sumeri keel muistses Lääne-Aasias esindab sumeri keelt kõigist mittesemiitlikest keeltest kõige rohkem monumente. Sel põhjusel on see ka selles piirkonnas enim uuritud, mis aga ei puuduta sumeri keele grammatikat, mis on siiani lahendamata või õigemini täielikult dešifreerimata.
Geograafiliselt levis sumeri keel Mesopotaamia Eufrati ja Tigrise piirkonnas alates joonest, mis kulges tänapäevase Iraagi linna Bagdadi lähedalt lõunasse kuni Pärsia laheni. Mil määral ja millal see sellest joonest põhja pool elava keelena levinud oli, on raske öelda.
Sumeri keele ilmumise aeg Mesopotaamias jääb ebaselgeks. Eufrati ja Tigrise loopealne, soine alamjooks pikka aega olid asustamata ja sumerid ei asustanud seda kindlasti ammusest ajast. Vastupidi, on kindlalt teada, et nimed asulad(toponüümia) Sumeri ei ole alati sumeri päritolu ja sumeri keeles endas on hulk sõnu, mis ei pruugi olla sumeri, aga isegi mitte semiidi päritolu. Seetõttu on tõenäoline, et Mesopotaamia Tigrise ja Eufrati alamjooksul elavad sumerid on tulnukad, kuigi see, kust nad pärit on, on lahtine küsimus.
On olemas teooria, et sumerid tulid idast, Iraani mägedest ja sealt Kesk-Aasia. Kuid tõendid selle kohta ei ole veel piisavalt veenvad. Sumerid ise seostasid oma päritolu rohkem kaguosaga, Pärsia lahe saarte ja rannikuga.
Esimesed sumeri asulad (“õigete sumeri” nimedega) tekkisid 4. aastatuhande alguses eKr. e. riigi äärmises lõunaosas. Kirjalikud mälestised on Sumeris tuntud alates 4. aastatuhande viimasest veerandist. Umbes 3000 eKr e. on tõendatud kirjalike märkide “rebus” kasutamine ja sellest selgub, et tol ajal oli keel juba sumeri keel.
Tegelikult on võimalik jälgida kirjandi kujunemist ja pole põhjust oletada, et kiri loodi algselt mõne teise keele jaoks ja laenati ainult sumeri keelest. Seetõttu on tõenäoline, et Lõuna-Mesopotaamias räägiti sumeri keelt alates kirjaoskajate algajast ja kultuuri järjepidevuse järgi otsustades ilmselt palju varem, vähemalt 4. aastatuhande keskpaigast või algusest eKr. e.
3. aastatuhandel eKr. e. Teistsugune olukord valitses riigi lõunaosas (lõunas Nippurist – Shuruppakist) ja sellest keskusest põhja pool. Niipurist ja Shuruppakist lõuna pool semiidi pärisnimed kuni 24.-23. praktiliselt ei leitud, kuid põhja pool olid nad juba varem levinud ja edaspidi nende arv kasvab.
Seda riigi põhjaosa kutsuti sumeri keeles Ki-Uri ja kõigepealt akadi keeles Varum, ja hiljem 24. sajandil asutatud osariigi pealinn. eKr V. Sargon iidne, Akkad. Kesk- ja siis Lõuna osa siis hakati kutsuma Sumer; varem üldnimetus kogu sumeri keelt kõnelev territoorium oli lihtsalt riik - kalam.
Sumeri rahval ei olnud ka omanime; elanikke kutsus nende kogukond - "Uuri mees", "Uruki mees", "Lagaši mees"; Kõik Mesopotaamia elanikud, olenemata keelest, kutsuti " musta peaga"-; Nii nimetasid end ka semiidi keelt kõnelevad Mesopotaamia elanikud (acc. salmat kakkadim).
Järk-järgult, liikudes põhjast lõunasse, tõrjub semiidi akadi keel elavas kõnes välja arhailised ja ilmselt väga erinevad kogukondlikud sumeri murded. Veel 21. sajandil, “Sumeri ja Akkadi kuningriigi” (nn III Uri dünastia) ajal, oli sumeri keel. ametlik keel kontorid üle kogu osariigi. Kuid igapäevaelus tungis akadi keel juba sel ajal riigi lõunaossa.
Sumeri keel säilis ilmselt Tigrise ja Eufrati alamjooksu soodes kuni 2. aastatuhande keskpaigani eKr. e., kuid umbes 16.-15. ja siin lõpetatakse lastele sumerikeelsete nimede panemine. Sumeri keelt säilitatakse aga religiooni ja osaliselt ka teaduse keelena kogu akadi keele ja kiilkirja eksisteerimise perioodi vältel ning sellisena uuritakse seda väljaspool Mesopotaamiat, riikides, kus kiilkiri oli laialt levinud. Sumeri keel unustati lõplikult alles 2.-1.sajandil. eKr.
On kummaline, et kuigi sumeri keel tõrjus välja semiidi akadi keel, ei toimunud ühtki rahvast füüsilist ümberasumist teise poolt! Antropoloogiline tüüp ei muutunud (vahemere rassi variant, mis eksisteeris koos armenoidi või assüüride, Balkani-Kaukaasia rassi versioon) ja kultuuris ei toimunud peaaegu mingeid olulisi muutusi, välja arvatud sotsiaalsete tingimuste arengu tõttu. .
