Punased koerad. Mowgli - metsikud koerad

MOWGL Tegelased: Mowgli Akela, hunt Raksha, hunt Sherkhan, tiiger Šaakal Balu, karu Bagheera, must panter Kaa, püüton Banderlog, ahvid Punased koerad

ESIMENE OSA. MOWGL.

1 stseen

Šaakal, Sherkhan

Šaakal. Suure džunglinõukogu juht. Tasuta paki juht. Kas seda pole ühe hundi kohta palju? Kuhu iganes sa lähed, see Akela on kõikjal. Millal on tasuta paki suur jaht? Küsi Akelalt. Mis on täna õhtusöögiks? Küsi Akelalt. Mida juua, mida süüa, kus magada, keda jahtida? Ainult Akela teab. Suure džunglinõukogu juht. Tasuta paki juht. Vastik. Sherkhan. Jah, see on vastik. Šaakal. Oleme vabad loomad vabas džunglis ja tahame teha nii, nagu tahame. Džungel on meie kodu, meie toit, meie magamiskoht, meie elu! Miks peaksime kõiges hundile kuuletuma? Sherkhan. Džungel ise valis ta. Šaakal. Mis džungel? Paks karu Baloo džungel? Seesama Baloo, kes suudab ainult väikestele hundikutsikatele elu õpetada. Või äkki valis leidliku, ahne Bagheera džungel just tema? Ta ei lase mind isegi oma saagi lähedale! See on ennekuulmatu! Sherkhan. Suur džungel. Šaakal. Rumal Python Kaa suur džungel? Sherkhan. Ole vait, väike Šaakal. Suur džungel on kõik, mida inimese käsi pole veel puudutanud. Kas sa tead, mis inimene on? Kas sa oled teda näinud? Šaakal. Ei. Sherkhan. Selline kohutav metsaline näeb välja nagu Banderlog. Ainult tema on täiesti alasti ja kõnnib tagajalgadel. Šaakal. Täiesti alasti? Hullem ei saakski olla. Aga täna hommikul nägin õigel nõlval paljalt palki. Ta askeldas rohus. Päris naljakas, pisike. Sherkhan. Inimlaps? Ma tapsin seal täna hommikul mehe. See on tema laps.

Ilmub AkelAja Raksha.

2. stseen

Šaakal, Sherkhan , Raksha, Akela

Sherkhan. Head jahti suure džunglinõukogu juhile! Šaakal (Sherkhanile). Akela ja tema hunt Raksha kõnnivad. Näib, et oleme juba õhtust söönud. Akela. Ja sulle, Sherkhan, hea. Kas soovite maitsta meie saaki? Me tapsime nii toreda pühvli. Lihtsalt laku oma küüniseid. Sherkhan. Toidan ainult inimloomadest. Ma olen dieedil. Metsikud pühvlid tükeldati. Nende luud jäävad hammastesse kinni. Šaakal. Oleme dieedil! Raksha (Šaakali juurde). Mine ära. Šaakal. Tahtsin lihtsalt küsida: kus on teie pühvlid? Akela. Vasakul nõlval. Jookse, väike Šaakal. Teil on nädalaks piisavalt toitu. Šaakal (Sherkhanile).Äkki peaksime minema? Sherkhan (AkellO). Kas sa pakud mulle, Sherkhanile endale, maitsta raipe? Raksha. Rahune maha, Shere Khan. Tasuta paki juht jagab teiega saaki. Akela (Sherkhanile). Sul pole täna ilmselgelt hea tuju. Sherkhan (küljele). See on rõve. Šaakal. Jah!

Sherkhan lahkub. Šaakal jookseb talle järele.

3. stseen

Akel A , Raksha, Mowgli

Akela (VSherkhani jälg). Peab end džungli peremeheks. Raksha. Ära oota temalt midagi head.

Ilmub poiss.

Akela. Inimene. Inimese laps. Raksha. Inimlaps? Aga ta on täiesti alasti. Ma pole kunagi varem kedagi kohanud. Kui naljakas. Las ta elab meiega. Akela. Kas inimene saab elada vabas hundikarjas? Raksha. Aga ta on nii tore. Täpselt nagu konn. Vaata. Konn... Mowgli! Ma kutsun teda Mowgliks!

Ilmuvad Shere Khan ja Šaakal.

4. stseen

Akel A , Raksha, Mowgli, Šaakal, Shere Khan

Šaakal (Sherkhanile). Siin. See on sama paljas banderlog, millest ma teile rääkisin. Sherkhan (AkelA). Anna mulle mu saak! Akela. Meie inimese laps. Sherkhan. Kas sa ei mõista? Ma räägin sulle seda – Sherkhan. Sa võtsid mu saagi ja rikkusid suure džunglinõukogu seadust. Šaakal. Me nägime teda esimesena. Nii et ta on meie oma. Raksha (Sharkhani). Ta on minu! Ainult minu! Ja ma ütlen teile seda – Raksha Saatan! Proovi talle lihtsalt läheneda ja ma rikun su naha oma kihvadega ära! Sherkhan. Vaatame, mida suur nõukogu ütleb. Šaakal. ...mida džungel veel ütleb...

Shere Khan ja Šaakal lahkuvad.

Akela. Sherkhanil on õigus. Me peame näitama inimese last suurele džunglinõukogule.

5. stseen

Bagheera, Balu

ULillede pall.

Baloo. Sa näed imeline välja, ilus Bagheera. Bagheera. Aitäh, Balu. Baloo. Kust sa nii sügava kriimu said? Bagheera. Arvasin, et sa ei märganud. Baloo. Milline kriimustus! Bagheera. Isegi üsna väike. Ta on peaaegu nähtamatu. Baloo. Kust sa selle said? Kes julges minu kaunist Bagheerat solvata? Ütle mulle! Ma purustan selle koletise küljed! Bagheera. Vait, vait, Baloo. (Osutab lilledele.) Mis see on? Baloo. Lilled. Ma tõin sulle lilli. Bagheera. Kui liigutav see on. Kas sa vaatad mind? Baloo. Bagheera, olgem sõbrad. Käime koos jahil. Bagheera. Kuid me pole kunagi tülis olnud. Mis puudutab jahti, siis noh... Baloo. Kas sulle ei meeldinud mu lilled? Kas sa tahaksid, et kingin sulle palmi?

Šaakal ilmub.

6. stseen

Bagheera, Baloo, Šaakal

Šaakal. Akela ja Raksha andsid peavarju inimlapsele! Baloo. Tõesti! Kas see on ohtlik. Šaakal. Väga ohtlik! Bagheera (Balu). Miks? Baloo. Inimesed hakkavad oma poega otsima ja siis läheb meil kõigil halvasti. Bagheera (Šaakali juurde). Aga kust tuli inimlaps džunglis? Šaakal. See on Shere Khani saak. Bagheera. Kas Shere Khan jahtis meest? Šaakal. See ei ole džungliseadusega keelatud! Baloo. Muidugi muidugi. Mis pole keelatud, on lubatud. Kuigi see ei lõpe tavaliselt hästi. Bagheera. Ma olen kuidagi harjunud inimesi vältima. Ma ei puuduta neid ja nemad ei puuduta mind. Šaakal. Akela võttis Shere Khani saagi. Ta peaks vabandama ja inimlapsest loobuma. Baloo. Homme on suur džunglinõukogu. Otsustame seal. Bagheera (Šaakali juurde). Sa tõmbasid meie tähelepanu meeldivalt vestluselt kõrvale. (Balu.) Mida sa siis palmi kohta ütlesid, kallis Balu? Baloo. Lähme, mu ilus Bagheera.

Bagheera ja Baloo lahkuvad.

Šaakal. Kuule, suur džungel! Kuulake! Suure nõukogu juht võttis Sherkhani saagi. Ta peaks vabandama ja inimlapsest loobuma!

7. stseen

Akela, Raksha, Shere Khan, Baloo, Bagheera, Mowgli, Šaakal.

Akela. Olen teid kogunud, et küsida luba jätta inimlaps minu tasuta hundikarja džunglisse. Raksha hoolitseb tema eest nagu ema. Teate, et meil pole lapsi, nii et... Mowgli on Raksha rõõm ja minu tugi. Sherkhan. Ma ei mäleta midagi sellist, nagu oleks hundid kasvatanud inimlapsi. Šaakal. Džungliseadus ei luba! Baloo. Džungliseadus ei keela. Ja mis pole keelatud, see on lubatud. (Vaatab Mowglit. Mowgli klammerdub Raksha külge.) Kasvab kena mees. Mowgli. Ma olen hunt! Olen hunt ja hundi poeg! Sherkhan (Mowgli). Sa oled mu saak! Šaakal. Mowgli on Shere Khani saak! Akela riivas kõige pühamat asja – kellegi teise saagiks. Raksha (varjutab Mowgli endaga). Ma ei anna seda ära. Akela. Ma palun teil, kes poleks selle vastu, et Mowgli meie juurde jääks, jääge kõrvale parem pool minult. Ja kes on selle vastu, on vasakul. Raksha (seisab paremal küljel). Ma ei anna sellest alla, isegi kui pean võitlema tuhande šerhaniga. Võitle ja sure! Sherkhan (seisab vasakul küljel). Pole vaja tuhandet. Minust üksi piisab.

Mowgli kilbid Raksha.

Baloo (seisab paremal küljel). Ma näen Mowgli silmis julgust. Lojaalsus ja pühendumus. Ta on hea toeks vaba karja juhile. Ma õpetan teda jahti pidama. Šaakal (seisab vasakul küljel). Mowgli ei saa jääda džunglisse ja elada koos Rakshaga. Mowgli on Shere Khani saak. Shere Khan otsustab tema saatuse. See on džungli seadus! Bagheera (aeglaselt). Inimlaps džunglis? See on väga huvitav. Šaakal. See on väga ohtlik!

Bagheera läheneb Shere Khanile ja vaatab kauata sissesilmad.

Bagheera (läbi kokkusurutud hammaste Shere Khanile, vaikselt). Ma ei unusta kunagi seda kriimustust sinu jaoks, Sherkhan. (läheneb Mowglile, vaatab talle silma). Inimene. Tõeline mees. Mowgli (uriseb,imiteerideshunt). Ma olen tõeline hunt! Bagheera. Vaata, ta pole veel õieti kõndima õppinud, kuid ta üritab juba oma lapsendatud ema kaitsta. Akela (Bagheera). Sinu otsus? Suur džunglinõukogu ootab sinu otsust, Bagheera. Bagheera. Džungliseadus ütleb... Šaakal. Džungliseadus ütleb: iga mees enda eest! Bagheera. Džungliseadus ütleb, et saaklooma saab vahetada suurema vastu. (KOOSläheb paremale pooleAkela). Ma ei ole Mowgli vastu. Akela. Olgu nii. Shere Khan, lunaraha Mowgli eest ootab teid vasakul nõlval.

TEINE OSA. RAUD KMEHE KURT.

1 stseen

Šaakal, 1. banderlog, 2. banderlog, 3. banderlog

Šaakal (banderlog). Suure džungli ustavad asukad, perekond Akela andis peavarju inimpojale. 1. banderlog. Milline häbi. Kuhu iganes džunglinõukogu vaatab. 2. banderlog, 3. banderlog. Kuhu ta vaatab, kuhu ta vaatab! Šaakal. Džunglinõukogu kiitis vabakarja juhi tegevuse heaks. 1. banderlog. Ilmselt tahavad hundid olla nagu koerad ja teenida inimesi. Milline häbi. 2. banderlog, 3. banderlog. Mis häbi, milline häbi! Šaakal. Meid pannakse puuridesse ja söödetakse kuivatatud banaanidega. 1. banderlog. Seda ei tohiks juhtuda! 2. banderlog, 3. banderlog. Mitte juhtuda, mitte juhtuda! Šaakal. Teil on ainult lootust. Viige inimlaps oma külmadesse koobastesse ja päästke džungel.

Šaakal lahkub. Banderlogs on peidus. Ilmuvad Mowgli, Baloo ja Bagheera.

2. stseen

Mowgli, Baloo, Bagheera

Baloo (Mowgli). Ma saan aru, et seda on raske ette kujutada, aga eks sa proovi. Olen hirv, kes jookseb üksi läbi džungli. Sa oled vaba karja hunt. Sinu ülesanne on mulle järele jõuda ja kihvadega mu kaelast haarata. Sai aru? Mowgli. Arusaadav. Aga, kallis õpetaja, sa pole sugugi nagu hirv. Sul pole isegi sarvi. Bagheera (muigega). Oh jah! Baloo. Kaunis Bagheera, sa häirid meid! (Võtab oksa ja toetab selle vastu pead.) Siin on mu sarved, Mowgli. Mina olen hirv, sina oled hunt. (Jookseb, imiteerides hirve.) Saa mulle järele. Mowgli. Õpetaja, hirved niimoodi ei jookse. Sa oled liiga kohmakas. Kus sa oled näinud hirve jooksmas nagu karu? Baloo. Karu olen mina ja ma jooksen nagu karu ja hirved jooksevad nagu hirved. Kui ma oleksin hirv, poleks ma nii kohmakas. Mowgli. Asi on selles, et sa oled karu. Baloo. Ma ei ole karu! Mul on sarved, ma jooksen läbi džungli nagu hirv ja sa pead mulle järele jõudma ja hammastega mu kaelast kinni haarama.

Mowgli ja Bagheera naeravad.

Mowgli. Olgu, okei, õpetaja. Sa oled hirv, kes näeb välja nagu karu.

Mowgli hüppab Baloole kaela. Baloo kukub üllatusest maha.

Baloo. Kuidas sa julged mulle peale hüpata, sa kuri väike konn! Bagheera. Rahune maha, Baloo. Ta on ikkagi mees. Mowgli. Olen hunt ja hundi poeg! Bagheera (hellitavalt). Sul on nõrgad hambad ja õhukesed küünised. Puudel ronima õppimine ei teeks sulle paha.

Mowgli sätib end murule ja jääb magama.

Baloo. Pole kunagi inimlast kasvatanud. Selgub, et see pole just kõige lihtsam töö. Bagheera. Võtke väike paus. Mowgli jäi magama. Baloo. Ma tõesti tahan sinu heaks midagi head teha, Bagheera. Bagheera (paneb pea Balu õlale). Kallis Baloo.

Banderlogs haaravad magavast Mowglist kinni ja viivad ta minema.

Šaakal ilmub.

3. stseen

Baloo, Bagheera, Šaakal

Šaakal. Suure džunglinõukogu juht usaldas teie enda kasvatamise adopteeritud poeg, ja sina...

Baloo ja Bagheera märkavad Mowgli puudumist.

Baloo. Kus on Mowgli? Mowgli! Mowgli! Bagheera (Šaakali juurde). Kus on Mowgli, väike šaakal? Šaakal. Banderlogid haarasid ta kinni ja viidi külmadesse koobastesse. Bagheera. Huvitav, kes veenis Banderloge seda tegema? Šaakal. Ja ma isegi ei tea. Ma ei tea üldse midagi. Ma just nägin, kuidas Banderlogid haarasid Mowglist kinni, kui sa Baloo õlal magasid. Bagheera. Ma ei maganud, Šaakal. Sinu asi pole meie üle kohut mõista. Šaakal. Ma ei mõista kohut. Ja miks ma peaksin sind kohut mõistma? See on suure džunglinõukogu asi. Ma kujutan juba ette, kuidas ta mõistab sind kõrbesse minema ja üksi nälga surema. Baloo. Shere Khani käsilane! Šaakal. Milline õnnetus. Džungel kaotab sellise võluva armunud paari.

Šaakal jookseb minema.

Baloo. Meie kahekesi ei saa hakkama banderlogide jõuguga. Bagheera. Peame paluma targa püütoni Kaa abi. Banderlogid muutuvad tema pilgust tuimaks.

Ilmub püüton Kaa.

4. stseen

Kaa, Baloo, Bagheera

Kaa. Džunglis räägitakse ainult Mowglist. Banderlogid on ka hullud. Nad hüppavad läbi džungli ja hüüavad: Mowgli, Mowgli! Bagheera ja Baloo (karjudes). Kus on Mowgli? Kaa. Kas mul on siin maailmas rahu või mitte? Baloo (vibuga). Tark Kaa. Kaa. Mida te kõik minust tahate? Igavese džunglimüra eest pole kuhugi varjuda ja mõtiskleda elu mõttetuse üle. Kes see Mowgli on? Baloo. Inimlaps. Akela ja Raksha võtsid ta enda juurde ja andsid talle nimeks Mowgli. Ta peab neid lapsevanemateks. Kaa. Igal lapsel peavad olema isa ja ema. Bagheera. Vabandame, tark Kaa. Banderlogid röövisid Mowgli. Baloo. Bagheera ja mina ei saa nendega hakkama. Kaa. Aga miks sind see kõik huvitab? Baloo. Me armastame teda. Kaa. Kellele? Bagheera. Mowgli! Kaa. Aga ma ei armasta kedagi ja keegi ei armasta mind. Ja mul on elamisest igav ja ma ei taha surra. Ja üldiselt näen ma välja nagu kuivatatud banaan. Isegi Banderlogs naerab mu üle. Bagheera. Jah, jah, nad naeravad! Kaa (Bagheera). Kas nad tõesti naeravad? Baloo. Nad lihtsalt naeravad! Kaa. Jah muidugi. Mida nad veel tegema peaksid? (Balu). Nad tahavad naerda, ütlete? Bagheera. Nad kutsuvad sind banaaniks! Baloo. Vabandust, Kaa. Kuivatatud banaan! Kaa. Banaan? Kuivatatud? Nad muutusid täiesti julmaks. Bagheera ja Baloo. Banderlogs külmades koobastes. Kaa. Olgu siis. Vaatame, milliseks banaaniks muutuvad lollid Banderlogid pärast seda, kui ma nendega räägin.

5. stseen

Mowgli , 1. banderlog, 2. banderlog, 3. banderlog

Banderlogide külmas koopas.

Kuldehted on üle koopa laiali.

Igas nurgas on potid täidetud vääriskivid.

Kusagil nurgas on pistoda.

1. banderlog. Vaata, milline veidrik ta on. 2. banderlog, 3. banderlog. Friik, friik. Milline veidrik! 1. banderlog. Ta on täiesti alasti! Vaata, kui sile ja selge ta nahk on. 2. banderlog, 3. banderlog. Täiesti alasti, täiesti alasti! 1. banderlog. Kus on tema saba? 2. banderlog, 3. banderlog. Pole saba, pole saba! 1. banderlog. Ja pähe kasvab juustest palm. 2. banderlog, 3. banderlog. Palm kasvab, palm kasvab!

Kaa ilmub

6 stseen

Mowgli, Banderlog, Kaa

Kaa. Ja sellel palmipuul on kuivatatud Kaa banaan. 2. banderlog, 3. banderlog. Kuivatatud banaan Kaa! Kuivatatud banaan Kaa! 1. banderlog. Tark Kaa... Kaa. Pole midagi paremat kui tühja kõhuga jahti pidada. Mis te arvate, lollid Banderlogid? Banderlog (kartnud). Oleme nõus targa Kaa... Kaa. Mis saaks olla parem pärast pikki mõtisklusi elu mõttetuse üle alla neelata paar hästitoidetud jonni. Mis te arvate, lollid Banderlogid? Banderlog (veel rohkem hirmul). Oleme nõus targa Kaa... Kaa. Seega olen temaga nõus. Kui kaotate igasuguse huvi elu vastu ja õrnad päikesekiired lakkavad teid rõõmustamast... Tulge lähemale, rumalad banderlogid, ma tõesti ei taha teiega kõrgel häälel rääkida...

Banderlogid tulevad lähemale.

Banderlog. Olgu, tark Kaa... Kaa. Niisiis, kui sa oled täiesti ükskõikne sabaotsale langeva sooja vihmapiiska vastu ja süda ei võpata õitsvat lille nähes... Tule lähemale ja sa kuuled mu hingamist...

Banderlogid tulevad veelgi lähemale.

Banderlog. Olgu, tark Kaa... Kaa. Kui tunnete end lootusetult halvasti, võtke ja sööge mõni jultunud banderlog. Lähemale, ma ütlen, tule lähemale... Banderlog. Kaa...

Banderlogid tulevad lähemale.