Lihtsamalt öeldes on hilisemad babüloonlased samad inimesed, mis sumerid (loomulikult mõningase segunemisega ümbritsevast semiidist), kuid nad vahetasid oma keelt.
Mitu sõna on sumeri keeles?
Kui palju sõnu peate sumeri tekstides navigeerimiseks teadma? Kui palju neid üldse on? Mitte miljoneid. Sumeri kirjandustekstides on kasutatud 3064 erinevat sõna. Rohkem kui tuhat neist tarbitakse ainult 1 või 2 korda ja neid võib liigitada haruldaste hulka. Teisi kasutatakse palju sagedamini. Sagedussõnastikud on koostatud täpselt selle põhimõtte järgi. Kõigepealt tulevad kõige sagedamini kasutatavad sõnad. Sumeri tekstide iga neljanda sõna mõistmiseks piisab 23 kõige sagedamini kasutatava sõna tundmisest. sõnad. Ja iga kolmas on ainult 36. Kui kujutate ette, et iga lause mis tahes keeles saab taandada kolmeosaliseks teabeks, et "keegi" + "midagi" + "tegi", siis peaaegu igas sumeri lauses saate aru vähemalt ühest sõnast kolmest. Ja kui sa tead 172 sõna, siis 3-st 2... Teades vaid 79 levinumat sõna, võid ausalt öelda, et oskad sumeri keelt “poolel teel...” See on muidugi nali. See on rikkalik ja arenenud keel, milles on peaaegu sama palju sõnu kui Piiblis. Aga sellegipoolest...
#25 Esimesed 25 sõna moodustavad ©26,7% kõigist sumeri tekstide sõnadest. Sumer: sumeri keel
26. detsember 2010
Esinemissagedus (kasutussagedus) sumeri tekstide iga 1000 sõna kohta:
Nimekiri põhineb 411 algse sumeri keele analüüsil kirjanduslikud tekstid kogumaht 131 106 sõna. See ei hõlma pärisnimesid, geograafilised nimed ja nii edasi, mis on toodud eraldi loendis.
****
@dug4 RÄÄGI 21.1
@ki MAA 18.6
@shu PALM 15.4
@gal SUUR 13.5
@lu2 MEES 13.3
@e2 MAJA 12.3
@gar LAY 12.3
@step4 SÜDA 11.5
@ kanad MÄGI 11.3
@ lugal TSAR 10.8 (" suur mees")