Kaa (märkab Mowglit, kes kogu selle aja kõrval istus ja huviga toimuvat jälgis). Mis see on? Banderlog. Mowgli... Mowgli... Kaa (Mowgli). Mulle tundus, et ma palusin üsna selgelt endale lähemale tulla. Kas sa ei kuulnud, Mowgli? Mowgli. Tark Kaa pöördus banderlogide poole ja mina olen hunt, hundipoeg. Mul on küünised enda eest hoolitseda! Kaa. Kõne, kuigi noor, kuid hea jahimees. (Banderlogam). Võid minna. (Mowgli). Banderlogid on häbiväärselt igavad ja ma ei taha üldse süüa. Niisiis, mida sa ütlesid küüniste kohta?

Banderlogid lahkuvad.

7 stseen

Mowgli, Kaa

Mowgli. Rrrrrrr! Kaa. No vaatame. Rünnak!

Mowgli ründab Kaa. Kaa põikleb mänguliselt kõrvale.

Tasapisi omandavad Mowgli rünnakud koomilise iseloomu.

Ta naerab juba iga ebaõnnestunud rünnaku peale.

Kaa naerab temaga kaasa, julgustades teda: Veel, veel, MAugly! Proovi minuga sõita!

Kaa (hingetunaeratusega). Aitab, Mowgli, piisavalt! Sa võitsid vana Kaa. Nüüd ma saan aru, miks Baloo ja Bagheera sinusse armusid. Oled vabakarja liidri Akela ja hunt Raksha väärt poeg! Mowgli (naljakas). Ma võitsin! Võitis! Hurraa! Kaa. Langetan pea teie julguse ees. Mowgli. Aga ma ei saduldanud kunagi tarka Kaa... Ei, Kaa... Sina võitsid ja mina olen see, kes Su ees pea kummardan. Kaa. Sa meeldid mulle, Mowgli. Mowgli. Kas minust võib tõesti saada sama suur jahimees kui mu isa ja ema Kaa? Kaa, ütle mulle. Räägi. Kas ma saan olla sama lugupeetud kui Balu? Sama kaval kui kaunis Bagheera? Sama tark kui sina, Kaa? Kaa. Sama? Ei ma ei arva nii. Mowgli. Nii et ma ei arva nii. Kaa. Sul läheb paremaks... Mowgli. Sa oled minu vastu nii lahke, Kaa. Kaa. Džungel on sind armastanud, laps... Mowgli (vaikne). Ma olen hunt... Kaa. Sa oled inimene, Mowgli. Vaata ringi. Banderlogsi külmas koopas on kõik, mida inimene vajab.

Mowgli vaatab ringi. Ta näeb kuldehteid, mis on koopas laiali, potid, mis on ääreni täis vääriskividega. Ta läheneb neile. Välimus.

Mowgli. Ja milleks seda kõike vaja on? (Korjab vääriskive.) Kas neid saab tõesti süüa?

Mowglimärkab pistoda.Viskab kalliskive kõrvale.

Kaa. Võta ta. Inimese raudne küünis. See kuulub õigusega teile. Mowgli (tõstab pistoda üles). Terav... Mehe raudküüs... (Minust). Ole ettevaatlik, Shere Khan. Nüüd oled sa minu saak.

KOLMAS OSA. AKELI VIIMANE JAHT.

1 stseen

Akela, Balu, Bagheera, Raksha, Mowgli

Mowgli. Isa, millal sa suurest jahist välja kuulutad? Tahaks konte sõtkuda. Akela. Varsti, varsti poeg. (Balu). Rahulik džungel. Viimasel ajal olen ma armunud vaikusesse, kallis Balu.

Mowgliliigub neist eemalevõtab pistoda välja ja hakkab sellega mängima.

Baloo. Me hakkame vanaks jääma. Mulle endale hakkas meeldima selline rahulik rahu, kui midagi juhtub, aga seda justkui ei juhtukski. Akela. Kas sa arvad, et me hakkame vanaks jääma? Baloo. Ma mõtlen sellele, mida Bagheera minust praegu mõtleb, ja proovin teeselda, et ma ei mõtle temale üldse. Akela. Kaunis Bagheera ei võta sinult silmi. Baloo (torkavalt ei vaata Bagheera suunas, Akela vaikselt). Ja nüüd, nüüd see jälle ei tööta? Akela (ei kuule küsimust). Mowgli kasvab suureks. Varsti muutub ta täiesti inimeseks. Olen enda üle üllatunud. Varem mõtlesin ainult suurele jahile. Ta kasvatas julgust ja vaprust. Ta võis üksi pühvlile järele minna ja selle alistada. Ja nüüd mõtlen ainult Mowglile. Ma muretsen. Sherkhan ei loobu oma eesmärgist. Baloo. Ja ma arvan, et Bagheera ei mõtle minule. Raksha. Imeline kevad. (Noogutab Balu ja Akela poole). Vaata neid. Poisid. Bagheera. Noh, ma ei ütleks seda Akela kohta. Aga Baloo... Oi, kui armas ta on. Ta pöördub minust kogu aeg ära. Raksha (naerab). Jah, jah, ma arvan, et ta on sinusse salaja armunud. Bagheera. Ainult terve džungel teab seda saladust juba praegu. Mowgli (Bagheera). Bagheera, lähme jahile! Bagheera. Sinu ema ja mina räägime, kallis. Mowgli. Me leidsime lapse. Muide, ma olen sinust pikem. Raksha. Mine oma isa juurde. Mowgli. Isa on lugupeetud õpetaja juures, ema kauni Bagheera juures. Ja mul pole kellegagi jahti pidada!

Mowgli eemaldub ja jätkab pistodaga mängimist.

Bagheera. (Mowgli poole). Suur jahimees kasvab üles. Raksha. Tugev poiss. Vahel vaatan, kuidas ta isaga jamab. Mäng on mäng, kuid Mowgli võidab sageli. Bagheera. Mees, mida ma saan öelda? Baloo (läheneb Bagheerale). Kaunis Bagheera, sa ei võta minult silmi. Mul on isegi natuke piinlik.

Baloo ja Bagheera lahkuvad.

Ilmub Shere Khan.

2. stseen

Akela, Raksha, Mowgli, Shere Khan

Sherkhan. Taimtoiduliste perekond on täielikult komplekteeritud. Raksha. Kuidas julgeb Shere Khan suure džunglinõukogu juhti niimoodi tervitada? Sherkhan. Tervitan vana hunti, kes peidab end hundi kiilaneva selja taha. Mowgli. Hoia sabast kinni, Shere Khan, sa seisad tasuta paki juhi ees. Akela (Rakshe). Viige oma poeg ära. Mowgli. Ma aitan sind, isa. Akela. Ma ütlesin, et vii oma poeg ära, Raksha! See peab olema minu jaht. Ja olgu see viimane, aga Sherkhan ei lahku siit elusana.

Rakshaviib Mowgli minema.

3. stseen

Akela, Sherkhan

Sherkhan. Palusin ainult oma saaki anda. Akela, kas mehe elu on sinu nahka väärt? Akela. Ma tean ainult seda, et teie nahk pole midagi väärt. Sherkhan. Akela, sa oleks võinud elada õnnelikult elu lõpuni, kui mees poleks džunglisse tulnud. Sa võid surra väga kõrges eas, ilma inimese kaitseks püsti tõusmata. Ära jää mu teele. Akela. Tean vaid, et see mees on ainuke, kes suudab suure ohu ees džungli ühendada ja meid kõiki päästa. Sherkhan. Džungel elab seni, kuni inimene elab džunglis. Akela, me peame Mowgli tapma. Akela. Mowgli on minu poeg. Sherkhan. Ta on mees ja see mees on minu saak! Akela. Ta on tasuta kolli juhi poeg. Ta on minu hõimu poeg! Tema on tulevik. Sherkhan. Sa oled kõik nii üksildane, Akela, ja loll. Täna ma tapan su. Homme Bagheera ja paks Baloo. Banderlogs teeb Kaa the pythonist endale sussid. Tuleb Mowgli kord. Akela, tulevik on minu. Ja nii see läheb.

Šaakal ilmub.

4 stseen

Akela, Sherkhan , Šaakal, siis Mowgli Ja Raksha

Akela (šaakali poole). Ohu kuulutaja. Šaakal. Kari punaseid koeri suundub džunglisse. Akela. Paljud neist? Šaakal. Meri. Suur punane meri. Kui ronida päris tippu kõrge mägi, siis selle mere ots ja äär pole näha. Sherkhan. Lükkame oma vestluse paremate aegadeni edasi.

Mowgli jookseb sisse. Tema taga on Raksha.

Mowgli. Isa, ma ei saa sind maha jätta! Šaakal. Rumal konn, punased koerad tulevad džunglisse. Mowgli. Punased koerad? Raksha. Punased koerad... Šaakal. Jah, Raksha. Varsti pole teid ega Mowglit ega tasuta paki juhti. Varsti pole džunglit üldse. Sherkhan. Peame põhja poole minema. Punased koerad nii ei lähe. Mowgli. ma võitlen! Šaakal. Väga rumal väike konn. Nagu soovite, lahkume Sherkhaniga põhja poole.

Shere Khan ja Šaakal lahkuvad.

5. stseen

Akela, Mowgli, Raksha

Mowgli. Ma võitlen, isa! Akela. Punane koer on nõrgem kui hunt, kuid neid on nii palju, Mowgli. Mowgli. Ma pean kaitsma suurt džunglit. Ja las ma suren, aga see saab olema hea surm tõeline jahimees. Akela Ja ma võitlen. Raksha (tuleb Mowgli juurde ja seisab tema kõrval). Me võitleme.

Ilmuvad punased koerad.

6 stseen

Akela, Mowgli, Raksha , R punased koerad s (5) , Siis Bagheera, Baloo, Kaa

Üks punane koer hüppab Mowglile. Akela blokeerib Mowgli.

Punane koer haavab Akelat. Mowgli viskab Akelat vigastanud koera kõrvale.

Punane koer roomab minema.

Mowgli. Tuleb üks punane koer vähem. Akela. Tüütus. Saa lahingu alguses haavata. Mowgli. Kui seisame vastamisi, suudame kauem vastu pidada. Raksha. rrrr.

Ilmub Bagheera. Teine punane koer hüppab Rakshale. Bagheera kaitseb Rakshat ja viskab koera kõrvale. Punane koer roomab minema.

Bagheera (Rakshe). Kas sa oled otsustanud ilma minuta lõbutseda, Raksha Saatan? Raksha. Aitäh, Bagheera. Liitu meiega. Bagheera. juba! Mowgli (Akela). Kuhu Bagheera ilmub, oodake mu õpetajat Balut. Akela. Ja siin ta on.

Ilmub Baloo. Kolmas punane koer hüppab Bagheera peale. Ta on Balu poolt varjatud.

Baloo visatakse st.OPunase koera Ron. Koer roomab minema.

Baloo (Bagheera). Mulle tundus, et see punane koer näitas sulle lugupidamatut tähelepanu. Bagheera (Balu). Olen sulle tänulik, mu kallis sõber. Täna on imelik päev. (Osutab koertele.) Nad üritavad mu tuju rikkuda. Mowgli. Me ei luba seda, Bagheera! Akela. Hakkasin märkama, et meid on rohkem ja punaseid koeri vähem.

Neljas Red Dog hüppab pallile. Kaa ilmub.

Kaa viskab koera kõrvale. Koer roomab minema.

Kaa. Minu välimusega ei jää neid enam alles. Baloo. Vabandan, tark Kaa, aga me oleme sind oodanud. Kaa. Mõtlesin elu mõtte üle. Bagheera. See on kiiduväärt, Kaa! Akela. Suur õnn olla teie kõigiga. Sa isegi ei tunne valu. Mowgli (Rakshe). Mu isa kaotas palju verd. Raksha. Jah...

Raksha uriseb viimase (viienda) punase koera peale. Punane koer jookseb minema.

7. stseen

Akela, Mowgli, Raksha, Bagheera, Baloo, Kaa

Akela heidab pikali.Mowgli toetab pead.Rakshanutt.

Akela. See on kõik. Akela lõpetas oma kuulsusrikka elu vabakarja juhina. Mind ootab surma kõrb. Mowgli. Ära jäta meid. Ära mine, isa. Akela. Hunt sünnib üksi, üksi ja peab surema. Mu jõud hakkab otsa saama. Aidake mul püsti tõusta. Mowgli. Jah Jah.

Mowgli aitab püsti Akela. Akela tõuseb täispikkuses püsti.

Kõigepealt hoiab ta Mowglist kinni. Siis kogub ta ülejäänud jõu ja eemaldub temast.

Akela. Olen elanud hämmastavat elu, täis ohte. Ma armastasin Rakshat ja tema armastas mind vastu. Mul olid sõbrad, kes mind kunagi alt ei vedanud, ja ma loodan, et ka ma ei vea neid kunagi alt. Mul oli poeg... Aga mis ma olen? See kõik oli mul olemas ja see kõik jääb minuga ega kao kuhugi, kuni mälestus minust elab teie südames. (Mowgli). Hoolitse enda eest, Mowgli. Baloo on sind kasvatanud vääriliseks jahimeheks. Mitte ainult vaba kari ei järgne sulle, vaid ka... Ma olin suure džunglinõukogu juht, nüüd on sinu kord. Pidage meeles Shere Khani. Sel ajal, kui olin elus ja jõudu täis, hoolitsesin sinu eest nii hästi, kui suutsin. Minu aeg on läbi. Kõrb ootab mind. Ärge unustage, et Shere Khan soovib teie surma täpselt nii, nagu ta tahtis minu surma. Hoolitse enda eest, hoolitse džungli eest, Mowgli. Raksha. Toetu mulle, Akela. ma lähen sinuga kaasa. Ma lähen sinuga kuni viimase hingetõmbeni. Ilus Bagheera, kallis Balu, tark Kaa, naise kohus käsib mul oma mehega koos olla. Hoolitse Mowgli eest ja ta hoolitseb sinu eest.

Akelaja RakshalahkudesT.

NELJAS OSA. INIMENE.

1 stseen

Sherkhan, Šaakal

Külmakoobaste lähedal, oja lähedal. Sherkhan on pikali. Šaakal kallab talle vett peale.

Sherkhan. Õhk on kuivanud. Šaakal (puudutab Shere Khani saba). Saba on üsna kuum. Kas ma pritsin talle vett? Sherkhan. Kindlasti. Šaakal. Kuna Mowgli peatas punaste koerte sissetungi, hakkasid kõik džungli elanikud teda kummardama. Sherkhan. Tee mu kõrvad ka märjaks. (Šakal pihustab Shere Khani kõrvu veega.) Tore, tore. (Vaatab ringi). Maa oli täiesti mõranenud. Šaakal. Parimad langetasid Mowgli ees pea. Sherkhan. Läheneb suur põud. Aeg Shere Khani laisaks jahiks. Nüüd pole teil vaja läbi džungli joosta. Piisab pikali heitmisest külma oja äärde, mille vesi pole mitu sajandit ära kuivanud, ja saak ise roomab mulle suhu. Mind ei huvita Mowgli. Šaakal. Rohkem vett? Sherkhan. Jah. Ma olen liiga laisk, et isegi Mowglile mõelda.

2. stseen

Mowgli, Baloo, Bagheera, Kaa

Mowgli. Päike on kõrgel. Kuum. Baloo. Mitte parem ilm. Džunglijõed taandusid mitme Bagheera hüppe jooksul oma kallastelt. Bagheera. See on suur põud. Mowgli. Me saaksime kuidagi ilma toiduta elada, aga ilma veeta... Ilma veeta džungel sureb. Kaa. Bagheera külmade koobaste lähedal on kunagi kuivav oja. Milline vabadus Shere Khanile ja tema käsilasele. Mowgli. Miks, Bagheera? Bagheera. Ta peidab end kivide taha oja lähedal, kuhu tulevad nõrgestatud loomad. Kaa. Räägitakse valjuhäälselt, Bagheera, et ta peidab end. Ta lebab rahulolevalt kõrvetava päikese all ja ootab oma saaki ning väike Šaakal pritsib talle vett peale. Mowgli. Kuum. Kuulake mind, suure džungli elanikud. Ilma toiduta saame endiselt eksisteerida, kuid ilma veeta džungel sureb. Ma kuulutan välja veerahu. Jahust surevad loomad, minge külmadesse koobastesse, seal on teie elujõu iial kuivav allikas. Baloo. ...aga Shere Khan! Mowgli. Ma keelan jahipidamise veeallikate läheduses. Mis mind huvitavad Shere Khani naudingud, kui suur džungel on ohus?

3. stseen

Shere Khan, Šaakal, Bagheera

Sherkhan (Bagheera). Ma näen, et teie nahk on täielikult kuivanud ja kaotanud oma loomuliku sära, ilus Bagheera? Bagheera. Ma ei tulnud sinuga rääkima, Sherkhan, vaid vett jooma. Sherkhan (Šaakali juurde). Pihustage seda talle. Bagheera (Šaakali juurde).Ära julge! (Sherkhanile). Ma saan ise hakkama. Sherkhan. Ja kes sulle lubab? Või tahad minult viisakalt luba küsida? Bagheera. Olen must panter, džungli sõdalane. Luban endale seda, mida tahan. Sherkhan. Aaah, kriimustus, mille ma su reiele jätsin, on paranenud. Aga ma uuendan seda. (Šaakali juurde). Kas lähme jahile? Meil on täna imeline õhtusöök. Bagheera. Proovi lihtsalt lähedale tulla ja ma tõmban su silmad välja.

Shere Khan liigub edasi Bagheera poole. Bagheera Shere Khanil.

Veel üks hetk ja nad sulanduvad võitlusse.

Baloo ilmub ja seisab nende vahel.

4 stseen

Shere Khan, Šaakal, Bagheera , Balu

Baloo. Suure džunglinõukogu juht Mowgli kuulutas välja veerahu. Sherkhan. Mis uudis see selline on? Baloo. Mowgli keelas veeallika lähedal jahipidamise. Sherkhan. Mida ma teie Mowglist hoolin? Džungli seaduse järgi tugevaima ellujäämine. Baloo. Nüüd teeb Mowgli seadusi. Või tahad minuga tegeleda? Bagheera. Meiega? Šaakal (Sherkhani tagant). Džungliseadus ütleb: iga mees enda eest!

Kaa ilmub.

5 stseen

Shere Khan, Šaakal, Bagheera, Baloo, Kaa

Kaa (rahulikult). Kuidas teil jätkub jõudu nii kõrvetava päikese all omavahel vaielda? Sherkhan (karjudes). Ma rebin laiali kõik, kes mu vee lähedale tulevad. Kaa (veel rahulikumalt). Sherkhan, olen kogu oma elu otsinud elu mõtet ja nüüd tundub, et olen selle leidnud. Ja kas sa tead, mis see on? Niisiis, ma ütlen teile. Ta on vaikuses. Karjumisel pole mõtet, aga vaikusel on mõtet. Sherkhan (karjudes). Džungel on hulluks läinud! Pole enam suurt džunglit. Kas te ei saa aru, et kõik meie hädad tulenevad sellest, et inimene elab siin koos meiega? Inimesel pole meie seas kohta, kas sa ei mõista seda? Punased koerad, vabakarja juhi Akela ja tema hunt Raksha surm, põud, lõpuks. Mees on toonud džunglisse ebaõnne ja sa tahad teda teenida?

Ilmub Mowgli.

6. stseen

Shere Khan, Šaakal, Bagheera, Baloo, Kaa, Mowgli

Mowgli. Džungli ustavate laste Akela ja Raksha mälestust pole vaja keelega määrida. Sherkhan. Kas inimlaps ütleb mulle, Sherkhan ise, mida ja millal teha? Hei, väike konn, tule minu juurde.

Bagheera, Baloo, Kaa suunduvad Shere Khani poole.

Šaakal (Baghire, Balu, Kaa). Mowgli kuulutas välja vaherahu. Mowgli. Ma kuulutasin välja veerahu. Vee ääres tülisid ja kaklusi ei toimu. Me ei tohiks määrida oma elujõu allikat Shere Khani verega. Sherkhan. Aluspüksid. Pole enam džunglit. Pole enam suurt džunglit. See on võimatu, kuid see on tõsi. Mingi soo. Varsti hakkavad kõik krooksuma. Mowgli, väike konn, qua-qua. Kas sa tead, et ma tapsin su isa... Ma tapsin oma tõelise isa - mehe. Kaa (Bagheera). Vaata taevast. Milline tohutu pilv! Baloo. Taevas pole ainsatki pilve, tark Kaa. Bagheera (Balu). Ja ma näen ka pilve. Must, kottmust pilv. Baloo. Nagu pilv, kuhu? Ma ei näe midagi.

Bagheera ja Kaa lähenevad Baloole.

Kaa. Pilv on väga must, kallis Balu. Bagheera. See pole kunagi olnud mustem. Kaa. Nüüd hakkab vihma sadama. Bagheera. Paduvihm. Kaa. Tunnen, kuidas tilk kukub mu sabaotsale. Bagheera. Ja kaks tilka langes mulle sabaotsa. Baloo. Ei, noh... ah, ma näen. Mowgli, suur põud on meist mööda läinud.

Mowgli vaatab esmalt taevasse, seejärel Bagheera, Baloo, Kaa poole.

Tema kätesse ilmub pistoda.

Mowgli. Veerahu lõpp, Sherkhan.

Shere Khani ja Mowgli vaheline võitlus, milles Mowgli võidab.

7 stseen

Šaakal, Bagheera, Baloo, Kaa, Mowgli

Šaakal. Au inimesele! Mowgli alistas Shere Khani! Kuule, suur džungel! Kuulake! Au inimesele! Mowgli (Šaakali juurde). Kõndis džunglist eemale. Šaakal. Elagu mees! Hurraa mehele!

Šaakal jookseb minema.

Mowgli. Ja tegelikult hakkab vihma sadama. Baloo. Kuidas vihmaga on? Jälle vihma? Bagheera. Jah, jah, kallis Baloo, tõeline vihm. Baloo (naeratab). Tundsin seda kohe. Kaa. Vihma, vihma. Baloo. Päris. Mowgli. Sõbrad, ainus, milles Sherkhanil õigus oli, on see, et ma olen inimene ja minu koht on inimeste seas. Ma pean su maha jätma. Bagheera. Sa oled tõeline inimene, Mowgli, täpselt nagu see vihm. Baloo. Sa oled mu parim õpilane, Mowgli. Kaa. Ja minu parim sõber. Suur džungel ei unusta sind. Bagheera. Mine, Mowgli. Mine liitu oma inimpargiga.

Mowgli kallistab loomi ükshaaval ja lahkub.

Pärast seda, kui džungel külasse sisenes, algas Mowgli jaoks tema elu kõige meeldivam osa. Ta nautis rahulikku südametunnistust, nagu mees, kes oli äsja maksnud võla; kõik džunglis kohtlesid teda sõbralikult ja kartsid teda veidi. See, mida ta tegi, mida ta nägi ja kuulis ühest hõimust teise rännates, kas koos nelja kaaslasega või täiesti üksi, moodustaks palju lugusid sama kaua kui see. Nii et nad ei räägi teile kunagi, kuidas Mowgli kohtas Mandla hullunud elevanti, kes ründas kahekümne kahe härja vedanud ja laaditud vagunite kolonni. hõbemündid valitsuse riigikassa jaoks tapetud pullid ja läikivad ruupiad tolmu sisse puistatud; kuidas ta võitles terve öö põhjapoolsetes soodes krokodilli Dzhekaliga ja murdis selle koletise seljas olevatel sarvplaatidel noa; kuidas ta leidis uue ja pikema noa, mis rippus metssea poolt tapetud mehe kaelas; kuidas ta sellele samale metssiga jälile sai ja noa eest tasu eest tappis; kuidas ta kord peaaegu nälga suri hirvede liikumise tõttu, mis ta küljelt küljele tormades peaaegu lömastas; kuidas ta päästis Hati Vaikse vaiaga auku kukkumise ohust ja kuidas ta järgmisel päeval ise väga kavalasse leopardilõksu sattus ning Hati lõhkus tema pea kohal olevad jämedad puidust põiklatid tükkideks; kuidas ta lüpsis rabas metsikuid pühvleid ja kuidas...
Kuid me peaksime seda rääkima järjekorras, üks lugu korraga. Hundivanemad surid ja Mowgli tõkestas suure kiviga sissepääsu oma kodukoopasse ja laulis matuselaulu; Baloo vananes väga, muutus kohmakaks ja isegi Bagheera, kelle närvid olid kõvad kui teras ja lihased tugevad kui raud, hakkas jahti pidama veidi aeglasemalt kui varem. Akela polnud enam hall hunt; ta muutus vanusega piimvalgeks; ta ribid ulatusid välja ja ta liikus nagu puit; Mowgli tappis tema eest uluki. Kuid noored hundid, hajutatud karja lapsed, õitsesid ja paljunesid ning kui neid oli umbes nelikümmend, kõik alustatud, valjuhäälsed viieaastased, soovitas Akela neil koguneda, hakata seadust järgima ja jooksma. ühe juhi all, nagu Vabale Rahvale kohane.
See küsimus ei puudutanud Mowglit sugugi, sest nagu ta ütles, oli ta kunagi maitsnud kibedat vilja ja ta teadis puud, millel see vili kasvas, kuid kui Fao, Faoni poeg, peaskaud Akela juhtkond saavutas džungliseaduse järgi karja juhi koha ja tähistaeva all, kõlasid taas iidsed kõned ja iidsed laulud, Mowgli nõustus mineviku huvides nõukogusse tulema. Rock. Kui ta rääkis, ootas kari, kuulas teda lõpuni ja ta istus Akela kõrvale kaljule veidi allpool Fao kalju. Need olid päevad, mil kari pidas hästi jahti ja magas sügavalt. Ükski võõras ei julgenud tungida Mowgli hõimule kuulunud džunglisse, nagu kari end nimetas, ning noored hundid läksid paksuks ja said jõudu juurde. Kontrollimiseks toodi palju hundipoegi. Mowgli oli kontrollimise ajal alati kohal ja meenutas ööd, mil must panter karvutu ostis pruun beebi, ja veniv hüüe: "Vaata, vaadake hästi, oh hundid," pani ta südame värisema. Muul ajal läks Mowgli ja tema neli venda kaugele džunglisse, proovisid, katsusid uusi asju, vaatasid ja nuusutasid neid.
Kord videvikus jooksis ta kergel sammul Akelale pool tapetud põtrast andma ja neli hunti traavisid talle järele, kaklesid omavahel, lõid üksteist täis, täis elurõõmu. Järsku kuulis Mowgli hüüdet, mis oli ennekuulmatu Shere Khani kehvast ajast saadik. Sellist kisa džunglis nimetatakse "viaaliks". See on tiigri taga jahtiva šaakali ebameeldiv vingumine, tema kisa enne tohutu tüli algust. Kui suudate ette kujutada vihkamise, triumfi, hirmu, meeleheite väljendust koos millegi mõnitamise taolise varjundiga, mis kõik ühte hüüatusse sulasid, saate aimu sellest viaalist, mis vahas ja kahanes, kõikus, värisedes kaugel jõe taga. Neli hunti jäid kohe seisma, karjusid ja urisesid. Mowgli käsi võttis noa; ta tardus ka, veri tormas näkku; ta kortsutas kulmu.
"Siin ei julge ükski triibuline tappa," ütles ta.
"See ei ole "eelkäijate" hüüd," vastas Hall Vend. - Käimas on suur jaht. Kuulake.
Nutt kõlas uuesti, kas nutt või naer; tundus, nagu oleks šaakalil pehmed inimhuuled. Hingades jooksis Mowgli Council Rocki juurde ja möödus teel Siioni karja huntidest. Fao ja Akela istusid mõlemad kivil; All olid ülejäänud, ettevaatlikud ja tähelepanelikud. Emad ja nende pojad põgenesid oma pesadesse; kui viaali kuuldakse, pole nõrkade olendite aeg väljas olla.
Midagi polnud kuulda, ainult Vengunga vulises ja pritsis pimeduses ning kerge õhtutuul kahises puude latvades; järsku hüüdis üle jõe hunt. Ta ei kuulunud karja, sest kõik Sioni hundid olid nõukogu kivi lähedal. Ulgumine muutus pikaks meeleheitlikuks haukumiseks; ta ütles: "Maha! Alla! Alla, alla!" Väsinud käpad kriimustasid mööda kive ning väga kõhn veriste külgedega, murtud esikäpa ja suust vahutav hunt sööstis ringi ja heitis hingeldades Mowgli jalge ette pikali.
- Head jahti! Kelle juhtimisel? - küsis Fao talt tõsiselt.
- Head jahti! "Ma olen Won-tolla," kõlas vastus.
See tähendas, et haavatud võõras oli üksik hunt, et ta hoolitses enda eest, et tema tüürimees ja pojad peitsid end paljude lõunamaa huntide kombe kohaselt eraldatud koopas. Won-tolla tähendab renegaati, hunti, kes on kõigist karjadest eraldunud. Haavatud mees ahmis hinge ja kõik nägid, kuidas ta südamelöökidest edasi-tagasi kõikus.
- Kes läheb? - küsis Fao (džunglis küsivad nad seda küsimust alati pärast viaali kuulmist).
- Orud, orud, dekaani orud! Punased tapjakoerad! Nad tulid lõunast, öeldes, et Deccanis pole ulukit ja teel tapavad nad kõike ja kõiki. Kui see kuu oli noor, oli mul neli sugulast, tüdruksõber ja kolm hundipoega. Ta tahtis õpetada neid rohtukasvanud madalikul jahti pidama, peitu pugema, et hirve välja ajada, nagu meie lagendikel alati teeme. Keskööl kuulsin neid kõiki rajal koos ulgumas. Kui koidu tuul puhus, leidsin nende külmunud surnukehad... Neli! Vabad inimesed, neid oli selle kuu alguses neli! Siis otsustasin kasutada oma vereõigust ja leidsin orud.
- Kui palju neid on? - küsis Mowgli kiiresti. Ja karja hundid urisesid sügava kurguhäälega.
- Ma ei tea. Kolm dalet ei tapa enam kunagi ulukit; ülejäänud ajasid mind nagu hirve; nad jälitasid mind ja ma jooksin nende eest minema kolm jalga. Vaata, vabad inimesed!
Ta sirutas välja kuivanud verest tumedaks tõmbunud esikäpa. Tema külgi hammustati julmalt; kurk rebenenud.
"Söö," ütles Akela, liikudes Mowgli talle toodud lihast eemale ja võõras ründas hirve jäänuseid.
"Teie äri ei lähe kaotsi," ütles ta tagasihoidlikult, olles rahuldanud oma esimese nälja. - Las ma saan jõudu juurde ja ma tapan ka. On ju mu pesa, mis noorkuu taevast vaadates täis sai, tühi ja verevõlg on täielikult tasumata.
Fao kuulis Won-tolli hammaste all paksu hirve reieluu krigistamist ja röögatas tunnustavalt:
- Meil ​​on neid lõugasid vaja. Kas pojad tulevad koos dolsidega?
- Ei ei! Mõned punased jahimehed on täiskasvanud ja tugevad, kuigi söövad sisalikke.
Won-tolla tahtis öelda, et dolsid, punased Deccani koerad, kolisid jahipidamise ja tapmise eesmärgil ning kari teadis, et isegi tiiger annab dolidele oma saagi.
Punased koerad tormavad läbi džungli, tappes kõike, mis nende teel on, rebides loomi tükkideks. Kuigi daugud ei ole nii suured ega ka sugugi nii kavalad kui hundid, on nad väga tugevad ja arvukad. Dolsid näiteks nimetavad end pakiks alles siis, kui neid on vähemalt sada; Samal ajal moodustavad nelikümmend hunti tõelise karja. Oma rännakute ajal jõudis Mowgli Deccani kõrge rohtukasvanud platoo servale: ta nägi kartmatuid orgusid magamas, omavahel mängimas või end kriimustamas väikestes lohkudes, mida nad oma pesadeks peavad. Ta põlgas ja vihkas neid, sest nad lõhnasid teisiti kui Vaba Rahvas, ei elanud koobastes ja mis kõige tähtsam, kuna neil kasvasid varvaste vahel karvad, samas kui temal ja ta sõpradel olid tallad puhtad. Hati sõnul teadis Mowgli aga, kui kohutav on dholide kari. Isegi Khati väldib neid ja kuni kõik orud on hävitatud või mäng napib, liiguvad nad edasi.
Ilmselt teadis Akela ka midagi orgudest, sest Mowgli poole pöördudes ütles ta rahulikult:
"Parem surra karja keskel kui üksi, ilma juhita." Ees ootab korralik jaht ja... minu jaoks viimane. Ometi elad sa veel palju öid ja päevi, Väikevend; inimesed elavad kaua. Minge põhja, heitke pikali ja kui pärast orgude lahkumist jääb mõni meie karjast ellu, räägib ta teile lahingust.
"Oh," vastas Mowgli väga tõsiselt, "ma pean minema rabasse, et püüda väike kala ja magada puu otsas? Või poleks parem, kui ma küsiksin Bandar-logilt abi ja okstes istudes pähkleid purustaksin, samal ajal kui kari all kakleb?
"Peame võitlema surmani," ütles Akela. - Te pole kunagi kohanud dolse, punaseid tapjaid. Isegi triibuline...
- Oh oh! - vastas Mowgli kirglikult. "Ma tapsin ühe triibulise ahvi ja tunnen sisikonnas, et Shere Khan oleks andnud oma tiigri orgudesse õgimiseks, kui ta oleks tundnud nende karja lõhna." Kuulake: maailmas elasid hunt, minu isa, ja hunt, mu ema. Seal oli ka üks vana hall Hunt (mitte väga tark; ta on nüüd valge), kes oli mulle nii isa kui ema. Nii et mina," tõstis ta häält, "ma ütlen, et kui orud tulevad (kui tulevad), siis Mowgli ja Vaba Rahvas võitlevad koos. Ja ma vannun härja nimel, kes mind lunastas, Bagheera poolt vanasti tehtud makse näol, mida teie, praeguse karja hundid, ei mäleta (palun puid ja jõge kõike kuulda ja meeles pidada) , kui ma unustan, siis jah, ma vannun, et see on minu nuga, mis on paki hambad ja ta ei tundu mulle liiga rumal! See on sõna, mida ma ütlesin, see on minu sõna.
"Sa ei tunne dolsse, hundikeelega mees," märkis Won-tolla. "Ma tahan maksta neile oma verevõla, enne kui nad mu tükkideks rebivad." Nad liiguvad aeglaselt, tappes kõik teel; Kahe päeva pärast naaseb natuke mu endist jõudu ja ma lähen neile verevõla nimel vastu. Aga teile, vabad inimesed, soovitan teil minna põhja ja elada peost suhu, kuni orud Dekkani tagasi jõuavad. See jaht ei anna toitu.
"Kuule, Won-tolla," ütles Mowgli talle naerdes. - Nii et meie, vabad inimesed, peame põgenema põhja poole, kiskuma jõekallaste alt välja sisalikud ja rotid, et mitte kogemata orgudega kokku puutuda? Nad laastavad meie jahimaad, aga me peidame end põhjas, kuni nad loodavad meile oma džungli. Doly - koerad, koerakutsikad, punased, kollase kõhuga, hulkuvad koerad, kellel on karv varvaste vahel! Dol sünnitab kuus ja kaheksa poega, nagu Chikai, väike hüppav rott (muskushirv). Muidugi peame põgenema, Vabad Inimesed, ja paluma põhjapoolsetelt hõimudelt luba, et koristada jääke ja raipe. Teate ju ütlust: põhjas on ussid; lõunas - nälkjad. Meie oleme džungel. Tehke oma valik, oh, tehke oma valik! See on hea jaht! Paki nimel, täispaki nimel, urgaste ja poegade nimel; kodus jahipidamise ja majast väljas jahipidamise, metski taga ajava sõbra ja väikese hundikutsika pärast koopas - lase käia! Edasi! Edasi!
Kari vastas ühe sügava äikese haukumisega, mis kõlas öösel nagu suure müra langenud puu.
- Lähme! - karjusid hundid.
"Jääge nendega," ütles Mowgli neile neljale. - Me vajame iga hammast. Fao ja Akela valmistavad kõik lahinguks ette. Ma hakkan koerad üle lugema.
- Aga see on surm! - hüüdis tulnukas püsti tõustes. - Mida saab karvutu mees punaste koertega üksi teha? Isegi triibuline, mäleta...
"Teie olete tõesti Won-tolla," ütles Mowgli üle õla, "aga me räägime siis, kui orud tapetakse." Head jahti teile kõigile.
Mowgli läks pimedusse; teda haaras suur elevus ja ta ei näinud hästi oma jalgu ning seepärast polnud sugugi üllatav, et noormees sattus püüton Kaa peale, kes lamas jõe lähedal hirvelajal; Mowgli kukkus ja sirutas end täies pikkuses.
"Kshsha," ütles Kaa vihaselt. - Nii on džunglis - nad lähevad, kõnnivad ja hävitavad kogu ööjahi, mis kõige tähtsam, kui uluk nii hästi lähenes...
"See on minu süü," ütles Mowgli püsti tõustes. - Lõppude lõpuks otsisin ma sind, Flathead, kuid iga kord, kui me kohtume, muutud sa pikemaks ja paksemaks. Džunglis pole kedagi teist nagu sina, Kaa, tark, vana, tugev ja ilus Kaa.
- Kuhu see tee viib? - Kaa hääl kõlas pehmemalt. «Just kuu aega tagasi viskas üks mees noaga mulle kividega pähe ja kutsus mind nii halbade nimedega, nagu võib nimetada vaid väikest metskassi, sest jäin lagedal lagendikul magama.
- Jah, ja ta hajutas hirve kõigi nelja tuule poole ja sel ajal pidas Mowgli jahti. "Lamepea oli nii kurt, et ta ei kuulnud vilet ega tahtnud hirve rajalt lahkuda," vastas Mowgli rahulikult ja istus täpiliste rõngaste vahele.
- Ja nüüd tuleb see sama väike mees õrnade, meelitavate sõnadega sama Lamepea juurde; nimetab teda targaks, tugevaks ja nägusaks ning vana Flathead usub teda ja korraldab sellise mugava koha väikesele mehele, kes teda kividega lööb ja... Kas see on teile mugav? Ütle mulle, kas Bagheera saab teile puhkamiseks nii mugava voodi pakkuda?
Kaa, nagu ikka, tegi endale Mowglile midagi pehme võrkkiige taolist. Noormees koperdas pimeduses Kaa elastsel, nööritaolisel kaelal; tema õlal lebas tohutu püütoni pea. Lõpuks rääkis Mowgli maole kõigest, mis tol ööl džunglis juhtus.
"Võib-olla olen ma tark," märkis Kaa, "aga ma olen kindlasti kurt; muidu oleksin viaali muidugi kuulnud. Pole ime, et rohusööjad on mures. Mitu dolsi?
- Ma pole neid veel näinud. Tulin otse sinu juurde. Sa oled vanem kui Hachi. Aga oh Kaa, siin Mowgli niheles rõõmsa tundega, „tuleb uhke jaht! Vähesed meist näevad noorkuud!
- Kas sa tahad ka kakelda? Pea meeles, et sa oled inimene, pea meeles ka seda, et pakk viskas su välja. Las hundid kohtuvad koertega. Lõppude lõpuks oled sa inimene.
"Eelmise aasta pähklid on nüüd must maa," ütles Mowgli. - Tõsi, ma olen mees, kuid täna õhtul nimetasin end hundiks ja palusin jõel ja puudel seda meeles pidada. Kuni orud pole kadunud, olen ma üks Vabadest Inimestest.
"Vabad inimesed," nurises Kaa. - Vabastage vargad! Ja kas olete end surnud huntide mälestuseks surmavasse sõlme mässinud? See ei ole hea jaht.
- Ma andsin oma sõna. Puud teavad seda; jõgi teab. Kuni orud ei kao, ei võta ma oma sõna tagasi.
- Nghsh! No need on teistmoodi teed! Tahtsin sind kaasa võtta põhjapoolsetesse soodesse; aga sõna – vähemalt väikese, alasti, karvutu mehe sõna – on alati sõna. Nüüd ma, Kaa, ütlen...
- Mõtle hoolikalt, Flathead, et mitte sattuda surmavasse sõlme. Ma ei vaja sinult sõnagi; Ma tean hästi...
"Olgu nii," ütles Kaa. - Ma ei anna sõna. Aga mida sa teed, kui päevad tulevad?
- Nad peavad ujuma üle jõe. Mõtlesin koos karjaga neile oma noaga madalas vees vastu tulla. Neid koeri lüües ja laiali ajades saaksime nad allavoolu pöörata või nende suud jahutada.
"Orud ei taandu ja nende suu ei jahtu," vastas Kaa. - Lahingu lõpuks ei jää ei meest ega hundikutsikat, vaid ainult paljad luud.
- Alala! Kui me sureme, siis sureme. Sellest saab suurepärane jaht. Aga kõht on noor ja vihma olen näinud. Ma ei ole tark ega tugev. Kas sa oled midagi paremat välja mõelnud, Kaa?
- Ma nägin veel sadat ja sadat vihma. Enne kui Hachi oma piimjad kihvad maha ajas, jätsin ma tolmu sisse suure jalajälje. Ma vannun esimese muna juures, ma olen vanem kui paljud puud ja näinud kõike, mida džungel on teinud.
"Kuid see on uus jaht," ütles Mowgli. - Siiani pole orud meie teed kunagi ristunud.
- Kõik, mis eksisteerib, on varem juhtunud. See, mis juhtub, on vaid möödunud aastate uus sünd. Ole vait, kuni ma oma aastaid loen.