@ud PÄEV 10.8
@ igi SILM 10.2
@ kug LIGHT 9.5
@an SKY 9.4
@sag HEAD 8.9
@ et ISSAND 8.7
@ e3 ENTER või EXIT 8.5
@ak DO 8.5
@ huuled PUT 7.8
@gen GO 7.7
@gal2 ASUKOHAD 7.7
@nig2THING 7.6
@iri CITY 7.2
@de6 CARRY 7.1
@zid RIGHT 7.1
#50 ©40,3% Sumer: Sumeri keel: Sumeri keele sõnastik
26. detsember 2010
@"gi4" RETURN 7.0
@ "max" MIGHTY 6.8
@"inim" SÕNA 6.5
@"mina" BE 6.5
@ "dingir" JUMAL 6.4
@ "a" VESI 6.4
@ "dumu" LAPS 6.4
@ "dug3" HEA 6.3
@ "zu" KNOW 5.9
@ "a2" KÄSI 5.6
@ "mina" ELUOLEND 5.5
@ "noise2" ANNA 5.1
@"la2" HANG 5.1
@ "meie" SAATUS 5.1
@ "ca2" EQUAL 5.0
@"il2" TÖÖSTUS 4.9
@ "nin" EMBER 4.7
@ "du3" PAREMINE 4.6
@ "tõrva" LÕIK 4,5
@ "sag9" HEA 4.4
@"ge26" olen 4,4
@ "gu2" KAEL 4.3
@ "gu3" HÄÄL 4.2
@ "kalam" SUMER 4.2
@ "tuku" VÕTA 4.0
*** Esimesed #50 sõna katavad 40,30% sumeri tekstidest.
#75 ©49.1% Sumer: Sumeri keel: Sumeri keele sõnastik
26. detsember 2010
@ "gu7" IS 4.0
@ "du8" LEVI 4.0
@ "ama" EMA 4.0
@"mu" NIMI 4.0
@"de2" LIT 3,9
@"zig3" TÕUSA 3.9
@"dub5" GRAB 3.8
@"pad3" LEIA 3.8
@"need" LÄHENEMISVIIS 3.7
@ "ag2" MEEDE 3.6
@ "ur-sag" HERO 3.6 ("koera pea")
@ "kur9" ENTER 3.5
@ "kohus" KAUG 3.5
@ "FOR" TEIE 3.5
@ "seal" SÜNN 3.4
@ "ah" ISA 3.4
@ "ka" ROT 3.3
@ "si" ROG 3.3
@ "weights3" JAL 3.2
@ "blasphemy2" JOYFUL 3.1
@ "ug3" INIMESED 3.1
@ "us2" NAABER 3.0
@"ni2" HIRM 2.9
@ "keskpäeval" PRINCE 2.9
@ "shub" SÜGIS 2.7
*** Esimesed #75 sõnad katavad 49,14% sumeri tekstidest. Sumer * Sumeri keel * Sumeri keel
#100 ©55.1% Sumer: Sumeri keel: Sumeri keele sõnastik
26. detsember 2010
@ "hea" BULL 2.7
@ "zag" SIDE 2.7 (sõna otseses mõttes "õlg")
@"gish" PUUD 2.7
@ "baar" PANE kõrvale 2.7
@ "ri" OTSE 2.7
@ "vamm" HÄVITAMINE 2.6
@ "sipad" SHEPHERD 2.6 ("kaubamärgi sarved")
@ "mu" AASTA 2.6
@ "tush" SIT 2.5
@ "well2" MINGE VALETUSSE 2.5
@ "ta" Oder 2.5
@ "si" FILL 2.4
@"mu2" KASVAB 2.3
@ "ja milleks? 2.3
@"dirig" SUUREPÄRANE 2.3
@"sig10" KOHT 2.3
@ "keika" HAIGUS 2.2
@ "du7" TÄIUSLIK 2.2
@ "teotus" KURJUS 2.1
@"til3" OTSE 2.1
@"kur2" ERINEVAD 2.1
@ "pall" REVERSE 2.1
@ "silt" TOUCH 2.1
@ "tuur" VÄIKE 2.0
@ "hur-sag" MOUNTAIN RANGE 2.0 ("scratch"+"head")
*** Esimesed #100 sõna katavad 55,18% sumeri tekstidest.
©Märkus. Mäeahelike kujundlikul tähistusel hur-sañ: “peade kratsimine” on Euroopa keeltes vaste. Hispaania sierra - "saag", vene "hari, pea (mäe)". Need Ukraina "khmarochod" on taksopilvelõhkujad. Sumer: sumeri keel
Sumeri sõnaraamat: #101-125 BEAT-STRONG 59,9% sumeri sõnu
26. detsember 2010
@ "ra" BEAT 2.0
@ "ash3" CHAPEL 2.0
@ "za-gin3" LAZURITE 2.0 ("mägihelmed")
@ "y2" GRASS 2.0
@"ed3" CLIMB or DESCEND 2.0
@ "ud" STORM 2.0
@ "id2" VEE VOOLU 1.9
@"kus" LÕIK 1.9
@ "dagal" EXTENSIVE 1.9
@ "a-ba" KES? 1.9
@ "pa" HARU 1.9
@ "gestug2" EAR 1.9 ("kuulmisriietus")
@ "barag" JUHTPAEEL 1.8
@ "zi" LIFE 1.8 (sõna-sõnalt: "hingamine")
Märkus: Piibli tekstides kasutatakse seda sõna samas tähenduses. "...ja hingas temasse eluhinguse..." (1. Moosese raamat). Venekeelsed sõnad "vaim", "hing" ja "inspiratsioon" sisaldavad sama juurt.
@"dib" PASS 1.8
@"juhend2" PIKK 1.8
@ "baar" VÄLJAS 1.8 (sõna otseses mõttes: "külg")
@ "ma2" PAAT 1.8
@ "tamm" NAINE 1.8
@ "i3" ÕLI 1.7
@ "munus" NAINE 1.7
@"er2" TEAR 1.7
@ "gen6" VASTUPIDAV 1.7
@ "nam-lugal" REIGN 1.7 ("kuninga saatus")
@ "kalag" TUGEV 1.7
SUMER: SUMERI KEEL: SUMERI KEELE SÕNARAK
# 150 (63,8% kõigist sumeri sõnadest)
@ "me3" LAHING 1.7
@ "he2-gal" AUNDANCE 1,7 ("las see olla!")