Pärast seda, kui džungel külasse sisenes, algas Mowgli jaoks tema elu kõige meeldivam osa. Ta nautis rahulikku südametunnistust, nagu mees, kes oli äsja maksnud võla; kõik džunglis kohtlesid teda sõbralikult ja kartsid teda veidi. See, mida ta tegi, mida ta nägi ja kuulis ühest hõimust teise rännates, kas koos nelja kaaslasega või täiesti üksi, moodustaks palju lugusid sama kaua kui see. Niisiis, teile ei räägita kunagi, kuidas Mowgli kohtas Mandla hullunud elevanti, kes rünnates kahekümne kahe härja vedanud vagunite rongi, mis oli laetud valitsuse kassasse hõbemüntidega, tappis härjad ja puistas tolmu sisse läikivaid ruupiaid; kuidas ta võitles terve öö põhjapoolsetes soodes krokodilli Dzhekaliga ja murdis selle koletise seljas olevatel sarvplaatidel noa; kuidas ta leidis uue ja pikema noa, mis rippus metssea poolt tapetud mehe kaelas; kuidas ta sellele samale metssiga jälile sai ja noa eest tasu eest tappis; kuidas ta kord peaaegu nälga suri hirvede liikumise tõttu, mis ta küljelt küljele tormades peaaegu lömastas; kuidas ta päästis Hati Vaikse vaiaga auku kukkumise ohust ja kuidas ta järgmisel päeval ise väga kavalasse leopardilõksu sattus ning Hati lõhkus tema pea kohal olevad jämedad puidust põiklatid tükkideks; kuidas ta lüpsis rabas metsikuid pühvleid ja kuidas...

Kuid me peaksime seda rääkima järjekorras, üks lugu korraga. Hundivanemad surid ja Mowgli tõkestas suure kiviga sissepääsu oma kodukoopasse ja laulis matuselaulu; Baloo vananes väga, muutus kohmakaks ja isegi Bagheera, kelle närvid olid kõvad kui teras ja lihased tugevad kui raud, hakkas jahti pidama veidi aeglasemalt kui varem. Akela polnud enam hall hunt; ta muutus vanusega piimvalgeks; ta ribid ulatusid välja ja ta liikus nagu puit; Mowgli tappis tema eest uluki. Kuid noored hundid, hajutatud karja lapsed, õitsesid ja paljunesid ning kui neid oli umbes nelikümmend, kõik alustatud, valjuhäälsed viieaastased, soovitas Akela neil koguneda, hakata seadust järgima ja jooksma. ühe juhi all, nagu Vabale Rahvale kohane.

See küsimus ei puudutanud Mowglit sugugi, sest nagu ta ütles, oli ta kunagi maitsnud kibedat vilja ja ta teadis puud, millel see vili kasvas, kuid kui Fao, Faoni poeg, peaskaud Akela juhtkond saavutas džungliseaduse järgi karja juhi koha ja tähistaeva all, kõlasid taas iidsed kõned ja iidsed laulud, Mowgli nõustus mineviku huvides nõukogusse tulema. Rock. Kui ta rääkis, ootas kari, kuulas teda lõpuni ja ta istus Akela kõrvale kaljule veidi allpool Fao kalju. Need olid päevad, mil kari pidas hästi jahti ja magas sügavalt. Ükski võõras ei julgenud tungida Mowgli hõimule kuulunud džunglisse, nagu kari end nimetas, ning noored hundid läksid paksuks ja said jõudu juurde. Kontrollimiseks toodi palju hundipoegi. Mowgli oli ülevaatuse ajal alati kohal ja meenutas ööd, mil must panter karvutu pruuni lapse ostis, ja venitatud hüüe: "Näe, vaadake hästi, oh hundid," pani ta südame värisema. Muul ajal läks Mowgli ja tema neli venda kaugele džunglisse, proovisid, katsusid uusi asju, vaatasid ja nuusutasid neid.

Kord videvikus jooksis ta kergel sammul Akelale pool tapetud põtrast andma ja neli hunti traavisid talle järele, kaklesid omavahel, lõid üksteist täis, täis elurõõmu. Järsku kuulis Mowgli hüüdet, mis oli ennekuulmatu Shere Khani kehvast ajast saadik. Sellist kisa džunglis nimetatakse "viaaliks". See on tiigri taga jahtiva šaakali ebameeldiv vingumine, tema kisa enne tohutu tüli algust. Kui suudate ette kujutada vihkamise, triumfi, hirmu, meeleheite väljendust koos millegi mõnitamise taolise varjundiga, mis kõik ühte hüüatusse sulasid, saate aimu sellest viaalist, mis vahas ja kahanes, kõikus, värisedes kaugel jõe taga. Neli hunti jäid kohe seisma, karjusid ja urisesid. Mowgli käsi võttis noa; ta tardus ka, veri tormas näkku; ta kortsutas kulmu.

"Siin ei julge ükski triibuline tappa," ütles ta.

"See ei ole "eelkäijate" hüüd," vastas Hall Vend. - Käimas on suur jaht. Kuulake.

Nutt kõlas uuesti, kas nutt või naer; tundus, nagu oleks šaakalil pehmed inimhuuled. Hingades jooksis Mowgli Council Rocki juurde ja möödus teel Siioni karja huntidest. Fao ja Akela istusid mõlemad kivil; All olid ülejäänud, ettevaatlikud ja tähelepanelikud. Emad ja nende pojad põgenesid oma pesadesse; kui viaali kuuldakse, pole nõrkade olendite aeg väljas olla.

Midagi polnud kuulda, ainult Vengunga vulises ja pritsis pimeduses ning kerge õhtutuul kahises puude latvades; järsku hüüdis üle jõe hunt. Ta ei kuulunud karja, sest kõik Sioni hundid olid nõukogu kivi lähedal. Ulgumine muutus pikaks meeleheitlikuks haukumiseks; ta ütles: "Maha! Alla! Alla, alla!" Väsinud käpad kriimustasid mööda kive ning väga kõhn veriste külgedega, murtud esikäpa ja suust vahutav hunt sööstis ringi ja heitis hingeldades Mowgli jalge ette pikali.

- Head jahti! Kelle juhtimisel? – küsis Fao talt tõsiselt.

- Head jahti! "Ma olen Won-tolla," kõlas vastus.

See tähendas, et haavatud võõras oli üksik hunt, et ta hoolitses enda eest, et tema tüürimees ja pojad peitsid end paljude lõunamaa huntide kombe kohaselt eraldatud koopas. Won-tolla tähendab renegaati, hunti, kes on kõigist karjadest eraldunud. Haavatud mees ahmis hinge ja kõik nägid, kuidas ta südamelöökidest edasi-tagasi kõikus.

- Kes läheb? - küsis Fao (džunglis küsivad nad seda küsimust alati pärast viaali kuulmist).

- Orud, orud, dekaani orud! Punased tapjakoerad! Nad tulid lõunast, öeldes, et Deccanis pole ulukit ja teel tapavad nad kõike ja kõiki. Kui see kuu oli noor, oli mul neli sugulast, tüdruksõber ja kolm hundipoega. Ta tahtis õpetada neid rohtukasvanud madalikul jahti pidama, peitu pugema, et hirve välja ajada, nagu meie lagendikel alati teeme. Keskööl kuulsin neid kõiki rajal koos ulgumas. Kui koidu tuul puhus, leidsin nende külmunud surnukehad... Neli! Vabad inimesed, neid oli selle kuu alguses neli! Siis otsustasin kasutada oma vereõigust ja leidsin orud.

- Kui palju neid on? – küsis Mowgli kiiresti. Ja karja hundid urisesid sügava kurguhäälega.

- Ma ei tea. Kolm dalet ei tapa enam kunagi ulukit; ülejäänud ajasid mind nagu hirve; nad jälitasid mind ja ma jooksin nende eest kolme jalaga minema. Vaata, vabad inimesed!

Ta sirutas välja kuivanud verest tumedaks tõmbunud esikäpa. Tema külgi hammustati julmalt; kurk rebenenud.

"Söö," ütles Akela, liikudes Mowgli talle toodud lihast eemale ja võõras ründas hirve jäänuseid.

"Teie äri ei lähe kaotsi," ütles ta tagasihoidlikult, olles rahuldanud oma esimese nälja. - Las ma saan jõudu juurde ja ma tapan ka. On ju mu pesa, mis noorkuu taevast vaadates täis sai, tühi ja verevõlg on täielikult tasumata.

Fao kuulis Won-tolli hammaste all paksu hirve reieluu krigistamist ja röögatas tunnustavalt:

"Me vajame neid lõugasid." Kas pojad tulevad koos dolsidega?

- Ei ei! Mõned punased jahimehed on täiskasvanud ja tugevad, kuigi söövad sisalikke.

Won-tolla tahtis öelda, et dolsid, punased Deccani koerad, kolisid jahipidamise ja tapmise eesmärgil ning kari teadis, et isegi tiiger annab dolidele oma saagi.

Punased koerad tormavad läbi džungli, tappes kõike, mis nende teel on, rebides loomi tükkideks. Kuigi daugud ei ole nii suured ega ka sugugi nii kavalad kui hundid, on nad väga tugevad ja arvukad. Dolsid näiteks nimetavad end pakiks alles siis, kui neid on vähemalt sada; Samal ajal moodustavad nelikümmend hunti tõelise karja. Oma rännakute ajal jõudis Mowgli Deccani kõrge rohtukasvanud platoo servale: ta nägi kartmatuid orgusid magamas, omavahel mängimas või end kriimustamas väikestes lohkudes, mida nad oma pesadeks peavad. Ta põlgas ja vihkas neid, sest nad lõhnasid teisiti kui Vaba Rahvas, ei elanud koobastes ja mis kõige tähtsam, kuna neil kasvasid varvaste vahel karvad, samas kui temal ja ta sõpradel olid tallad puhtad. Hati sõnul teadis Mowgli aga, kui kohutav on dholide kari. Isegi Khati väldib neid ja kuni kõik orud on hävitatud või mäng napib, liiguvad nad edasi.

Ilmselt teadis Akela ka midagi orgudest, sest Mowgli poole pöördudes ütles ta rahulikult:

"Parem surra karja keskel kui üksi, ilma juhita." Ees ootab korralik jaht ja... minu jaoks viimane. Ometi elad sa veel palju öid ja päevi, Väikevend; inimesed elavad kaua. Minge põhja, heitke pikali ja kui pärast orgude lahkumist jääb mõni meie karjast ellu, räägib ta teile lahingust.

"Oh," vastas Mowgli väga tõsiselt, "kas ma peaksin minema rabasse, püüdma väikseid kalu ja magama puu otsas?" Või poleks parem, kui ma küsiksin Bandar-logilt abi ja okstes istudes pähkleid purustaksin, samal ajal kui kari all kakleb?

"Peame võitlema surmani," ütles Akela. -Te pole kunagi kohanud dolse, punaseid tapjaid. Isegi triibuline...

- Oh oh! – vastas Mowgli kirglikult. "Ma tapsin ühe triibulise ahvi ja tunnen sisikonnas, et Shere Khan oleks andnud oma tiigri orgudesse õgimiseks, kui ta oleks tundnud läheduses olevat karja lõhna. Kuulake: maailmas elasid hunt, minu isa, ja hunt, mu ema. Seal oli ka üks vana hall Hunt (mitte väga tark; ta on nüüd valge), kes oli mulle nii isa kui ema. Nii et mina," tõstis ta häält, "ma ütlen, et kui orud tulevad (kui tulevad), siis Mowgli ja Vaba Rahvas võitlevad koos. Ja ma vannun härja nimel, kes mind lunastas, Bagheera poolt vanasti tehtud makse näol, mida teie, praeguse karja hundid, ei mäleta (palun puid ja jõge kõike kuulda ja meeles pidada) , kui ma unustan, siis jah, ma vannun, et see on minu nuga, mis on paki hambad ja ta ei tundu mulle liiga rumal! See on sõna, mida ma ütlesin, see on minu sõna.

"Sa ei tunne dolsse, hundikeelega mees," märkis Won-tolla. "Ma tahan maksta neile oma verevõla, enne kui nad mu tükkideks rebivad." Nad liiguvad aeglaselt, tappes kõik teel; Kahe päeva pärast naaseb natuke mu endist jõudu ja ma lähen neile verevõla nimel vastu. Aga teile, vabad inimesed, soovitan teil minna põhja ja elada peost suhu, kuni orud Dekkani tagasi jõuavad. See jaht ei anna toitu.

"Kuule, Won-tolla," ütles Mowgli talle naerdes. - Nii et meie, vabad inimesed, peame põgenema põhja poole, kiskuma jõekallaste alt välja sisalikud ja rotid, et mitte kogemata kogemata kokku puutuda? Nad laastavad meie jahimaad, aga me peidame end põhjas, kuni nad loodavad meile oma džungli. Dolys - koerad, koerakutsikad, punased, kollase kõhuga, hulkuvad koerad, kellel on karv varvaste vahel! Dol sünnitab kuus ja kaheksa poega, nagu Chikai, väike hüppav rott (muskushirv). Muidugi peame põgenema, Vabad Inimesed, ja paluma põhjapoolsetelt hõimudelt luba, et koristada jääke ja raipe. Teate ju ütlust: põhjas on ussid; lõunas - nälkjad. Meie oleme džungel. Tehke oma valik, oh, tehke oma valik! See on hea jaht! Paki nimel, täispaki nimel, urgaste ja poegade nimel; kodus jahipidamise ja majast väljas jahipidamise, metski taga ajava sõbra ja väikese hundikutsika pärast koopas - lase käia! Edasi! Edasi!

Kari vastas ühe sügava, äikeselise haukumisega, mis kõlas öö läbi nagu suure langenud puu kokkupõrge.

- Lähme! - karjusid hundid.

"Jääge nendega," ütles Mowgli neile neljale. "Me vajame iga hammast." Fao ja Akela valmistavad kõik lahinguks ette. Ma hakkan koerad üle lugema.

- Aga see on surm! – hüüdis tulnukas püsti tõustes. - Mida saab karvutu mees punaste koertega üksi teha? Isegi triibuline, mäleta...

"Teie olete tõesti Won-tolla," ütles Mowgli üle õla, "aga me räägime siis, kui orud tapetakse." Head jahti teile kõigile.

Mowgli läks pimedusse; teda haaras suur elevus ja ta ei näinud hästi oma jalgu ning seepärast polnud sugugi üllatav, et noormees sattus püüton Kaa peale, kes lamas jõe lähedal hirvelajal; Mowgli kukkus ja sirutas end täies pikkuses.

"Kshsha," ütles Kaa vihaselt. - Džunglis on nii - nad lähevad, kõnnivad ja hävitavad kogu ööjahi, peaasi, et mäng on nii hea...

"See on minu süü," ütles Mowgli püsti tõustes. "Lõppude lõpuks, ma otsisin sind, Flathead, kuid iga kord, kui me kohtume, muutute pikemaks ja paksemaks." Džunglis pole kedagi teist nagu sina, Kaa, tark, vana, tugev ja ilus Kaa.

- Kuhu see tee viib? – Kaa hääl kõlas pehmemalt. «Just kuu aega tagasi viskas üks mees noaga mulle kividega pähe ja kutsus mind nii halbade nimedega, nagu võib nimetada vaid väikest metskassi, sest jäin lagedal lagendikul magama.

- Jah, ja ta hajutas hirve kõigi nelja tuule poole ja sel ajal pidas Mowgli jahti. "Lamepea oli nii kurt, et ta ei kuulnud vilet ega tahtnud hirve rajalt lahkuda," vastas Mowgli rahulikult ja istus täpiliste rõngaste vahele.

„Ja nüüd tuleb see sama väike mees õrnade, meelitavate sõnadega sama Lamepea juurde; nimetab teda targaks, tugevaks ja nägusaks ning vana Flathead usub teda ja korraldab sellise mugava koha väikesele mehele, kes teda kividega lööb ja... Kas see on teile mugav? Ütle mulle, kas Bagheera saab teile puhkamiseks nii mugava voodi pakkuda?

Kaa, nagu ikka, tegi endale Mowglile midagi pehme võrkkiige taolist. Noormees koperdas pimeduses Kaa elastsel, nööritaolisel kaelal; tema õlal lebas tohutu püütoni pea. Lõpuks rääkis Mowgli maole kõigest, mis tol ööl džunglis juhtus.

"Võib-olla olen ma tark," märkis Kaa, "aga ma olen ilmselt kurt; muidu oleksin viaali muidugi kuulnud. Pole ime, et rohusööjad on mures. Mitu dolsi?

— Ma pole neid veel näinud. Tulin otse sinu juurde. Sa oled vanem kui Hachi. Aga oh Kaa, siin Mowgli niheles rõõmsa tundega, „tuleb uhke jaht! Vähesed meist näevad noorkuud!

- Kas sa tahad ka kakelda? Pea meeles, et sa oled inimene, pea meeles ka seda, et pakk viskas su välja. Las hundid kohtuvad koertega. Lõppude lõpuks oled sa inimene.

"Eelmise aasta pähklid on nüüd must maa," ütles Mowgli. - Tõsi, ma olen mees, kuid täna õhtul nimetasin end hundiks ja palusin jõel ja puudel seda meeles pidada. Kuni orud pole kadunud, olen ma üks Vabadest Inimestest.

"Vabad inimesed," nurises Kaa. - Vabastage vargad! Ja kas olete end surnud huntide mälestuseks surmavasse sõlme mässinud? See ei ole hea jaht.

- Ma andsin oma sõna. Puud teavad seda; jõgi teab. Kuni orud ei kao, ei võta ma oma sõna tagasi.

- Nghsh! No need on teistmoodi teed! Tahtsin sind kaasa võtta põhjapoolsetesse soodesse; aga sõna – isegi väikese, alasti, karvutu mehe sõna – on alati sõna. Nüüd ma, Kaa, ütlen...

"Mõtle hoolikalt, Flathead, et te ei takerduks surmavasse sõlme." Ma ei vaja sinult sõnagi; ma tean hästi…

"Olgu nii," ütles Kaa. - Ma ei anna sõna. Aga mida sa teed, kui päevad tulevad?

- Nad peavad ujuma üle jõe. Mõtlesin koos karjaga neile oma noaga madalas vees vastu tulla. Neid koeri lüües ja laiali ajades saaksime nad allavoolu pöörata või nende suud jahutada.

"Orud ei taandu ja nende suu ei jahtu," vastas Kaa. - Lahingu lõpuks ei jää ei meest ega hundikutsikat, vaid ainult paljad luud.

- Alala! Kui me sureme, siis sureme. Sellest saab suurepärane jaht. Aga kõht on noor ja vihma olen näinud. Ma ei ole tark ega tugev. Kas sa oled midagi paremat välja mõelnud, Kaa?

– Ma nägin veel sadat ja sadat vihma. Enne kui Hachi oma piimjad kihvad maha ajas, jätsin ma tolmu sisse suure jalajälje. Ma vannun esimese muna juures, ma olen vanem kui paljud puud ja näinud kõike, mida džungel on teinud.

"Kuid see on uus jaht," ütles Mowgli. “Siiani pole orud meie teed kunagi ristunud.

"Kõik, mis eksisteerib, on varem juhtunud." See, mis juhtub, on vaid möödunud aastate uus sünd. Ole vait, kuni ma oma aastaid loen.