@ "shul" NOORSUS 1.7
@ "saal" GO 1.6
@ "ei-ei" TEMA, TA 1.6
@ "shesh" VEND 1.6
@ "sag3" BEAT 1.6
@ "gaba" RIND 1.6
@ "nag" JOOK 1.6
@ "hee-lee" ILUS 1.5
@"til" TÄIS 1,5
@ "sikil" PURE 1.5
@"dili" AINULT 1,5
@ "e2-gal" PALACE (" suur maja") 1.5
@ "mushen" BIRD 1.5
@ "edin" STEPPE 1.5
@"vahemälu2" LINK 1.5
@ "vaik" RAHANE 1.5
@ "abzu" PÕHJAVESI 1.4
@ "nin9" ÕDE 1.4
@ "amash" LAMBAAEDIK 1.4
@ "ku6" KALA 1.4
@"pall2" NUMBER 1.4
@ "tukul" RELVAD 1.4
@"ur2" JUUR 1.4
Sumeri sõnaraamat: #176-200 VÄSINUD - KOHUTAV GLOW 69,8% kõigist sumeri sõnadest
26. detsember 2010
@ "kush2" VÄSINUD 1.1
@ "gi6" ÖÖ 1.1
@ "am" WILD BULL 1.1
@ "giri17-zal" JOY 1.1
@ "za3-mi2" KIITUS 1.1
@ "gur" ROTATE 1.1
@ "ki-bal" MÄSSALISTE RIIK ("ümberpööratud maa") 1.1
@ "a-step4" VÄLJA 1.1
@"tesh2" NÕUSOLEK 1.1
@"di" KOHUS 1.1
@ "ki-tush" ELUKOHT ("koht+istu") 1.1
@ "suhkur" LIIV 1.1
@ "y3" ja 1.1
@ "ki-sikil" TÜDRUK (" puhas koht") 1.1
@ "ab2" LEHM 1.1
@ "gi" REED 1.1
@"ni2-bi" ISE 1.0
@"auto" JOOKSE 1.0
@ "dul" KOKKUVÕTT 1.0
@ "kug" VÄÄRISMETALL ("läikiv") 1.0
@ "ur5" TOT 1.0
@ "shir3" LAUL 1.0
@ "tah" ADD 1.0
@"kig2" OTSING 1.0
@ "me-lem4" "KOHUTAV GLOW" 1.0
Umbes 4000 eKr saabus Mesopotaamiasse, Tigrise ja Eufrati jõgede vahele (tänapäeva Iraak) hämmastav rahvas – sumerid. Neile omistatakse põllumajanduse ja ratta leiutamine. Lisaks leiutasid nad kirjutamise, tegid avastuse, mis muutis täielikult kogu inimkonna ajaloo kulgu, Internet on üks paljudest selle sumerlaste avastuse tagajärgedest.
Asjaolu, et nad on pärit kusagilt kaugelt, ilmneb nende keelest, see peegeldab nende esivanemate kodu mägist olemust; sumeri keeles nimetatakse "riiki" sõnaga "kur" ("mägi"), sumerid Mesopotaamias, kus on ei ole mäed, ehitatud mäed ise, sikguraadid, millele nad ehitasid oma templid.
Sumerid kutsusid oma keelt “eme-gir”, “eme” tähendab “keelt”, “gir” (mõnede arvates tähendab “ku” tähis) “üllast” (sumeri keeles asetati definitsioonid määratletava järele). Lisaks kohalikele murretele, mis eksisteerisid loomulikult igas sumerite linnriigis, oli nende keelel veel üks oluline jaotus: lisaks tavapärasele keelele “eme-gir” oli olemas ka teine keelevariant “eme- sal”. Sumeroloogid vaidlevad selle nime tõlke üle endiselt aktiivselt, sõna "sal" kõige tõenäolisemat tõlget võib pidada "õhukeseks". Mõned religioossed tekstid on salvestatud “eme-salile”, mida oleks ilmselt pidanud esitama naiskoor. Sageli sisse pühad tekstid jumalad räägivad ühtede jumalatega "eme-gir" ja teistega "eme-sal". Need kaks sumeri varianti erinesid peamiselt foneetiliselt, esines ka morfoloogilisi ja leksikaalseid erinevusi, kuid need olid palju väiksemad. Peamine teooria "eme-sali" olemuse kohta on praegu see, et see oli naiselik keel, nähtus, mida leidub paljudes keeltes üle maailma.
Sumeri keele rääkimine lõpetati umbes 2000 eKr. e. Kuid siis veel vähemalt 1000 aastat õpiti seda keelt Babüloni ja Assüüria koolides. Kõik meie teadmised sumeri keelest põhinevad sõnaraamatutel, mille babüloonlased lõid, et hõlbustada sumeri keele õppimist oma koolides. Nendes sõnaraamatutes oli lisaks sõnade tõlkimisele ka nende transkriptsioon, nii et nüüd sisse üldine ülevaade võite üsna täpselt ette kujutada, kuidas sumeri keel kõlas. Kirjutan "üldiselt" ja "üsna täpselt", sest see transkriptsioon oli kirjutatud assüüria kiilkirjas, mis ei sobinud eriti võõrsõnade edastamiseks, see ei suutnud esitada kõiki helisid.
Illustratsioonil on Uri linna kuninga Ur-Nammu sumerikeelne tekst aastatel 2112–2094 eKr. e. Seal on kirjas järgmine:
"Inannale, tema armukesele Ur-Nammule, vägevale mehele, Uri kuningale, Sumeri ja Akkadi kuningale, ehitas ta oma templi." Nanna tütar Inanna oli üks peamisi sumeri jumalannasid, armastuse, viljakuse armuke, hommiku- ja õhtutäht.
Ainus venekeelne sumeri raamat, grammatika:
(raamat pole eriti hea, kirjutatud kuivas ametlikus keeles, ilma armastuseta teema vastu)
Selle peal magab maailma ainuke ingliskeelne sumeri õpik, minu Hamburgi sõprade kass Tom. Raamat on uhke, meistriteos, hind Amazonis algab 100 dollarist.
John L. Hayes, Sumeri keele grammatika ja tekstide käsiraamat, Malibu, UNDENA, 1990
Selle raamatu jaoks koostasin esimese kümne tunniga leitud kiilkirjategelaste nimekirja, sellise minisõnastiku.
Inguši keel Borza - "pronks".
heebrea barzel "raud"
Akadi parzellu "raud"
assüüria keeles parzilu - "raud"
Vana inglise rinnahoidjad "messing, pronks"
Svani keel kaitseb "rauda"
Inguši keel "nikkel"
iidne araabia keel warq "hõbedane raha. mündid"
Avaari keel warak "kuldne mask"
Sumeri language dug speak / Inguši keel duts speak, dig rice
sumeri keel ki maa / inguši keel ki "maa, müts"
Sumeri keel lu inimene / inguši keel lu ori, tööline, noomida, taluda
Sumeri keel Kur Gora / Inguši keel Kur Gora
Sumer yaz ud day / Inguši keel yaz ud beg, di day
Sumeri Yaz Kug tuli/Ingush Yaz Kyega valgus, hele
SUMERI KEEL / INGUSHI KEEL
Sag - jumalad, pead, Anunnaki / Sag - mees, preester.
Sag-gig - Sag (sumerid) järeltulijad / Sag-gig with ing. tähendab Sagi üsast.
Shumer - nimi Shinar / Shinar - inguši keeles. keel Sõnn, Shinar-teisipäev, Shi-teist.
An - taevas, taevajumal, ptk. Jumal. Päevane taevas
sumeri keel me-te - "sobib" / inguši keeles metta - sobib
Vastavalt ühe Larsa Nur-Ninsuhuri kuningate nimekirjale, mis on dateeritud 2170 eKr, laiendatakse esialgset kuninganimekirja 10 kuningani, lisades Larsa linnas 43 000 aastat valitsenud kuningas KICHUNNA.
mägises Inguššias on küla nimega LARS (praegu elavad seal osseedid ja see kuulub Osseetiale) inguši nimi on Lors.
Lagash – Sumeri linn Lagash – inglise keeles. sammud
Ninhursag – inimeste ema Nyanhorsag – kõigi inimeste ema
EME - "keel" sumeri keeles Mott - keel, oamal - õpetus.
- "isa" - A-A, Ada, Ad Isa - Jah
Nagu - sumeri keeles "esimene, algus" / inguši keeles Az, As -Ya. (Alusta)
"aasta" "aastad" - Shaneh - shaw-neh / Shu - inguši aasta, sumeri - aastaarvutus
KUR.GAL - "suur mägi". / Kur - mägi, Gall - linn, palee, tornid.
Sumeri metafoor kui koht, kus maa kohtub taevaga
HA-NA - sumeri transkriptsioonis "olgu inimene / Nah "inimesed", noahtši - tšetšeenid
KAAM - "riik (sumeri)", "rahvas"/ KYAM - rahvas, rahvas inguši keeles. isamaa
Sa-Na - tähendab "inimese sisu / Sa-in inguši hing / valgus / Nah - inimesed., Sag-man.
on pullidele - Esa, Aselg - vasikas.
Igi - "silmad", "vaata" / Barg - Eye, gu - vt
Mar - lusikas / Mar - kahvel.
ingušši NAK-i hulgas on need teipid, FARGNAKI, OUSHNAKI, AKINAKI, nagu sumerid ANUNAKI (müras, taevased olendid, taevast laskunud) ja inguši NAK-is on see tee ja teip. (roD) tazhkke gar, vyar, see on perekond (teip).
an-gur = "ümmargune taevas" / inguši keeles Taevas on ümmargune, ka Gur-"ümmargune", an-taevas.
müra. Nimi. nimi - Havilah - Chaviylah - ring / Havela - tule siia
müra. Aškenaz – tulekandja / Aškenaz – raudne jõud
Enlil - "õhu-, tuule-, vaimujumal / En lil - taevas tormab.
müra.Marduk (Duku poeg) (Asag) / inguši nimi, Marduk. (Meeste ülaosa)
Iškur – (Adad, Teshub)
KUR-"võõrmaa", ISH-KUR "kauged mäed") ingušš. Kur-gora (peale Loami, Barzi)
Sin (Nanna, Nannar) - kuujumal / Nanna - ema, Hinnanna viljakuse eestkostja
Inanna - armastuse ja sõja jumalanna, hommikutäht, kes sisenes teistesse religioonidesse nimede Ishtar all
Geshtinanna - inguššide seas, El (hautaguse elu) eestkostja ja surnute tervitaja
Müra. "royalty" Kiengi / Kiyang - Guy.
LiL (“tuul, õhk, vaim”) / Liil - tormab, liigub
Lamech Lemek - vägev / Lamech-Mountain, Lion
Noa/Nah – inimesed, inguši keeles, enesenimi.
Nohar, Terahi poeg - sumerlane
Nakhichivan – inguši keelest tähendab Kuhu Nokh kinni jäi.