Pika tunni lebas Mowgli püütoni rõngaste vahel ja Kaa, langetades pead maapinnale, mõtles kõigele, mida ta oli näinud ja kuulnud alates päevast, mil ta munakoorest koorus. Valgus ta silmades kustus; nad nägid nüüd välja nagu hägused opaalid; aeg-ajalt tegi püüton peaga kergeid teravaid liigutusi, nüüd paremale, nüüd vasakule, justkui jahiks magades. Mowgli sukas rahulikult; ta teadis, et enne jahti on väga hea magada piisavalt ja oli harjunud magama jääma igal kellaajal päeval või öösel.

Järsku tundis Mowgli, et Kaa selg, millel ta lamas, oli muutunud suuremaks ja laiemaks; püüton turtsatas ja susises, kui mõõk tema terastupest välja tõmmati.

"Ma nägin kõiki surnud aastaid," ütles Kaa lõpuks, "ja suuri puid, vanu elevante ja kive, mis olid paljad ja teravad, enne kui nad samblasse kasvasid." Kas sa oled veel elus, väike mees?

"Kuu on hiljuti loojunud," vastas Mowgli. - Ma ei saa aru…

- Hhh! Olen jälle Kaa. Teadsin, et natuke aega on möödas. Nüüd lähme jõe äärde ja ma näitan teile, kuidas end dolside eest kaitsta.

Ta pöördus otse nagu nool, liikus Vengunga peakanali poole ja sukeldus sellesse veidi kõrgemale kui Rahukalju varjanud tagavesi. Mowgli oli tema kõrval.

- Ei, ära uju. Ma liigun kiiresti. Minu seljas, Väikevend.

Mowgli keeras vasaku käe ümber Kaa kaela, surus parema käe keha külge ja sirutas jalad välja. Kaa ujus voolu poole, kuna ainult tema oskas ujuda; Lõigatud vee lainetus ääristas Mowgli kaela ja tema jalad kõikusid püütoni kinnituskeha all eri suundades. Umbes kaks miili Peace Rockist kõrgemal kitseneb jõgi marmorseinte vahel kaheksakümne kuni saja jala kõrguseks kuruks. Seal tormab ta nagu veskitammilt koledate kivide vahel, vahel hüpates neist üle. Aga kärestikud ja kärestikud Mowglit ei häirinud; maailmas oli vähe vett, mis võiks teda kasvõi hetkeks ehmatada. Ta vaatas esmalt ühte ja seejärel kuru teist seina ja nuusutas rahutult õhku; Tundsin magushaput lõhna, mis meenutas väga kuumal päeval sipelgapesast auramist. Noormees vajus instinktiivselt vette ja tõstis vaid aeg-ajalt pead, et hingata. Nii virutas Kaa kaks korda sabaga uppunud kivi, mähkides ühe rõnga Mowgli ümber. Ja vesi tormas neist mööda.

"See on surmapaik," ütles Mowgli. - Miks sa mu siia tõid?

"Nad magavad," vastas Kaa. – Khati ei anna triibulisele teed. Samal ajal väldivad Hati ja triibuline dolesid ning nende sõnul ei pööra dolud mitte millegi peale. Kelle eest Väike Kaljurahvas tagasi pöördub? Ütle mulle, džungli isand, kes on džungli isand?

"Need on need," sosistas Mowgli. - See on surmapaik. Lähme.

- Ei, vaata hoolikalt; nad magavad. Kõik siin jääb nii nagu neil päevil, mil ma ei olnud pikem kui sinu käsi.

Kuru killustunud ja murenenud kaljud olid džungli algusest peale olnud koduks Kaljude Väikestele Inimestele - India usinatele, ägedatele ja mustadele metsmesilastele - ja nagu Mowgli hästi teadis, pöördusid kõik loomateed. sellest kurust miili kaugusel. Aastasadu ehitasid Väikesed Inimesed siia oma kärgesid, lendasid sülemitena ühest praost teise, lasid jälle sülemi välja, jättes valgele marmorile vana mee plekid; ehitas oma suured ja paksud kärjed sügavate koobaste pimedusse, kus ei inimene ega metsaline, tuli ega vesi neid kunagi ei puudutanud. Kuru mõlemal küljel olid kogu pikkuses mustad sädelevad sametkardinad ja neid vaadates sukeldus Mowgli vette, sest need kardinad koosnesid miljonitest magavatest mesilastest, kes haakusid üksteisega. Nähta oli ka mõnda prahti ja festooni; puutüved, mis hoiavad oma juuri kaljuseinte küljes; vanad eelmiste aastate kärjed või tuulevaikse kuru varju rajatud uued mesilaslinnad; tohutud käsnjas, lagunenud prahi kogumid, mis kukkusid ülevalt alla ja jäid kinni puude ja viinapuude vahele, mis kallistasid palgeid kaljusid. Kuulates tabas Mowgli rohkem kui korra, kuidas meega punnitatud kärjed kuskil pimedas galeriis kahisesid ja libisesid, ümber pöörates ja kukkudes; siis kostus tiibade vihast sahinat ja surnud mee tumedat tilku, tilku, tilku, mis nirises üle kivide, kuni peatus vabas õhus mõnel astakul ja voolas aeglaste ojadena mööda oksi. Ühel pool jõge oli vaid viie jala laiune väike liivavall ja sellel lamas kõrge hunnik prügi, mis oli kogunenud lugematute aastate jooksul. See koosnes surnud mesilastest, droonidest, tolmust, vanadest kärgedest ja röövliblikate tiibadest, kes siia mee järele lendasid; ja see kõik muutus tillukesteks mustadeks tolmuküngasteks. Juba ainuüksi terav lõhn, mis sellest prügist tõusis, võib hirmutada iga tiibadeta olendit, kes teadis, mis on Väikesed Inimesed.

Kaa ujus uuesti vastuvoolu ja jõudis lõpuks kuru algusesse liivavalli.

"See on selle aasta jaht," ütles ta. - Vaata!

Kaldal lebasid kahe noore hirve ja pühvli luustikud ning Mowgli nägi kohe, et ei hunt ega šaakal polnud neid luid puudutanud, mis lebasid kõige loomulikumas asendis.

– nad ületasid piiri; nad ei teadnud Seadust, sosistas Mowgli ja Väikesed Inimesed tapsid nad. Lähme enne, kui see hõim ärkab.

"See ei ärka enne koitu," ütles Kaa. "Kuule nüüd, ma ütlen sulle üht." Palju-palju vihma tagasi tuli siia lõunast tagakiusamise eest põgenev hirv; ta ei tundnud džunglit ja teda aeti taga Hundipakk. Hirmust hägusate silmadega hüppas ta kaljult alla, kuna hundid olid talle juba järele jõudmas; tagakiusamisest tulvil, ei märganud nad midagi. Päike oli kõrgel ja arvukad Väikesed Inimesed tundsid suurt viha. Mõned hundid tormasid jõkke, kuid surid enne vette jõudmist. Ka need, kes kaljudest alla ei hüpanud, surid seal üleval. Hirv jäi ellu.

- Miks?

"Sest ta jooksis esimesena, põgenedes surmast, sest ta hüppas enne, kui väikesed inimesed teda märkasid ja valmistusid ta tapma." Ja kogu hirve jälitanud kari kadus Väikeste Inimeste raskuse all täielikult.

"Hirv elas," kordas Mowgli aeglaselt.

«Vähemalt ta ei surnud sel ajal; aga keegi ei tulnud teda jõkke toetama, sest üks vana, paks, kurt kollane Flathead oleks ilmunud oma väikest meest päästma... Jah, jah, vähemalt kõik orud Dekaani eest põgenesid see väike mees. Mida sa arvad? – Kaa pea surus vastu Mowgli kõrva ja noormees vastas.

- julgelt eostatud; see on nagu surma vuntside tõmbamine; aga, Kaa, sa oled tõesti kõige targem džunglis.

- Paljud inimesed ütlevad seda. Mõtle nüüd: kui orud jooksevad sulle järele...

- Muidugi nad jooksevad, ha, ha! Mul on keele all palju väikseid okkaid, mida tahaks neile pähe pista.

"Kui nad jooksevad sulle järgi kuumana ja vihast pimestatuna, vaadates ainult teie õlgadele, viskavad need, kes ülalpool ei sure, vette, kas siia või alla, sest väikesed inimesed tõusevad ja katavad nad." Ja tead, see jõgi on ahne jõgi ja neil ei ole Kaa neid toetada; See tähendab, et ellujäänud tormavad allavoolu, teie urgude lähedal asuvale madalale ja seal saab teie pakk nendega kohtuda ja neil kõrist haarata.

- Ahai! Te ei suuda midagi paremat välja mõelda, isegi kui ajusid selle ajani rünnata kuivamisaeg sajab aastaid. Kogu mõte on õigel ajal kivide juurde joosta ja maha hüpata. ma näitan end orgudele; las nad järgivad mind mu kannul.

- Kas sa oled kive uurinud? Maa poole pealt?

- Ei ei; Selle ma unustasin.

- Tulge vaatama; Seal on pehme pinnas, kõik üles kaevatud, aukudes. Kui su kohmakas jalg hooletult astub, on jaht läbi! Ma jätan teid siia ja viin teie huvides uudise kollile, et teie inimesed teaksid, kust kalju oodata. Aga isiklikult ma ei jama ühegi hundiga.

Kui püüton Kaale keegi tuttav ei meeldinud, oli ta ebameeldivam kui kõik teised džungli elanikud, välja arvatud Bagheera. Ta hõljus allavoolu ja vastu nõukogu Rock tuli üle Fao ja Akela; nad istusid ja kuulasid öömüra.

- Kshsh! Kuulge, koerad,” ütles Kaa neile rõõmsalt. - piki voolu ilmuvad orud. Kui te ei karda, on teil võimalus neid madalate vahel tappa.

— Millal nad saabuvad? – küsis Fao.

- Kus mu mehepoeg on? – küsis Akela.

"Need ilmuvad siis, kui nad ilmuvad," vastas Kaa. - Vaata ja oota. Mis puutub sinu inimpojasse, kellelt sa sõna võtsid ja niiviisi ta surma määrasid, siis sinu poeg on minuga ja kui ta pole veel surnud, siis pole see sugugi sinu süü, läbipõlenud koer! Oodake siin dalesid ja olge rõõmsad, et inimpoeg ja mina oleme teie poolel.

Kaa tormas vastuvoolu ja püüdis keset kuru keset kivi otsa sabast kinni, vaadates üles kaljunuki poole. Nii nägi ta Mowgli pead liikumas tähtede taustal, siis miski vilistas õhus ja kostis teravat ja selget heli, kuidas keha kukub jalgadega vette. Järgmisel minutil puhkas noormees juba rahulikult, silmusesse mässitud paindlik keha Kaa.

"Ma vannun öösel, mis hüpe see on?" – märkis Mowgli rahulikult. "Ma olen lõbu pärast palju kõrgematelt kaljudelt alla hüpanud." Aga seal üleval on see halb koht – madalad põõsad, väga sügavad roopad, ülerahvastatud väikestest inimestest. Asetasin suured kivid üksteise otsa kolme kraavi lähedale ja jooksin neid jalgadega maha; Väikesed Inimesed tõusevad mu selja taha, ärritunud, vihased...

"See on inimlik kõne ja kavalus," ütles Kaa. "Sa oled tark, aga väikesed inimesed on alati vihased."

- Ei, õhtuhämaruses puhkavad kõik tiivad. Ma alustan oma mängu orgudega just õhtuhämaruses; eriti kuna punased koerad peavad kõige paremini jahti päeval. Nüüd järgivad nad Won-tolla verist jälge.

"Lohe Chil ei jäta surnud pulli ja orud ei jäta verist jälge," märkis Kaa.

- Sel juhul püüan neile teha nende omadest uue verise jälje enda veri ja söödake neid mustusega. Kas sa jääd siia, Kaa, ja ootad, kuni ma oma dolsidega siia tagasi tulen? Jah?

"Jah, aga mis siis, kui nad tapavad su džunglis või kui Väikesed Inimesed lõpetavad su enne, kui jõuate jõkke hüpata?"

"Kui homme tuleb, jahime homset," vastas Mowgli džungli vanasõnaga ja lisas: "Kui ma suren, on aeg matuselaulu laulda." Head jahti, Kaa.

Mowgli vabastas püütoni kaela kätest ja ujus mööda kuru, nagu palk ojas, juhtides oma keha kätega kauge madaliku poole; seal ta nägi seisev vesi ja naeris õnnest. Mowgli armastas maailmas kõige rohkem, nagu ta ütles, "surma vurrude tõmbamist" ja džungliloomadele näitamist, et ta on nende peavalitseja. Noormees röövis sageli Baloo abiga üksikutel puudel mesilasparvesid ja teadis väga hästi, et Väikesed Inimesed vihkavad metsiküüslaugu lõhna. Niisiis kogus Mowgli väikese hunniku neid taimi, sidus need kooreribaga ja järgis Won-tolla jälge, kes põgenes Siioni pesadest lõunasse; nii et Mowgli kõndis viis miili; ta kallutas pidevalt pead küljele, heitis pilgu puudele ja naeris.

"Ma olin enne konna Mowglit," ütles ta endale: "Ma nimetasin end hundiks Mowgliks." Nüüd pean ma olema ahv Mowgli, enne kui minust saab hirv Mowgli. Lõpuks saab minust mees Mowgli. Hoo! - ja ta kulutas pöial mööda tema noa kaheksateisttollist tera.

Tumedate veriste laikudega täpiline võõraste jälg kulges läbi võimsate puude metsa, mis kasvasid üksteise lähedal; see suundus kirdesse ja kitsenes järk-järgult, kui lähenes Bee Rocksile. Metsa viimasest puust kuni Mesikaljude madalate põõsasteni ulatus lage ala, kuhu vaevalt pääses isegi üks hunt peitu pugema. Mowgli jooksis väikese traaviga; ta mõõtis silma järgi erinevate okste vahemaid, ronis aeg-ajalt puu otsa, hüppas prooviks ühelt tüvelt teisele, lõpuks läks lagedale ja uuris seda tund aega hoolega. Seejärel naasis ta Won-tolla raja alguspunkti, ronis puu otsa ja istus maha selle suurele külgoksale, kaheksa jala kaugusel maapinnast. Noormees istus vaikselt, teritas nuga jalatallal ja laulis vaikselt omaette.

Veidi enne keskpäeva, kui päike oli eriti kuum, kuulis ta jalgade trampimist ja haistis vastikut dauguparve lõhna; punased koerad jooksid halastamatult Won-tolla jälgedel. Tagant vaadates näib doll olevat poole väiksem kui hundil, kuid Mowgli teadis, kui tugevad on nende loomade jalad ja lõuad. Noormees vaatas jälge nuusutava juhi halli pead ja hüüdis talle "head jahti".

Metsaline tõstis pea; seltsimehed peatusid tema selja taga; karja koosnes mitukümmend punast koera, kellel olid kokkusurutud sabad, laiad õlad, nõrgad tagajalad ja verised suud. Üldiselt on dolid väga vaikne hõim ja isegi omas džunglis ei erista neid viisakus. Mowgli alla oli kogunenud arvatavasti kakssada dale ja ta nägi, et juhid nuusutasid innukalt Won-tolla jälge, püüdes karja edasi juhtida. Sellel poleks tohtinud juhtuda, sest siis võisid kaljud eredas päevavalguses kobarate poole joosta ja Mowgli tahtis neid oma puu all hoida kuni õhtuhämaruseni.

- Kes lubas sul siia tulla? - küsis Mowgli.

"Kogu džungel on meie džungel," kõlas vastus ja seda öelnud nukk paljastas oma valged hambad.

Mowgli vaatas alla, naeratas ja klõbistas nagu Chikai, hüplev Deani rott; Sellega tahtis ta daugudele näidata, et ei pea neid rottidest paremaks. Punaste koerte kari koperdas puu ümber ja juht haukus ägedalt, nimetades Mowglit puuahviks. Vastuseks sirutas Mowgli ühe oma palja jala välja ja hakkas seda just juhi pea kohal keerutama. Sellest piisas, enam kui küll, et karjas meeletut raevu äratada. Loomad, kellel on karv varvaste vahel, vihkavad seda meelde tuletada. Mowgli ristis jala hetkel, kui juht püsti hüppas. Noormees ütles talle hellalt:

- koer, punane koer! Mine tagasi, mine tagasi Deccani ja söö sisalikke. Mine Chikai, oma venna juurde. Koer, koer! Punane, punane koer! Teie sõrmede vahel on karv! – Ja ta pööras uuesti jalga.

"Tule alla, karvutu ahv, muidu näljutame su surnuks," ulgus kari ja täpselt seda Mowgli tahtis.

Ta roomas mööda oksa, surudes põse koorele ja vabastas oma parema käe, siis rääkis doolidele kõik, mida ta teadis, ja mis kõige tähtsam, kõik, mida ta neist arvas, nende kommetest, moraalist, nende sõbrannadest ja poegadest. Maailmas pole söövitavamaid ja söövitavamaid sõnu kui need väljendid, mida džunglielanikud kasutavad, et näidata oma põlgust ja põlgust. Peale mõtlemist näed ise, et teisiti ei saagi. Nagu Mowgli Kaale rääkis, oli tal keele all palju väikseid okkaid ning ta tõi tasapisi ja meelega daugud vaikusest välja, pani nad nurisema, siis muutis selle nurina ulgumiseks ja ulgumise kähedaks, orjalikuks, meeletuks mürinaks. Nad püüdsid naeruvääristamisele vastata naeruvääristusega, kuid sama eduga oleks väike kutsikas võinud proovida tõrjuda ärritunud Kaa solvanguid. Kogu selle aja parem käsi Mowgli surus end tema külje vastu, olles valmis tegutsema; ta mässis jalad ümber suure oksa. Suur pruun liider hüppas mitu korda õhku, kuid Mowgli ei julgenud teda lüüa, kartes mööda lasta. Lõpuks andis viha dolele lisajõudu ja see hüppas seitsme-kaheksa jala kõrguselt maapinnast. Koheselt laskus Mowgli käsi alla, nagu puumao pea, haaras juhil kraest ja suur oks värises lisaraskusest; sellest tõukest kukkus Mowgli peaaegu maha. Kuid ta ei võtnud oma käsi lahti ja hakkas toll tolli haaval metsalist üles tõstma, kes rippus nagu kägistatud šaakal. Vasak käsi Mowgli võttis välja noa, lõikas maha dolli punase koheva saba ja viskas metsiku koera pikali.

See on kõik, mida ta tahtis. Nüüd ei järgi kari Won-tolla jälge enne, kui nad on tapnud Mowgli või kuni Mowgli oli tapnud kõik dholid. Nii nad istusid ringis, tagajalad värisesid, ja Mowgli taipas, et nad jäävad sellesse kohta. Nii ronis noormees kõrgemale, nõjatus seljaga vastu puutüve ja jäi magama.

Kolm-neli tundi hiljem ärkas ta üles ja luges karja üle. Kõik orud olid seal, vaiksed, karedad, kuivade suu ja silmadega kõvad kui teras. Päike oli loojumas. Poole tunni pärast peaks Väikesed Kaljuinimesed oma töö lõpetama ja nagu teate, orud õhtuhämaruses nii hästi ei võitle.

"Ma ei vajanud nii ustavaid valvureid," ütles Mowgli viisakalt oksal seistes, "aga see jääb mulle meelde." Olete tõelised orud, kuigi minu maitse jaoks liiga üksluine. Sellepärast ma suure sisaliku sööjale saba ära ei anna. Kas sa pole õnnelik, punane koer?

"Ma rebin su kõhu ise lahti!" - möirgas juht, kraapides käppadega puutüve.

- Mõtle sellele, tark dekaan rott. Ilmub palju väikseid sabata punaseid kutsikaid; jah, punaste kändudega kutsikad, kes hakkavad sügelema, kui liiv kuumaks läheb. Mine koju, punane koer, ja räägi, mida ahv sinuga tegi. Ei taha lahkuda? Noh, tule minuga ja ma õpetan sulle tarkust.