Hurrians - Ingush Uyrist - hommik
Süüria - Suire, Seira, -õhtu/päikeseloojangu maa
Lelit - Melt, Yaliit - sure emane. mingis mõttes
mürakeel ab: kodulehm / Khaib - kodulehm
.ka: fliis; lamba vill. / Ingušš. Ka-ram
ama metsik pull, pühvlid/ingušš. gamage-buffalo, muush-sarved
ana - "eest", "selleks" / ingušš. ana, khaan - miks?
nagu: üks; ainus; üksildane, /az-ya, tsa-one
du tegema, looma, kuju andma, looma, ehitama (du, “tegema” / inguš. de-do. du, do, di, yes, de -do
ud, i: lahkuma, ilmuma; saata, saata; võta välja; tõusma, suurenema; idanema, idanema; olla või saada nähtavaks; tunnistaja / ehai -läinud, da1yud -läheb, põrgu-jookse
NIN: kuninganna, jumalanna, daam, armuke./ Nan, Nyan, Nanna - ema
=kir: (vrd gir) - lehm, mära / Govr -hobune, Khal-mare
kur, kurum - korv toiduratsiooniga, portsjon / Auto - kätes
kug-ga: püha trummi valvur./
lul...kaevatud: valetama.
R. akadi keel lillu - nõrk, nõrk / G1il (frail), g1yleng-hilyak
Müra. Sag-gig Sumerians-Vainakh. keel Sag (inimesed), Sag-gig (Sagi emakast)
Müra. Sag - pea, jumalad Ninhursag, Asag, Pabilsag/ Vainakh. Sag ("mees").
Piibli sõna, mis on tõlgitud kui "aasta" ("aastad"), on Shaneh / inguši keeles SHU-year
Nimi, Jumala nimi Piiblis - Elohim (Elohim) - "elohiym - el-o-heem / El Sumeri jumal / Ingušš Ali (see on tuli, kuningas) järgi nimetasid ingušid end Elliinakhiks, Aliinakhiks. (Jumal-inimesed, kuningad)
Müra. lu ("mees") - Vainakh.. luo ("mees") - ametite tähistamisel, näiteks tlem-luo -""sõjamees"", ""sõdalane"": ""bla -luo" " - "tornimees", "tornimees" jne.
Müra. gale ("palee") - Vainah. . gIala ("palee", "elamutorn", "linn")
Müra: tur (“kahjustada”) - vainahhi keel. tour ("mõõk", "kabe") ja doru ("lõikamine", "lõikamine")
Müra. geem (“ori”) - Vainakh. . gIam ("nõid", "nõid", "kuri naine")
Müra. üheksa ("armuke", "ema") - Vainakh.. nana ("perenaine", "ema")
Müra. bar ("mahutavus") - weinah.. bar-am ("mõõt"
Müra. ur(""linn"") - veinah.. ur-am (""tänav"", ""blokk"") ar-street, hurra-up
Müra. daim (""pidevalt"", ""alati"") - Vainah.. daim (""pidevalt"", ""alati"")
Müra. matt"" riik"", ""koht"") - Vainakh.. mat, met(""riik"", ""koht"") - mettig (""linn"")
Müra esa("vasikas") -vainah..esa("vasikas")
Müra. erin ("kogukond"), eri ("sõdalane") - tšetš.. gIera ("meeskond", "sõdalaste rühm")
Müra. agar ("niisutav ala", "põld") -ahar ("künd"), ahar-ho ("põllumees")
Müra. ab ("lehm") - ing. khyayb ("veised")
Müra. аn ("taevas", "taevajumalus") - Vainakh. an ("taevas", "horisont")
Müra. reklaam ("isa"), adad ("vanaisa", "esivanem") - Vainakh. Jah, isa ("isa")
Müra. Kurra ("hobune", "hobune") Vainahhis. govr ("hobune")
Müra. ka ("värav"), Kali ("lukustama") ing. kov ("värav"), kovla ("lukustada")
Shum.tug ("kleit", "riided") - Vainakh. sildi ("õmble") lipsulõngast
Müra. kuruh (“õnnelik”, “suurepärane”, “ilus”) - Vainakh. kura ("uhke", "ülbe" / lahe. sumeri keel et taevas/ inguši keel et taevas
Sumeri yaz sag head / Ingush yaz sag man, deer
Sumer Yaz Iri linn/ Ingušši Yaz Iri äge, Urami tänav, kvartal
Sumer yaz mah vägev, inguši yaz mah igla/ heebrea mahat igla/ inguši yaz mag, maga, moga, mogash, moguši tervis, võimas, saab
Sumer yaz dug good/ Inguši yaz dik, dik hea
Sumer yaz zu know / Inguši yaz yuz know, ziy vaatle, vaata
Sumeri keel il tõsta / inguši keel eil, eila, eylar tõsta, haleil, aida, eidar tõsta
Sumer Yaz Nin proua / ingušš Yaz Nan ema
Sumer Yaz Kalam Sumer / Ingušši Yaz Koalum pliiats
Sumer Yaz Ama ema/ Ingušš Yaz Am järv, Ama harjuda, mamig rind
Sumer yaz ur-sag hero / Inguši yaz ur sag ülem mees, urs nuga, urart keel urs nuga
Sumer yaz dirig suurepärane / Inguši yaz derig täielik
Sumer yaz keikka haige/ inguši yaz keik kõht/ kreeka yaz gignino laps
Sumer yaz khur-sag (kratsima pead) / inguši yaz khursag tähtsusetu inimene, põrsas
Sumer yaz miinus naine/ Inguši yaz minousi naisenimi
Sumer yaz er "pisar" / Inguši yaz er hagijas, koer "
Eira "muutus"
Sumer yaz ab cow/ Inguši yaz hayb karja
Sumer Yaz Shiri laul/Ingush Yaz Ashar laul, ill
SUMERI SÕNARAK
Adad, Addu (akadi), Ishkur (sumeri) - iidsetes Ida mütoloogiates (Sumeris, Babüloonias, Palestiinas jne) äikese-, tuule- ja vihmajumal.