Mowgli hüppas ühe Bandar-logi hõimu väledusega järgmise puu juurde, siis järgmise puu juurde ja nii edasi; ja kari dolsi jooksis talle järele; punased koerad tõstsid oma näljased koonu. Aeg-ajalt teeskles Mowgli kukkumist, siis hüppasid orud üksteisest üle, kiirustades teda lõpetama. See oli kurioosne pilt: noormees, kelle viltuses läikis nuga päikesekiired, libises ülemiste okste vahele, tema taga jooksis vaikne parv erutunud punaste loomade tunglemist. Viimase puu juures võttis Mowgli küüslaugu, hõõrus sellega ettevaatlikult üle kogu keha ja orud ulgusid põlgusest.

"Kas sa ei taha, hundikeelega ahv, oma jälgi varjata?" - nad küsisid. - Me kiusame teid surmani taga.

- Siin on teie vara, võtke see! - hüüdis Mowgli ja viskas mahalõigatud saba tagasi metsa. Kari tormas instinktiivselt saba järele. "Nüüd ajage mind surnuks," lisas noormees.

Mowgli libises mööda pagasiruumi alla, laskus maapinnale ja paljajalu noormehed kandsid ta tuule kiirusel Mesilaste kaljudele, enne kui orud taipasid, mida ta tegema hakkab.

Koll puhkes üheks lühikeseks tuimaks ulguks ja samal ajal tormasid punased koerad kõikuvate hüpetega, mitte eriti kiiresti, kuid millega orud võivad lõpuks surnuks ajada iga olendi. Mowgli teadis, et nad jooksid palju aeglasemalt kui hundid, muidu poleks ta julgenud kaks miili nende ees joosta. Dalesid uskusid, et noormees on nende võimuses; ta oli kindel, et saab neid oma äranägemise järgi käsutada. Tema kogu mure oli säilitada orgudes piisavalt ärritust, mis ei lase neil liiga vara pöörata. Ta jooksis rahulikult, sujuvalt, elastselt; sabata liider oli vaid viie jardi kaugusel ja parv ulatus umbes veerand miili. Loomi pimestas viha ja mõrvahimu. Mowgli kuulas ja püüdis hoida liidrist sama distantsi, säästes oma viimased pingutused viimaseks jooksuks üle Bee Rocksi.

Väikesed Inimesed jäid varahämaruses magama; hilised lilled sel aastaajal ei õitsenud; kui aga Mowgli esimesed sammud tuimalt tuksuma hakkasid, kuulis ta kummalist heli; Tundus, et kogu maa sumises. Noormees jooksis nii, nagu ta polnud elus jooksnud, ja lükkas ühe, kaks, kolm kivihunnikut tumedatesse magusalt lõhnavatesse pragudesse; kostus koopasse mere kohina sarnast mürinat. Lühikese pilgu heites nägi Mowgli, kuidas õhk enda selja taga tumenes; All, kaugel tema ees, välgatas jõgi ja ta nägi vees lamedat rombikujulist pead. Sabata küngas hüppas täiest jõust ette ja ta hambad kõlisesid Mowgli õla lähedal, kuid ta kukkus jõkke jalgadega esimesena; ta oli hingetu ja võidukas. Sellesse ei jäänud ainsatki nõela; küüslaugulõhn ajas mesilased minema mõneks sekundiks, mille jooksul ta mesilaste pilve seas oli. Kui Mowgli püsti tõusis, keerdusid Kaa sõrmused tema ümber. Midagi kukkus üle kaljuservade; tundus, et need olid tohutud üksteisega haakuvad mesilaste kuhjad, kuhjad, mis lendasid alla nagu sulestungid; Sellegipoolest tõusid mesilased uuesti, enne kui selline pall vett puudutas, ja oru keha keerledes hõljus vooluga minema. Mowgli ja Kaa kuulsid lühikest raevukat ulgumist, mis uppus surfimürinaga sarnasesse mürinasse - Little Rock People'i tiibade helina.

Mõned orud langesid ka maa-aluste koobastega ühendatud pragudesse, lämbusid seal, rabelesid, kõlistasid hambaid, rebisid oma kohalt kärgesid ja surid miljonite mesilaste all; mõned hüppasid mingist kiviaugust välja vaatega jõele ja kukkusid mustale prahile; mõned kukkusid lühikesi hüppeid tehes kaljude seintel kasvavate puude okstesse ja nende kehad kadusid mesilaste masside alla; sama asi suurem arv hammustustest hullunud punased koerad tormasid jõkke ja nagu Kaa ütles, oli Vengunga veeahnus.

Kaa hoidis Mowglit kinni, kuni noormees hinge tõmbas.

"Me ei saa siia jääda," ütles püüton. - Väikesed inimesed on täiesti sõjas. Lähme ujuma.

Mowgli ujus peaaegu vee all, pidevalt sukeldudes, hoides käes nuga.

"Rahune maha, rahune maha," ütles Kaa. – Üks hammas ei saa tappa sadu, kui see pole kobrahammas; aga kui nad nägid, et Väikesed Inimesed ärkavad, tormasid vette paljud elavad ja terved orud.

- Mida rohkem mu nuga töötab. Uhh! Kuidas Väikesed Inimesed meile järele tormavad! – Mowgli sukeldus uuesti. Üle veepinna laius metsmesilaste loor, mis sumises tumedalt ja nõelas kõiki ja kõike, mida nad kohtasid.

"Vaikimine ei teinud kunagi kellelegi halba," märkis Kaa (ükski nõelamine ei suutnud tema soomustest läbi tungida) ja jahipidamiseks olete kogu öö. Kas sa kuuled, kuidas nad uluvad?

Paljud orud nägid lõksu, millesse nende kamraadid olid kukkunud, ja tormasid pöörde sooritades vette, kus kuru piirasid järsud kaldad. Nende ärritunud möirgamine, ähvardused neile häbi toonud “puuahvile” segunesid Väikesest Inimesest pärit haavatud seltsimeeste karjete ja nurinaga. Kaldale jäänud olid surmaohus ja seda teadis iga org. Vool tõmbas palju punaseid koeri Maailma basseini, kuid isegi seal ajasid kurjad Väikesed Inimesed neid taga ja ajasid nad vette tagasi. Mowgli kuulis sabata juhi häält, kes käskis oma alluvatel tappa kõik Siioni karja hundid. Kuid pealtkuulamisele noormees aega ei raisanud.

"Nad tapavad meid meie taga olevas pimeduses!" - karjus üks dollar. "Siin on verine vesi."

Mowgli ujus mitu hetke vee all nagu saarmas, haaras ühest dolist, tiris ta sügavusse ja pussitas teda noaga, enne kui ta suu avada jõudis; tumedad rõngad tõusid pinnale, kui tapetud punase metsalise keha pinnale kerkis. Orud üritasid pöörata, kuid hoovus takistas neil seda teha ning Väikesed Inimesed nõelasid päid ja kõrvu ning paksenevas pimeduses kuulsid nad Siioni karja kutset aina valjemini kõlamas. Mowgli sukeldus uuesti; veel üks org vajus vee alla, surnud mees tõusis ja taas kostis punaste koerte karja tagumistest ridadest erutatud hüüdeid; mingid orud ulgusid, et parem kaldale minna; teised palusid oma juhil nad tagasi Dekkani viia; mõned karjusid Mowglile, et ta ennast näitaks, et nad saaksid ta tappa.

“Kaklema tullakse kahe kõhu ja mitme häälega,” märkis Kaa. – Arenenud koerad- koos teie vendadega lendavad Väikesed Inimesed magama. Ta järgnes meile pikka aega. Nüüd tulen ka tagasi; lõppude lõpuks ei jaga ma nahka ühegi hundiga. Head jahti, väikevend, ja pidage meeles, et tiivad hammustavad kõvasti.

Mööda kallast jooksis kolmejalgne hunt, kes koperdas siia-sinna, surus ühe külje pea vastu maad, kumerdas selga ja hüppas aeg-ajalt kõrgele, justkui mängiks väikeste hundipoegadega. See oli Won-tolla, võõras; ta vaikis, kuid jätkas oma kummalist mängu, pingutades kogu oma jõu, et ujuvate orgudega sammu pidada. Punased koerad olid pikka aega vees olnud ja ujusid nüüd vaevaliselt; nende karv muutus märjaks. Dollide rasked kohevad sabad tõmbasid neid nagu käsnad alla; loomad olid nii väsinud, nii šokis, et ei teinud häältki ja piilusid vaid ettevaatlikult kahte leegitsevasse silma, mis kaldal sädelesid.

"Halb jaht," ütles üks neist hingeldades.

"Ei, see on suurepärane," vastas Mowgli punase koera kõrvale pinnale tõustes. Tema nuga lendas üles, augustas dolsi õla taha, ja ta ise kaldus küljele, põgenedes oma sureva vaenlase hammaste eest.

"Kas see oled sina, inimpoeg?" - hüüdis Won-tolla kaldalt.

"Küsige surnult selle kohta, võõras," vastas Mowgli. "Kas jõgi ei toonud ainsatki tiklit?" Toppisin neile koertele muda suhu; eredas päevavalguses ma pettasin neid; nende juht kaotas saba, kuid teil on veel paar tükki oma osaks. Kuhu neid sobitada?

"Ma ootan," ütles Won-tolla. - Mul on terve öö.

Siionlaste karja ulgumine ja haukumine lähenes.

- Karja jaoks, kogu karja jaoks! – kostis huntide karjeid.

Ja nõnda, olles purjetanud mööda jõekääru, leidsid orud end liivavallide ja madala vee vahel Siioni kobarate vastas.

Sel hetkel said punased koerad oma veast aru. Nad oleksid pidanud miil enne seda kohta kaldale minema ja hunte maismaalt ründama. Aga nüüd oli juba hilja. Kaldal olid põlevad silmad; džunglis valitses surmvaikus; kuulda oli vaid kohutavat viaali, mis polnud lakanud päikeseloojangust. Näis, nagu üritaks Won-tolla dolse kaldale meelitada.

- Pöörake ümber ja hoidke kõvasti kinni! - ütles punaste koerte juht.

Orud tormasid kaldale ja hajusid üle madala vee; jõe pind vahutas, muutus ärevaks ja suured lained jooksid ühelt kaldalt teisele, sarnaselt suure paadi jäljele. Mowgli tormas oma vaenlastele järele, ta pussitas ja lõikas kokku küürutatud kalju, mis tormasid ühes laines mööda jõemadalikku.

Algas pikk võitlus. Kõlas mürin; lahing lahvatas ja seejärel nõrgenes; võitlus käis kõikjal, märjal punasel liival, võsas ja rohtunud lagendikel. Hundi kohta oli kaks aktsiat. Kuid kõik karja moodustanud hundid võitlesid; mitte ainult lühikesed, pikad, laia rinnaga valgete kihvadega jahimehed, vaid ka murelike silmadega emahundid, kes võitlesid oma poegade pärast; Oli ka üheaastaseid hundipoegi, kes polnud veel oma esimest kahurit visanud, kes võitlesid emade kõrval. Peate teadma, et hunt haarab alati kurgust või hammustab külili, kuid enamasti viskab end kõhuli; seetõttu, kui punased koerad pead tõstes veest välja tulid, oli eelis huntide poolel. Maal said hundid kannatada. Kuid nii vees kui ka kaldal välgatas Mowgli nuga peatumata. Tema Nelik jõudis tema juurde. Hall Vend kükitas nooruse põlvede vahel, kaitstes tema kõhtu; ülejäänud kolm valvasid tema selga ja külgi. Kui ulguva oru löök Mowgli maha lõi, seisid vennad tema kohal. Kõik muu segati kokku; see oli kinnine tormav rahvamass, mis liikus mööda kallast, paremalt vasakule ja vasakult paremale ning ka pidevalt aeglaselt ümber oma telje pöörles. Siis tõusis küngas üles nagu veemull mullivannis ja murenes ka veemullina, paiskas välja neli-viis sandistunud punast koera, kes püüdsid tagasi keskmesse jõuda; siis tõmbas hunt rahvahulgast välja dolli, mis tema külge klammerdus; siis tõmbasid kaks orgu hundi välja ja rebisid ta tükkideks; siin tõusis rahvahulgast kõrgemale igast küljest pigistatud aastane surnud hunt, kelle ema vaiksest raevust hullus veeres ringi ja rebis hambaid kõlistades vaenlasi; seal, keset võitlust, püüdsid hunt ja nukk, unustades kõik muu, teineteisel kõrist haarata, kuid teiste metsikute võitlejate tõuked paiskasid nad eri suundadesse. Kord kohtus Mowgli Akelaga; kaks dole ründasid teda ja Üksildase Hundi kaugeltki hambutu lõuad pigistasid kolmanda reie; siis nägi noormees Faod, kes pistis oma hambad dolli kaela ja tiris vastupanu osutava metsalise, et jätta see samadele aastalastele, et see lõpetada. põhiosa lahing oli mingi uskumatu kaos, segadus pimeduses; kõik sulas kokku: löögid, hüpped, oigamised, lühikesed haukumised, sebimine; kõik keerles Mowgli ümber, tema taga, ees, tema kohal, igal pool. Öö möödus; kiire peapööritav liikumine tugevnes; Orud kartsid rünnata tugevamaid hunte, kuid nad ei julgenud põgeneda. Mowgli tundis, et lõpp on tulemas, ja ta peksis kaljukesi, et neid ainult sandistada. Üheaastased hundid muutusid julgemaks; aeg-ajalt sai veidi hinge tõmmata, teistega sõna vahetada ja vahel piisas ka ainuüksi noa sähvatusest, et dolb minema kargaks.

- Varsti ilmub liha alt luu! - ulgus hall vend.

Ta oli kaetud verega, mis voolas paljudest madalatest haavadest.

"Aga närimiseks on veel üks luu," vastas Mowgli. – Eovawa! Nii me džunglis tegutseme.

Ja punane tera libises nagu leek mööda orgu, mille tagajalad olid peidus suure hundi keha all.

"See on minu saak," norskas see hunt ninasõõrmeid kortsutades. - Jäta see minu hooleks.

"Kas su kõht on ikka tühi, tulnukas?" - küsis Mowgli.

Won-tolla sai kohutavalt haavata, ometi halvasid ta hambad doli, kes ei saanud ümber pöörata ega teda kätte saada.

"Ma vannun härja nimel, kes mind ostis," ütles Mowgli kurjalt naerdes, "see on sabata!"

Ja tõepoolest, Won-tollal oli suur, tume juht.

"Pole mõistlik tappa poegi ja hunte," jätkas Mowgli ja pühkis käega verd silmadest, "sel juhul oleks tulnud tappa ka võõras ja ma arvan, et Won-tolla tapab teid."

Üks dole tormas oma juhile appi, kuid enne kui ta hambad Won-tolli kõrvalt haarasid, lõi Mowgli nuga teda kurku ja hall vend lõpetas töö.

"Nii see meie džunglis on," ütles Mowgli.

Won-tolla ei vastanud; tulnuka lõuad pigistasid järjest rohkem juhi selgroogu, aga ta enda elu oli vähenemas. Dol värises; ta pea langes; ta lõpetas liikumise; Won-tolla kukkus talle peale.

- Hoo! Verevõlg on makstud, ütles Mowgli. - Laulge Won-tolli laulu.

"Ta lõpetas jahipidamise," vastas Hall Vend. – Jah, ja Akela on pikka aega vait olnud.

- Luu on näritud! - müristas Fao, Faoni poeg. "Nad põgenevad, tehke neile lõpp, tehke lõpp, vabade inimeste jahimehed!"

Ükshaaval jätsid orud need tumedad ja verised liivad jõkke, džunglitihnikusse, üles- või allavoolu, kiirustades sinna, kus tee oli vaba.

- Kohustus! Kohustus! - hüüdis Mowgli. - Makske võlg! Nad tapsid Üksildase Hundi! Ärge laske ühelgi koeral põgeneda.

Nuga käes, tormas noormees kalda servale, et peatada mõni kalja, kes otsustas vette siseneda; sel ajal paistis üheksa surnud punase koera hunniku alt välja Akela pea ja esikäpad. Mowgli põlvitas Üksildase Hundi kõrvale.

- Lõppude lõpuks ütlesin ma teile, et see on minu oma. viimane vastuhakk, - sosistas Akela hingeldades. - See on suurepärane jaht. Ja sina, Väikevend?

"Ma olen elus ja ma olen palju tapnud."

- Jah. Ma suren ja ma tahaksin... Ma tahaksin surra sinu kõrval, Väikevend.

Mowgli asetas Akela kohutavalt haavatud pea sülle ja pani käed ümber rebenenud kaela.

„Shere Khani vanad ajad on ammu möödas, kui mehepoeg lamas tolmus.

- Ei, ei, ma olen hunt. Jagan sama nahka Vaba Rahvaga! – ütles Mowgli tuliselt. - Ma ei taha olla inimene.

"Sa oled mees, väikevend," ütles Akela. "Sa oled inimene, muidu oleks kari laiali enne, kui nukud ründasid." Ma võlgnen sulle oma elu ja täna päästsid sa karja, nagu ma päästsin sind kunagi. Kas olete unustanud? Nüüd on kõik võlad makstud. Mine oma hõimu juurde. Kordan sulle, mu silmasilm, see jaht on läbi. Mine oma hõimu juurde.

- ma ei lahku kunagi; Ma hakkan džunglis jahti pidama. Ju ma ju ütlesin.

-Pärast suve tuleb vihmad, pärast vihma tuleb kevad. Pöörduge tagasi oma inimeste juurde, enne kui nad teid minema ajavad.

- Kes mind minema ajab?

- Mowgli ajab Mowgli minema. Tagasi oma juurde! Mine inimeste juurde.

"Kui Mowgli Mowgli minema ajab, siis ma lahkun," vastas noormees.

"Nüüd on kõik öeldud," ütles Akela. "Kas sa, väikevend, saad mind püsti tõsta?" Mina olin ju ka Vaba Rahva juht.

Väga ettevaatlikult eemaldas Mowgli surnukehad Akelalt ja, kallistades kahe käega surevat meest, tõstis ta püsti. Üksik Hunt hingas sügavalt sisse ja alustas surmalaulu, mida karja juht peab suredes laulma. Ta hääl muutus tugevamaks, tõusis ja helises üle jõe lennates. Lõpuks jõudis Akela viimase hüüatuseni: "Head jahti!" Ta vabanes Mowgli embusest, hüppas kõrgele ja kukkus oma viimasele ja kohutavale saagile, tapetud dollitele.

Viimased põgenenud dollid jõudsid halastamatute naishundite poolt kätte ja tapsid; aga Mowgli ei märganud midagi, ei pööranud millelegi tähelepanu; ta istus, pea põlvedel. Vähehaaval vaibus lärm ja ulgumine; lonkades, hüübinud haavadega hundid pöördusid tagasi, et oma kaotusi kokku lugeda. Jõe lähedal lebasid surnuna viisteist jahimeest ja kuus hunti; ülejäänud eranditult said haavata. Mowgli istus endiselt liikumatult, istus kuni kõige külmema koidikuni. Fao märg, verine koon langes tema käele; Mowgli tõmbus tagasi, et näidata talle Akela lahjat keha.

"Head jahti," ütles Fao, pöördudes Üksildase Hundi poole, nagu oleks ta veel elus, ja siis üle hammustatud õla vaadates hüüdis: "Huuh, koerad, hunt suri sel ööl!"

Kuid kogu kahesajast dolivõitlejast, kes kiitlesid, et kogu džungel on nende džungel, et ükski elusolend ei suutnud neile vastu seista, ei tulnud ükski tagasi Dekkani neid sõnu kordama.

Ja pärast džungli külasse sisenemist algas Mowgli jaoks tema elu kõige meeldivam osa. Ta nautis rahulikku südametunnistust, nagu mees, kes oli äsja maksnud võla; kõik džunglis kohtlesid teda sõbralikult ja kartsid teda veidi. See, mida ta tegi, mida ta nägi ja kuulis ühest hõimust teise rännates, kas koos nelja kaaslasega või täiesti üksi, moodustaks palju lugusid sama kaua kui see. Niisiis, teile ei räägita kunagi, kuidas Mowgli kohtas Mandla hullunud elevanti, kes rünnates kahekümne kahe härja vedanud vagunite rongi, mis oli laetud valitsuse kassasse hõbemüntidega, tappis härjad ja puistas tolmu sisse läikivaid ruupiaid; kuidas ta võitles terve öö põhjapoolsetes soodes krokodilli Dzhekaliga ja murdis selle koletise seljas olevatel sarvplaatidel noa; kuidas ta leidis uue ja pikema noa, mis rippus metssea poolt tapetud mehe kaelas; kuidas ta sellele samale metssiga jälile sai ja noa eest tasu eest tappis; kuidas ta kord peaaegu nälga suri hirvede liikumise tõttu, mis ta küljelt küljele tormades peaaegu lömastas; kuidas ta päästis Hati Vaikse vaiaga auku kukkumise ohust ja kuidas ta järgmisel päeval ise väga kavalasse leopardilõksu sattus ning Hati lõhkus tema pea kohal olevad jämedad puidust põiklatid tükkideks; kuidas ta lüpsis rabas metsikuid pühvleid ja kuidas...