Akkadi ADAD, ADDU: Inguši keelest Toa "välk" / Toada "märg, niiskus" / Tadam "tilk" / tIoadadala verb. *märjaks saama
inguši keel Da "isa" / Toada-da "niiskuse isa" / Tadam-da "Tilgumeister"
Sumeri Ishkur - (inguši keelest. ish, yush, yesha, basha, sinu, dasha “märg” / sulav)
Ishkur "Inguši keel. Märg sarv. ishk nimisõna. *tangud/ yish nimisõna. *hääl yish nimisõna. *muusika *õde/ Yishi "luba"
Aya - Akadi jumalanna, Samastatud sumeri jumalanna Shenirdaga. Hüüdnimi - "pruut". Valguse jumalanna.
Inguši keel I adv. *talvel /Ia nimisõna *talv / inguši keel Yo "tüdruk", Nus "pruut"
Shenirda. Shenirda. Shenirda ehk Aya on päikesejumala Utu/Shamashi kaaslane ja koosluse kaudu valgusjumalanna.
inguši keel Shenir "vasikas" / shenir "kaheukseline" / kahekordne hommik / shinara nimisõna. *Teisipäev/ Inguši keel. shin khan-khannakhya adv. *regulaarselt/
Utu inguši keeles udu "jookse" / di "päev" / utu "pane" /
Shamash – inguši keeles. Sha "jää", Sho "sina" / shey "teie" / Masha "web" / puder "sall" / Sham-yash "Jää sulav" Shi-am-ush "palju und kahekordne järv"
UTU - (sumeri, “valgus”, “särav”, “päev”), šamaš (akadi, “päike”; levinud semiidi keeles samas tähenduses shams, shaps), sumeri akadi mütoloogias päikesejumal, kuujumala poeg Nanna (Akkadi Sin), Inanna (Ištar) vend. Tema sumerist naine Shenirda
Nanna inguši keeles Ema, uss
Akkad on riik, mis eksisteeris 24. - 22. sajandil eKr. e., samuti iidne piirkond Mesopotaamia keskosas, tänapäevase Iraagi territooriumil. Pealinn on Akadi linn.
Inguši keeles Akkeit "murdma" / Akkoud "saama" / Akka "metsaline" de-loo, tee, söö, isa, isand, tapa, sünnitama, päev, dey "kaotama, esivanemad"
Akkad on inguši keelest tõlgitud kui isa metsaline. / Akhk-Kad “Suvekauss” / Akhkad “avatud” / Akk-ad “loomad jooksevad”
Alala (alali) - kündja, hurrilaste viljakuse jumaluse hüüd
Inguši keeles Alalai "üllatushüüd" / Alelei "spartalaste võti Aresele (Enialia) helistades
inguši keelest Ala-li "Anna mulle leek" / Hala-li "anna mulle veiseid" /
Erra (Yrra) - Akadi katku ja sõja jumal
Ingušist. yr, yrra "tapma" / yura "tapja" / yera "tegija, tapja, looja"
Egara "halb" / Yagar "põleb" / Joogra "tuleb"
ENMESHARRA. ENMESHARRA: ENMESHARRA. (sumeri keeles, "minu isand"), sisse Sumeri mütoloogia allmaailma jumal, üks iidsemaid jumalaid.
Ingušist. Ein "tõstetud" / Yin "vari" / En "surnud" / Anmu "taevalik" Shara "sile, ühtlane" / shera "venitatud, lai" / Shaira "oma" / Shar "aasta" Machar rahu, vabadus)
Inglise keelest. see on ENMESHARRA (Raised Shadow Dead World)
Sumeri mütoloogias allmaailma jumal, üks iidsemaid jumalaid. Enmesharrat ja tema naist Ninmesharrat peeti Ani ja Enlili esivanemateks. Enmesharril on seitse last
NIN-MESHARA TÄHENDAB kõike seda ingušikeelset nime MAAILMA EMA.
st inguššidega. EN-MESHARRA / NIN-MESHARA "DEAD WORLD" / MAAILMA EMA "/
Tiamat – maailma kaoseookean soolased veed, millest sündis kõik (ka jumalad) Sumeri-Babüloonia mütoloogias.
Ingušist. Tyoma-met "Place of War" / Russian Dark-met "place of darkness" / Ing. Tiy-mat "maailmade (maade) sild"/
Ing.lang. Tom-at “tükeldatud tuum” / Ing. Toa "välk" / Tom, toma "sõda" / Tom "tuum, osake, tuum, mõistus" Tatta-mat "šokkide koht"
Ninhursag-
inguši keelest nin (ema) khur (kõik) sag (inimesed)
Nin-hursag (veidrate inimeste ema) (põrsaste ema)
Ki ehk Ninhursag (NIN.HURSAG – kirjas "Metsmäestiku daam") - sumeri-akadi mütoloogias - maajumalanna, emajumalanna, jumala naine
Ingušist. Ki "maa, kübar, veel, küpse" (Vovnush-ki "tornide maa") / Kur "mägi" / Ur "kõrgused" / inguši keel. Sisag "naine, naine" nin, nan, nyan "ema"
Filoloog Martin Worthington Londoni ülikoolist on loonud spetsiaalse veebilehe, mille eesmärk on ühendada inimesi, kes on huvitatud Babüloonia iidsete elanike – sumerite – keelest. Sellel saidil saate kuulata, kuidas kõlavad sumeri lood, legendid või lood.
aastal eksisteeris iidsete sumerite keel IV-I aastatuhanded eKr ja tänaseni pole Maa peale jäänud ühtegi inimest, kes oleks selle kandja.
Sumer on tsivilisatsioon, mis eksisteeris Mesopotaamia kaguosas (Eufrati ja Tigrise vaheline ala tänapäeva Iraagi lõunaosas) 4.-3. aastatuhandel eKr. uh... Peetakse esimeseks tsivilisatsiooniks Maal.
4. aastatuhande teisel poolel eKr. e. Lõuna-Mesopotaamias ilmusid sumerid - rahvas, kes hilisemates kirjalikes dokumentides nimetab end "mustpealiseks" (sumeri "sang-ngiga", akadi "tsalmat-kakkadi"). Nad olid semiidi hõimudele etniliselt, keeleliselt ja kultuuriliselt võõras rahvas, kes asustasid Põhja-Mesopotaamia ligikaudu samal ajal või mõnevõrra hiljem. Sumeri keel oma veidra grammatikaga pole suguluses ühegi säilinud keelega. Nad kuuluvad Vahemere rassi. Katsed leida oma algset kodumaad on seni lõppenud ebaõnnestumisega. Ilmselt asus riik, kust sumerid tulid, kuskil Aasias, pigem mägisel alal, kuid asus nii, et selle asukad said navigeerimiskunsti selgeks. Tõendiks, et sumerid tulid mägedest, on nende viis ehitada templeid, mis püstitati tehisvallidele või tellistest või saviplokkidest terrassidega küngastele.
Sumeritele omistatakse kiilkirja, võib-olla ratta, küpsetatud telliste ja niisutussüsteemide leiutamist. Sumerid leiutasid maailma esimesed niisutuskanalid. Nad õppisid soid kuivendama ja põldudele vett tooma mitu sajandit varem kui egiptlased. Nende maal polnud ei kivi ega puitu ning nad tegid kivi ise – põletasid savitelliseid ning ehitasid neist maju ja templeid. Nad ehitasid linnu, mis olid maailma vanimad, ning nende arhitektide väljatöötatud arhitektuuri- ja ehitustehnikad jõudsid nende inimeste praktikasse, kes isegi ei kahtlustanud oma õpetajate olemasolu.
Tänapäeval on kindlalt teada, et esimesed Sumeri linnad tekkisid 4. sajandi lõpus – 3. aastatuhande alguses eKr. Linnades õitses kaubandus ning käsitöölised valmistasid suurepärast keraamikat ja pronksist tööriistu. Iga linn oli iseseisev riik, mida valitses kuningas-ensi. Kiilkirjatahvlid räägivad sõdadest maa, vee ja orjade pärast. Nad kirjeldavad üksikasjalikult põlluharimise meetodeid kuninglikel maadel ja kodanike kodudes. Sumerid harrastasid poksi, maadlust, jahti ning osalesid ka hobuste võiduajamisel kergetel kaherattalistel eeslite vedatud vankritel. Nende preestrid vaatasid pühade tornide seintelt päikest ja tähti. Nad arvutasid välja, mitu päeva on aastas, jagasid aasta kaheteistkümneks kuuks, nädala seitsmeks päevaks ja tegid kindlaks, et ööpäevas on kakskümmend neli tundi ja tunnis kuuskümmend minutit.
Worthingtoni enda sõnul oskab ta ise suhelda mõnel teemal sumeri keeles, mille sõnade kõla nii või teisiti rekonstrueeriti.
"Tõsi, mul oleks ikkagi vaja vestluskaaslast, et ennast paremini mõista.", tunnistas uurija. Sel eesmärgil lõi teadlane ja rühm mõttekaaslasi ainulaadse veebisaidi - Babüloonia ja Assüüria luule ja kirjanduse projekt (Babylonian and Assyrian Poetry and Literary Project), kuhu postitatakse salvestised. kirjandusteosed Sumerid, aga ka teised Tigrise ja Eufrati jõgede iidsed elanikud (tänapäeva Iraak) - assüürlased, akadlased, kaldealased ja nii edasi. Igaüks saab kätt proovida nende rahvaste meieni jõudnud iidsete raidkirjade lugemisel.