Kuid me peaksime seda rääkima järjekorras, üks lugu korraga. Hundivanemad surid ja Mowgli tõkestas suure kiviga sissepääsu oma kodukoopasse ja laulis matuselaulu; Baloo vananes väga, muutus kohmakaks ja isegi Bagheera, kelle närvid olid kõvad kui teras ja lihased tugevad kui raud, hakkas jahti pidama veidi aeglasemalt kui varem. Akela polnud enam hall hunt; ta muutus vanusega piimvalgeks; ta ribid ulatusid välja ja ta liikus nagu puit; Mowgli tappis tema eest uluki. Kuid noored hundid, hajutatud karja lapsed, õitsesid ja paljunesid ning kui neid oli umbes nelikümmend, kõik alustatud, valjuhäälsed viieaastased, soovitas Akela neil koguneda, hakata seadust järgima ja jooksma. ühe juhi all, nagu Vabale Rahvale kohane.

See küsimus ei puudutanud Mowglit sugugi, sest nagu ta ütles, oli ta kunagi maitsnud kibedat vilja ja ta teadis puud, millel see vili kasvas, kuid kui Fao, Faoni poeg, peaskaud Akela juhtkond saavutas džungliseaduse järgi karja juhi koha ja tähistaeva all, kõlasid taas iidsed kõned ja iidsed laulud, Mowgli nõustus mineviku huvides nõukogusse tulema. Rock. Kui ta rääkis, ootas kari, kuulas teda lõpuni ja ta istus Akela kõrvale kaljule veidi allpool Fao kalju. Need olid päevad, mil kari pidas hästi jahti ja magas sügavalt. Ükski võõras ei julgenud tungida Mowgli hõimule kuulunud džunglisse, nagu kari end nimetas, ning noored hundid läksid paksuks ja said jõudu juurde. Kontrollimiseks toodi palju hundipoegi. Mowgli oli ülevaatuse ajal alati kohal ja meenutas ööd, mil must panter karvutu pruuni lapse ostis, ja venitatud hüüe: "Näe, vaadake hästi, oh hundid," pani ta südame värisema. Muul ajal läks Mowgli ja tema neli venda kaugele džunglisse, proovisid, katsusid uusi asju, vaatasid ja nuusutasid neid.

Kord videvikus jooksis ta kergel sammul Akelale pool tapetud põtrast andma ja neli hunti traavisid talle järele, kaklesid omavahel, lõid üksteist täis, täis elurõõmu. Järsku kuulis Mowgli hüüdet, mis oli ennekuulmatu Shere Khani kehvast ajast saadik. Sellist kisa džunglis nimetatakse "viaaliks". See on tiigri taga jahtiva šaakali ebameeldiv vingumine, tema kisa enne tohutu tüli algust. Kui suudate ette kujutada vihkamise, triumfi, hirmu, meeleheite väljendust koos millegi mõnitamise taolise varjundiga, mis kõik ühte hüüatusse sulasid, saate aimu sellest viaalist, mis vahas ja kahanes, kõikus, värisedes kaugel jõe taga. Neli hunti jäid kohe seisma, karjusid ja urisesid. Mowgli käsi võttis noa; ta tardus ka, veri tormas näkku; ta kortsutas kulmu.

"Siin ei julge ükski triibuline tappa," ütles ta.

"See ei ole "eelkäijate" hüüd," vastas Hall Vend. - Käimas on suur jaht. Kuulake.

Nutt kõlas uuesti, kas nutt või naer; tundus, nagu oleks šaakalil pehmed inimhuuled. Hingades jooksis Mowgli Council Rocki juurde ja möödus teel Siioni karja huntidest. Fao ja Akela istusid mõlemad kivil; All olid ülejäänud, ettevaatlikud ja tähelepanelikud. Emad ja nende pojad põgenesid oma pesadesse; kui viaali kuuldakse, pole nõrkade olendite aeg väljas olla.

Midagi polnud kuulda, ainult Vengunga vulises ja pritsis pimeduses ning kerge õhtutuul kahises puude latvades; järsku hüüdis üle jõe hunt. Ta ei kuulunud karja, sest kõik Sioni hundid olid nõukogu kivi lähedal. Ulgumine muutus pikaks meeleheitlikuks haukumiseks; ta ütles: "Maha! Alla! Alla, alla!" Väsinud käpad kriimustasid mööda kive ning väga kõhn veriste külgedega, murtud esikäpa ja suust vahutav hunt sööstis ringi ja heitis hingeldades Mowgli jalge ette pikali.

- Head jahti! Kelle juhtimisel? – küsis Fao talt tõsiselt.

- Head jahti! "Ma olen Won-tolla," kõlas vastus.

See tähendas, et haavatud võõras oli üksik hunt, et ta hoolitses enda eest, et tema tüürimees ja pojad peitsid end paljude lõunamaa huntide kombe kohaselt eraldatud koopas. Won-tolla tähendab renegaati, hunti, kes on kõigist karjadest eraldunud. Haavatud mees ahmis hinge ja kõik nägid, kuidas ta südamelöökidest edasi-tagasi kõikus.

- Kes läheb? - küsis Fao (džunglis küsivad nad seda küsimust alati pärast viaali kuulmist).

- Orud, orud, dekaani orud! Punased tapjakoerad! Nad tulid lõunast, öeldes, et Deccanis pole ulukit ja teel tapavad nad kõike ja kõiki. Kui see kuu oli noor, oli mul neli sugulast, tüdruksõber ja kolm hundipoega. Ta tahtis õpetada neid rohtukasvanud madalikul jahti pidama, peitu pugema, et hirve välja ajada, nagu meie lagendikel alati teeme. Keskööl kuulsin neid kõiki rajal koos ulgumas. Kui koidu tuul puhus, leidsin nende külmunud surnukehad... Neli! Vabad inimesed, neid oli selle kuu alguses neli! Siis otsustasin kasutada oma vereõigust ja leidsin orud.

- Kui palju neid on? – küsis Mowgli kiiresti. Ja karja hundid urisesid sügava kurguhäälega.

- Ma ei tea. Kolm dalet ei tapa enam kunagi ulukit; ülejäänud ajasid mind nagu hirve; nad jälitasid mind ja ma jooksin nende eest kolme jalaga minema. Vaata, vabad inimesed!

Ta sirutas välja kuivanud verest tumedaks tõmbunud esikäpa. Tema külgi hammustati julmalt; kurk rebenenud.

"Söö," ütles Akela, liikudes Mowgli talle toodud lihast eemale ja võõras ründas hirve jäänuseid.

"Teie äri ei lähe kaotsi," ütles ta tagasihoidlikult, olles rahuldanud oma esimese nälja. - Las ma saan jõudu juurde ja ma tapan ka. On ju mu pesa, mis noorkuu taevast vaadates täis sai, tühi ja verevõlg on täielikult tasumata.

Fao kuulis Won-tolli hammaste all paksu hirve reieluu krigistamist ja röögatas tunnustavalt:

"Me vajame neid lõugasid." Kas pojad tulevad koos dolsidega?

- Ei ei! Mõned punased jahimehed on täiskasvanud ja tugevad, kuigi söövad sisalikke.

Won-tolla tahtis öelda, et dolsid, punased Deccani koerad, kolisid jahipidamise ja tapmise eesmärgil ning kari teadis, et isegi tiiger annab dolidele oma saagi.

Punased koerad tormavad läbi džungli, tappes kõike, mis nende teel on, rebides loomi tükkideks. Kuigi daugud ei ole nii suured ega ka sugugi nii kavalad kui hundid, on nad väga tugevad ja arvukad. Dolsid näiteks nimetavad end pakiks alles siis, kui neid on vähemalt sada; Samal ajal moodustavad nelikümmend hunti tõelise karja. Oma rännakute ajal jõudis Mowgli Deccani kõrge rohtukasvanud platoo servale: ta nägi kartmatuid orgusid magamas, omavahel mängimas või end kriimustamas väikestes lohkudes, mida nad oma pesadeks peavad. Ta põlgas ja vihkas neid, sest nad lõhnasid teisiti kui Vaba Rahvas, ei elanud koobastes ja mis kõige tähtsam, kuna neil kasvasid varvaste vahel karvad, samas kui temal ja ta sõpradel olid tallad puhtad. Hati sõnul teadis Mowgli aga, kui kohutav on dholide kari. Isegi Khati väldib neid ja kuni kõik orud on hävitatud või mäng napib, liiguvad nad edasi.

Ilmselt teadis Akela ka midagi orgudest, sest Mowgli poole pöördudes ütles ta rahulikult:

"Parem surra karja keskel kui üksi, ilma juhita." Ees ootab korralik jaht ja... minu jaoks viimane. Ometi elad sa veel palju öid ja päevi, Väikevend; inimesed elavad kaua. Minge põhja, heitke pikali ja kui pärast orgude lahkumist jääb mõni meie karjast ellu, räägib ta teile lahingust.

"Oh," vastas Mowgli väga tõsiselt, "kas ma peaksin minema rabasse, püüdma väikseid kalu ja magama puu otsas?" Või poleks parem, kui ma küsiksin Bandar-logilt abi ja okstes istudes pähkleid purustaksin, samal ajal kui kari all kakleb?

"Peame võitlema surmani," ütles Akela. -Te pole kunagi kohanud dolse, punaseid tapjaid. Isegi triibuline...

- Oh oh! – vastas Mowgli kirglikult. "Ma tapsin ühe triibulise ahvi ja tunnen sisikonnas, et Shere Khan oleks andnud oma tiigri orgudesse õgimiseks, kui ta oleks tundnud läheduses olevat karja lõhna. Kuulake: maailmas elasid hunt, minu isa, ja hunt, mu ema. Seal oli ka üks vana hall Hunt (mitte väga tark; ta on nüüd valge), kes oli mulle nii isa kui ema. Nii et mina," tõstis ta häält, "ma ütlen, et kui orud tulevad (kui tulevad), siis Mowgli ja Vaba Rahvas võitlevad koos. Ja ma vannun härja nimel, kes mind lunastas, Bagheera poolt vanasti tehtud makse näol, mida teie, praeguse karja hundid, ei mäleta (palun puid ja jõge kõike kuulda ja meeles pidada) , kui ma unustan, siis jah, ma vannun, et see on minu nuga, mis on paki hambad ja ta ei tundu mulle liiga rumal! See on sõna, mida ma ütlesin, see on minu sõna.

"Sa ei tunne dolsse, hundikeelega mees," märkis Won-tolla. "Ma tahan maksta neile oma verevõla, enne kui nad mu tükkideks rebivad." Nad liiguvad aeglaselt, tappes kõik teel; Kahe päeva pärast naaseb natuke mu endist jõudu ja ma lähen neile verevõla nimel vastu. Aga teile, vabad inimesed, soovitan teil minna põhja ja elada peost suhu, kuni orud Dekkani tagasi jõuavad. See jaht ei anna toitu.

"Kuule, Won-tolla," ütles Mowgli talle naerdes. - Nii et meie, vabad inimesed, peame põgenema põhja poole, kiskuma jõekallaste alt välja sisalikud ja rotid, et mitte kogemata kogemata kokku puutuda? Nad laastavad meie jahimaad, aga me peidame end põhjas, kuni nad loodavad meile oma džungli. Dolys - koerad, koerakutsikad, punased, kollase kõhuga, hulkuvad koerad, kellel on karv varvaste vahel! Dol sünnitab kuus ja kaheksa poega, nagu Chikai, väike hüppav rott (muskushirv). Muidugi peame põgenema, Vabad Inimesed, ja paluma põhjapoolsetelt hõimudelt luba, et koristada jääke ja raipe. Teate ju ütlust: põhjas on ussid; lõunas - nälkjad. Meie oleme džungel. Tehke oma valik, oh, tehke oma valik! See on hea jaht! Paki nimel, täispaki nimel, urgaste ja poegade nimel; kodus jahipidamise ja majast väljas jahipidamise, metski taga ajava sõbra ja väikese hundikutsika pärast koopas - lase käia! Edasi! Edasi!

Kari vastas ühe sügava, äikeselise haukumisega, mis kõlas öö läbi nagu suure langenud puu kokkupõrge.

- Lähme! - karjusid hundid.

"Jääge nendega," ütles Mowgli neile neljale. "Me vajame iga hammast." Fao ja Akela valmistavad kõik lahinguks ette. Ma hakkan koerad üle lugema.

- Aga see on surm! – hüüdis tulnukas püsti tõustes. - Mida saab karvutu mees punaste koertega üksi teha? Isegi triibuline, mäleta...

"Teie olete tõesti Won-tolla," ütles Mowgli üle õla, "aga me räägime siis, kui orud tapetakse." Head jahti teile kõigile.

Mowgli läks pimedusse; teda haaras suur elevus ja ta ei näinud hästi oma jalgu ning seepärast polnud sugugi üllatav, et noormees sattus püüton Kaa peale, kes lamas jõe lähedal hirvelajal; Mowgli kukkus ja sirutas end täies pikkuses.

"Kshsha," ütles Kaa vihaselt. - Džunglis on nii - nad lähevad, kõnnivad ja hävitavad kogu ööjahi, peaasi, et mäng on nii hea...

"See on minu süü," ütles Mowgli püsti tõustes. "Lõppude lõpuks, ma otsisin sind, Flathead, kuid iga kord, kui me kohtume, muutute pikemaks ja paksemaks." Džunglis pole kedagi teist nagu sina, Kaa, tark, vana, tugev ja ilus Kaa.

- Kuhu see tee viib? – Kaa hääl kõlas pehmemalt. «Just kuu aega tagasi viskas üks mees noaga mulle kividega pähe ja kutsus mind nii halbade nimedega, nagu võib nimetada vaid väikest metskassi, sest jäin lagedal lagendikul magama.

- Jah, ja ta hajutas hirve kõigi nelja tuule poole ja sel ajal pidas Mowgli jahti. "Lamepea oli nii kurt, et ta ei kuulnud vilet ega tahtnud hirve rajalt lahkuda," vastas Mowgli rahulikult ja istus täpiliste rõngaste vahele.

„Ja nüüd tuleb see sama väike mees õrnade, meelitavate sõnadega sama Lamepea juurde; nimetab teda targaks, tugevaks ja nägusaks ning vana Flathead usub teda ja korraldab sellise mugava koha väikesele mehele, kes teda kividega lööb ja... Kas see on teile mugav? Ütle mulle, kas Bagheera saab teile puhkamiseks nii mugava voodi pakkuda?

Kaa, nagu ikka, tegi endale Mowglile midagi pehme võrkkiige taolist. Noormees koperdas pimeduses Kaa elastsel, nööritaolisel kaelal; tema õlal lebas tohutu püütoni pea. Lõpuks rääkis Mowgli maole kõigest, mis tol ööl džunglis juhtus.

"Võib-olla olen ma tark," märkis Kaa, "aga ma olen ilmselt kurt; muidu oleksin viaali muidugi kuulnud. Pole ime, et rohusööjad on mures. Mitu dolsi?

— Ma pole neid veel näinud. Tulin otse sinu juurde. Sa oled vanem kui Hachi. Aga oh Kaa, siin Mowgli niheles rõõmsa tundega, „tuleb uhke jaht! Vähesed meist näevad noorkuud!

- Kas sa tahad ka kakelda? Pea meeles, et sa oled inimene, pea meeles ka seda, et pakk viskas su välja. Las hundid kohtuvad koertega. Lõppude lõpuks oled sa inimene.

"Eelmise aasta pähklid on nüüd must maa," ütles Mowgli. - Tõsi, ma olen mees, kuid täna õhtul nimetasin end hundiks ja palusin jõel ja puudel seda meeles pidada. Kuni orud pole kadunud, olen ma üks Vabadest Inimestest.

"Vabad inimesed," nurises Kaa. - Vabastage vargad! Ja kas olete end surnud huntide mälestuseks surmavasse sõlme mässinud? See ei ole hea jaht.

- Ma andsin oma sõna. Puud teavad seda; jõgi teab. Kuni orud ei kao, ei võta ma oma sõna tagasi.

- Nghsh! No need on teistmoodi teed! Tahtsin sind kaasa võtta põhjapoolsetesse soodesse; aga sõna – isegi väikese, alasti, karvutu mehe sõna – on alati sõna. Nüüd ma, Kaa, ütlen...

"Mõtle hoolikalt, Flathead, et te ei takerduks surmavasse sõlme." Ma ei vaja sinult sõnagi; ma tean hästi…

"Olgu nii," ütles Kaa. - Ma ei anna sõna. Aga mida sa teed, kui päevad tulevad?

- Nad peavad ujuma üle jõe. Mõtlesin koos karjaga neile oma noaga madalas vees vastu tulla. Neid koeri lüües ja laiali ajades saaksime nad allavoolu pöörata või nende suud jahutada.

"Orud ei taandu ja nende suu ei jahtu," vastas Kaa. - Lahingu lõpuks ei jää ei meest ega hundikutsikat, vaid ainult paljad luud.

- Alala! Kui me sureme, siis sureme. Sellest saab suurepärane jaht. Aga kõht on noor ja vihma olen näinud. Ma ei ole tark ega tugev. Kas sa oled midagi paremat välja mõelnud, Kaa?

– Ma nägin veel sadat ja sadat vihma. Enne kui Hachi oma piimjad kihvad maha ajas, jätsin ma tolmu sisse suure jalajälje. Ma vannun esimese muna juures, ma olen vanem kui paljud puud ja näinud kõike, mida džungel on teinud.

"Kuid see on uus jaht," ütles Mowgli. “Siiani pole orud meie teed kunagi ristunud.

"Kõik, mis eksisteerib, on varem juhtunud." See, mis juhtub, on vaid möödunud aastate uus sünd. Ole vait, kuni ma oma aastaid loen.

Kipling R. D. lood – Mowgli – Teine džungliraamat 14 – Punased koerad 1
Pika tunni lebas Mowgli püütoni rõngaste vahel ja Kaa, langetades pead maapinnale, mõtles kõigele, mida ta oli näinud ja kuulnud alates päevast, mil ta munakoorest koorus. Valgus ta silmades kustus; nad nägid nüüd välja nagu hägused opaalid; aeg-ajalt tegi püüton peaga kergeid teravaid liigutusi, nüüd paremale, nüüd vasakule, justkui jahiks magades. Mowgli sukas rahulikult; ta teadis, et enne jahti on väga hea magada piisavalt ja oli harjunud magama jääma igal kellaajal päeval või öösel.

Järsku tundis Mowgli, et Kaa selg, millel ta lamas, oli muutunud suuremaks ja laiemaks; püüton turtsatas ja susises, kui mõõk tema terastupest välja tõmmati.

"Ma nägin kõiki surnud aastaid," ütles Kaa lõpuks, "ja suuri puid, vanu elevante ja kive, mis olid paljad ja teravad, enne kui nad samblasse kasvasid." Kas sa oled veel elus, väike mees?

"Kuu on hiljuti loojunud," vastas Mowgli. - Ma ei saa aru…

- Hhh! Olen jälle Kaa. Teadsin, et natuke aega on möödas. Nüüd lähme jõe äärde ja ma näitan teile, kuidas end dolside eest kaitsta.

Ta pöördus otse nagu nool, liikus Vengunga peakanali poole ja sukeldus sellesse veidi kõrgemale kui Rahukalju varjanud tagavesi. Mowgli oli tema kõrval.

- Ei, ära uju. Ma liigun kiiresti. Minu seljas, Väikevend.

Mowgli keeras vasaku käe ümber Kaa kaela, surus parema käe keha külge ja sirutas jalad välja. Kaa ujus voolu poole, kuna ainult tema oskas ujuda; Lõigatud vee lainetus ääristas Mowgli kaela ja tema jalad kõikusid püütoni kinnituskeha all eri suundades. Umbes kaks miili Peace Rockist kõrgemal kitseneb jõgi marmorseinte vahel kaheksakümne kuni saja jala kõrguseks kuruks. Seal tormab ta nagu veskitammilt koledate kivide vahel, vahel hüpates neist üle. Aga kärestikud ja kärestikud Mowglit ei häirinud; maailmas oli vähe vett, mis võiks teda kasvõi hetkeks ehmatada. Ta vaatas esmalt ühte ja seejärel kuru teist seina ja nuusutas rahutult õhku; Tundsin magushaput lõhna, mis meenutas väga kuumal päeval sipelgapesast auramist. Noormees vajus instinktiivselt vette ja tõstis vaid aeg-ajalt pead, et hingata. Nii virutas Kaa kaks korda sabaga uppunud kivi, mähkides ühe rõnga Mowgli ümber. Ja vesi tormas neist mööda.

"See on surmapaik," ütles Mowgli. - Miks sa mu siia tõid?

"Nad magavad," vastas Kaa. – Khati ei anna triibulisele teed. Samal ajal väldivad Hati ja triibuline dolesid ning nende sõnul ei pööra dolud mitte millegi peale. Kelle eest Väike Kaljurahvas tagasi pöördub? Ütle mulle, džungli isand, kes on džungli isand?

"Need on need," sosistas Mowgli. - See on surmapaik. Lähme.

- Ei, vaata hoolikalt; nad magavad. Kõik siin jääb nii nagu neil päevil, mil ma ei olnud pikem kui sinu käsi.

Kuru killustunud ja murenenud kaljud olid džungli algusest peale olnud koduks Kaljude Väikestele Inimestele - India usinatele, ägedatele ja mustadele metsmesilastele - ja nagu Mowgli hästi teadis, pöördusid kõik loomateed. sellest kurust miili kaugusel. Aastasadu ehitasid Väikesed Inimesed siia oma kärgesid, lendasid sülemitena ühest praost teise, lasid jälle sülemi välja, jättes valgele marmorile vana mee plekid; ehitas oma suured ja paksud kärjed sügavate koobaste pimedusse, kus ei inimene ega metsaline, tuli ega vesi neid kunagi ei puudutanud. Kuru mõlemal küljel olid kogu pikkuses mustad sädelevad sametkardinad ja neid vaadates sukeldus Mowgli vette, sest need kardinad koosnesid miljonitest magavatest mesilastest, kes haakusid üksteisega. Nähta oli ka mõnda prahti ja festooni; puutüved, mis hoiavad oma juuri kaljuseinte küljes; vanad eelmiste aastate kärjed või tuulevaikse kuru varju rajatud uued mesilaslinnad; tohutud käsnjas, lagunenud prahi kogumid, mis kukkusid ülevalt alla ja jäid kinni puude ja viinapuude vahele, mis kallistasid palgeid kaljusid. Kuulates tabas Mowgli rohkem kui korra, kuidas meega punnitatud kärjed kuskil pimedas galeriis kahisesid ja libisesid, ümber pöörates ja kukkudes; siis kostus tiibade vihast sahinat ja surnud mee tumedat tilku, tilku, tilku, mis nirises üle kivide, kuni peatus vabas õhus mõnel astakul ja voolas aeglaste ojadena mööda oksi. Ühel pool jõge oli vaid viie jala laiune väike liivavall ja sellel lamas kõrge hunnik prügi, mis oli kogunenud lugematute aastate jooksul. See koosnes surnud mesilastest, droonidest, tolmust, vanadest kärgedest ja röövliblikate tiibadest, kes siia mee järele lendasid; ja see kõik muutus tillukesteks mustadeks tolmuküngasteks. Juba ainuüksi terav lõhn, mis sellest prügist tõusis, võib hirmutada iga tiibadeta olendit, kes teadis, mis on Väikesed Inimesed.

Kaa ujus uuesti vastuvoolu ja jõudis lõpuks kuru algusesse liivavalli.

"See on selle aasta jaht," ütles ta. - Vaata!

Kaldal lebasid kahe noore hirve ja pühvli luustikud ning Mowgli nägi kohe, et ei hunt ega šaakal polnud neid luid puudutanud, mis lebasid kõige loomulikumas asendis.

– nad ületasid piiri; nad ei teadnud Seadust, sosistas Mowgli ja Väikesed Inimesed tapsid nad. Lähme enne, kui see hõim ärkab.

"See ei ärka enne koitu," ütles Kaa. "Kuule nüüd, ma ütlen sulle üht." Palju-palju vihma tagasi tuli siia lõunast tagakiusamise eest põgenev hirv; ta ei tundnud džunglit ja hundikari jälitas teda. Hirmust hägusate silmadega hüppas ta kaljult alla, kuna hundid olid talle juba järele jõudmas; tagakiusamisest tulvil, ei märganud nad midagi. Päike oli kõrgel ja arvukad Väikesed Inimesed tundsid suurt viha. Mõned hundid tormasid jõkke, kuid surid enne vette jõudmist. Ka need, kes kaljudest alla ei hüpanud, surid seal üleval. Hirv jäi ellu.

- Miks?

"Sest ta jooksis esimesena, põgenedes surmast, sest ta hüppas enne, kui väikesed inimesed teda märkasid ja valmistusid ta tapma." Ja kogu hirve jälitanud kari kadus Väikeste Inimeste raskuse all täielikult.

"Hirv elas," kordas Mowgli aeglaselt.

«Vähemalt ta ei surnud sel ajal; aga keegi ei tulnud teda jõkke toetama, sest üks vana, paks, kurt kollane Flathead oleks ilmunud oma väikest meest päästma... Jah, jah, vähemalt kõik orud Dekaani eest põgenesid see väike mees. Mida sa arvad? – Kaa pea surus vastu Mowgli kõrva ja noormees vastas.

- julgelt eostatud; see on nagu surma vuntside tõmbamine; aga, Kaa, sa oled tõesti kõige targem džunglis.

- Paljud inimesed ütlevad seda. Mõtle nüüd: kui orud jooksevad sulle järele...

- Muidugi nad jooksevad, ha, ha! Mul on keele all palju väikseid okkaid, mida tahaks neile pähe pista.

"Kui nad jooksevad sulle järgi kuumana ja vihast pimestatuna, vaadates ainult teie õlgadele, viskavad need, kes ülalpool ei sure, vette, kas siia või alla, sest väikesed inimesed tõusevad ja katavad nad." Ja tead, see jõgi on ahne jõgi ja neil ei ole Kaa neid toetada; See tähendab, et ellujäänud tormavad allavoolu, teie urgude lähedal asuvale madalale ja seal saab teie pakk nendega kohtuda ja neil kõrist haarata.

- Ahai! Te ei suuda midagi paremat välja mõelda, isegi kui ajusid põuakse, kuni kuival hooajal vihma sajab. Kogu mõte on õigel ajal kivide juurde joosta ja maha hüpata. ma näitan end orgudele; las nad järgivad mind mu kannul.

- Kas sa oled kive uurinud? Maa poole pealt?

- Ei ei; Selle ma unustasin.

- Tulge vaatama; Seal on pehme pinnas, kõik üles kaevatud, aukudes. Kui su kohmakas jalg hooletult astub, on jaht läbi! Ma jätan teid siia ja viin teie huvides uudise kollile, et teie inimesed teaksid, kust kalju oodata. Aga isiklikult ma ei jama ühegi hundiga.

Kui püüton Kaale keegi tuttav ei meeldinud, oli ta ebameeldivam kui kõik teised džungli elanikud, välja arvatud Bagheera. Ta hõljus allavoolu ja vastu nõukogu Rock tuli üle Fao ja Akela; nad istusid ja kuulasid öömüra.

- Kshsh! Kuulge, koerad,” ütles Kaa neile rõõmsalt. - piki voolu ilmuvad orud. Kui te ei karda, on teil võimalus neid madalate vahel tappa.

— Millal nad saabuvad? – küsis Fao.

- Kus mu mehepoeg on? – küsis Akela.

"Need ilmuvad siis, kui nad ilmuvad," vastas Kaa. - Vaata ja oota. Mis puutub sinu inimpojasse, kellelt sa sõna võtsid ja niiviisi ta surma määrasid, siis sinu poeg on minuga ja kui ta pole veel surnud, siis pole see sugugi sinu süü, läbipõlenud koer! Oodake siin dalesid ja olge rõõmsad, et inimpoeg ja mina oleme teie poolel.

Kaa tormas vastuvoolu ja püüdis keset kuru keset kivi otsa sabast kinni, vaadates üles kaljunuki poole. Nii nägi ta Mowgli pead liikumas tähtede taustal, siis miski vilistas õhus ja kostis teravat ja selget heli, kuidas keha kukub jalgadega vette. Järgmisel minutil puhkas noormees juba rahulikult, põimunud Kaa painduva keha silmusesse.

"Ma vannun öösel, mis hüpe see on?" – märkis Mowgli rahulikult. "Ma olen lõbu pärast palju kõrgematelt kaljudelt alla hüpanud." Aga seal üleval on see halb koht – madalad põõsad, väga sügavad roopad, ülerahvastatud väikestest inimestest. Asetasin suured kivid üksteise otsa kolme kraavi lähedale ja jooksin neid jalgadega maha; Väikesed Inimesed tõusevad mu selja taha, ärritunud, vihased...

"See on inimlik kõne ja kavalus," ütles Kaa. "Sa oled tark, aga väikesed inimesed on alati vihased."

- Ei, õhtuhämaruses puhkavad kõik tiivad. Ma alustan oma mängu orgudega just õhtuhämaruses; eriti kuna punased koerad peavad kõige paremini jahti päeval. Nüüd järgivad nad Won-tolla verist jälge.

"Lohe Chil ei jäta surnud pulli ja orud ei jäta verist jälge," märkis Kaa.

"Sellisel juhul proovin teha neile oma verest uue verejälje ja toita neile mustust." Kas sa jääd siia, Kaa, ja ootad, kuni ma oma dolsidega siia tagasi tulen? Jah?

"Jah, aga mis siis, kui nad tapavad su džunglis või kui Väikesed Inimesed lõpetavad su enne, kui jõuate jõkke hüpata?"

"Kui homme tuleb, jahime homset," vastas Mowgli džungli vanasõnaga ja lisas: "Kui ma suren, on aeg matuselaulu laulda." Head jahti, Kaa.

Mowgli vabastas püütoni kaela kätest ja ujus mööda kuru, nagu palk ojas, juhtides oma keha kätega kauge madaliku poole; seal nägi ta seisvat vett ja naeris õnnest. Mowgli armastas maailmas kõige rohkem, nagu ta ütles, "surma vurrude tõmbamist" ja džungliloomadele näitamist, et ta on nende peavalitseja. Noormees röövis sageli Baloo abiga üksikutel puudel mesilasparvesid ja teadis väga hästi, et Väikesed Inimesed vihkavad metsiküüslaugu lõhna. Niisiis kogus Mowgli väikese hunniku neid taimi, sidus need kooreribaga ja järgis Won-tolla jälge, kes põgenes Siioni pesadest lõunasse; nii et Mowgli kõndis viis miili; ta kallutas pidevalt pead küljele, heitis pilgu puudele ja naeris.

"Ma olin enne konna Mowglit," ütles ta endale: "Ma nimetasin end hundiks Mowgliks." Nüüd pean ma olema ahv Mowgli, enne kui minust saab hirv Mowgli. Lõpuks saab minust mees Mowgli. Hoo! - ja ta tõmbas pöidlaga mööda 18-tollist noatera.

Tumedate veriste laikudega täpiline võõraste jälg kulges läbi võimsate puude metsa, mis kasvasid üksteise lähedal; see suundus kirdesse ja kitsenes järk-järgult, kui lähenes Bee Rocksile. Metsa viimasest puust kuni Mesikaljude madalate põõsasteni ulatus lage ala, kuhu vaevalt pääses isegi üks hunt peitu pugema. Mowgli jooksis väikese traaviga; ta mõõtis silma järgi erinevate okste vahemaid, ronis aeg-ajalt puu otsa, hüppas prooviks ühelt tüvelt teisele, lõpuks läks lagedale ja uuris seda tund aega hoolega. Seejärel naasis ta Won-tolla raja alguspunkti, ronis puu otsa ja istus maha selle suurele külgoksale, kaheksa jala kaugusel maapinnast. Noormees istus vaikselt, teritas nuga jalatallal ja laulis vaikselt omaette.

Veidi enne keskpäeva, kui päike oli eriti kuum, kuulis ta jalgade trampimist ja haistis vastikut dauguparve lõhna; punased koerad jooksid halastamatult Won-tolla jälgedel. Tagant vaadates näib doll olevat poole väiksem kui hundil, kuid Mowgli teadis, kui tugevad on nende loomade jalad ja lõuad. Noormees vaatas jälge nuusutava juhi halli pead ja hüüdis talle "head jahti".

Metsaline tõstis pea; seltsimehed peatusid tema selja taga; karja koosnes mitukümmend punast koera, kellel olid kokkusurutud sabad, laiad õlad, nõrgad tagajalad ja verised suud. Üldiselt on dolid väga vaikne hõim ja isegi omas džunglis ei erista neid viisakus. Mowgli alla oli kogunenud arvatavasti kakssada dale ja ta nägi, et juhid nuusutasid innukalt Won-tolla jälge, püüdes karja edasi juhtida. Sellel poleks tohtinud juhtuda, sest siis võisid kaljud eredas päevavalguses kobarate poole joosta ja Mowgli tahtis neid oma puu all hoida kuni õhtuhämaruseni.

- Kes lubas sul siia tulla? - küsis Mowgli.

"Kogu džungel on meie džungel," kõlas vastus ja seda öelnud nukk paljastas oma valged hambad.

Mowgli vaatas alla, naeratas ja klõbistas nagu Chikai, hüplev Deani rott; Sellega tahtis ta daugudele näidata, et ei pea neid rottidest paremaks. Punaste koerte kari koperdas puu ümber ja juht haukus ägedalt, nimetades Mowglit puuahviks. Vastuseks sirutas Mowgli ühe oma palja jala välja ja hakkas seda just juhi pea kohal keerutama. Sellest piisas, enam kui küll, et karjas meeletut raevu äratada. Loomad, kellel on karv varvaste vahel, vihkavad seda meelde tuletada. Mowgli ristis jala hetkel, kui juht püsti hüppas. Noormees ütles talle hellalt:

- Koer, punane koer! Mine tagasi, mine tagasi Deccani ja söö sisalikke. Mine Chikai, oma venna juurde. Koer, koer! Punane, punane koer! Teie sõrmede vahel on karv! – Ja ta pööras uuesti jalga.

"Tule alla, karvutu ahv, muidu näljutame su surnuks," ulgus kari ja täpselt seda Mowgli tahtis.

Ta roomas mööda oksa, surudes põse koorele ja vabastas oma parema käe, siis rääkis doolidele kõik, mida ta teadis, ja mis kõige tähtsam, kõik, mida ta neist arvas, nende kommetest, moraalist, nende sõbrannadest ja poegadest. Maailmas pole söövitavamaid ja söövitavamaid sõnu kui need väljendid, mida džunglielanikud kasutavad, et näidata oma põlgust ja põlgust. Peale mõtlemist näed ise, et teisiti ei saagi. Nagu Mowgli Kaale rääkis, oli tal keele all palju väikseid okkaid ning ta tõi tasapisi ja meelega daugud vaikusest välja, pani nad nurisema, siis muutis selle nurina ulgumiseks ja ulgumise kähedaks, orjalikuks, meeletuks mürinaks. Nad püüdsid naeruvääristamisele vastata naeruvääristusega, kuid sama eduga oleks väike kutsikas võinud proovida tõrjuda ärritunud Kaa solvanguid. Kogu selle aja oli Mowgli parem käsi tema küljele surutud, valmis tegutsema; ta mässis jalad ümber suure oksa. Suur pruun liider hüppas mitu korda õhku, kuid Mowgli ei julgenud teda lüüa, kartes mööda lasta. Lõpuks andis viha dolele lisajõudu ja see hüppas seitsme-kaheksa jala kõrguselt maapinnast. Koheselt laskus Mowgli käsi alla, nagu puumao pea, haaras juhil kraest ja suur oks värises lisaraskusest; sellest tõukest kukkus Mowgli peaaegu maha. Kuid ta ei võtnud oma käsi lahti ja hakkas toll tolli haaval metsalist üles tõstma, kes rippus nagu kägistatud šaakal. Mowgli võttis vasaku käega välja noa, lõikas maha dolli punase koheva saba ja viskas metsiku koera pikali.

Lood Kipling R.D.-st – Mowgli – Teine džungliraamat 14 – Punased koerad 2
See on kõik, mida ta tahtis. Nüüd ei järgi kari Won-tolla jälge enne, kui nad on tapnud Mowgli või kuni Mowgli oli tapnud kõik dholid. Nii nad istusid ringis, tagajalad värisesid, ja Mowgli taipas, et nad jäävad sellesse kohta. Nii ronis noormees kõrgemale, nõjatus seljaga vastu puutüve ja jäi magama.

Kolm-neli tundi hiljem ärkas ta üles ja luges karja üle. Kõik orud olid seal, vaiksed, karedad, kuivade suu ja silmadega kõvad kui teras. Päike oli loojumas. Poole tunni pärast peaks Väikesed Kaljuinimesed oma töö lõpetama ja nagu teate, orud õhtuhämaruses nii hästi ei võitle.

"Ma ei vajanud nii ustavaid valvureid," ütles Mowgli viisakalt oksal seistes, "aga see jääb mulle meelde." Olete tõelised orud, kuigi minu maitse jaoks liiga üksluine. Sellepärast ma suure sisaliku sööjale saba ära ei anna. Kas sa pole õnnelik, punane koer?

"Ma rebin su kõhu ise lahti!" - möirgas juht, kraapides käppadega puutüve.

- Mõtle sellele, tark dekaan rott. Ilmub palju väikseid sabata punaseid kutsikaid; jah, punaste kändudega kutsikad, kes hakkavad sügelema, kui liiv kuumaks läheb. Mine koju, punane koer, ja räägi, mida ahv sinuga tegi. Ei taha lahkuda? Noh, tule minuga ja ma õpetan sulle tarkust.

Mowgli hüppas ühe Bandar-logi hõimu väledusega järgmise puu juurde, siis järgmise puu juurde ja nii edasi; ja kari dolsi jooksis talle järele; punased koerad tõstsid oma näljased koonu. Aeg-ajalt teeskles Mowgli kukkumist, siis hüppasid orud üksteisest üle, kiirustades teda lõpetama. See oli kurioosne pilt: ülemiste okste vahel libises viltustes päikesekiirtes sädelev noaga noormees, selja taga jooksis vaikne erutunud punaste loomade parv. Viimase puu juures võttis Mowgli küüslaugu, hõõrus sellega ettevaatlikult üle kogu keha ja orud ulgusid põlgusest.

"Kas sa ei taha, hundikeelega ahv, oma jälgi varjata?" - nad küsisid. - Me kiusame teid surmani taga.

- Siin on teie vara, võtke see! - hüüdis Mowgli ja viskas mahalõigatud saba tagasi metsa. Kari tormas instinktiivselt saba järele. "Nüüd ajage mind surnuks," lisas noormees.

Mowgli libises mööda pagasiruumi alla, laskus maapinnale ja noormehe paljad jalad kandsid ta tuule kiirusega Mesilaste kaljude juurde, enne kui orud taipasid, mida ta tegema hakkab.

Koll puhkes üheks lühikeseks tuimaks ulguks ja samal ajal tormasid punased koerad kõikuvate hüpetega, mitte eriti kiiresti, kuid millega orud võivad lõpuks surnuks ajada iga olendi. Mowgli teadis, et nad jooksid palju aeglasemalt kui hundid, muidu poleks ta julgenud kaks miili nende ees joosta. Dalesid uskusid, et noormees on nende võimuses; ta oli kindel, et saab neid oma äranägemise järgi käsutada. Tema kogu mure oli säilitada orgudes piisavalt ärritust, mis ei lase neil liiga vara pöörata. Ta jooksis rahulikult, sujuvalt, elastselt; sabata liider oli vaid viie jardi kaugusel ja parv ulatus umbes veerand miili. Loomi pimestas viha ja mõrvahimu. Mowgli kuulas ja püüdis hoida liidrist sama distantsi, säästes oma viimased pingutused viimaseks jooksuks üle Bee Rocksi.

Väikesed Inimesed jäid varahämaruses magama; hilised lilled sel aastaajal ei õitsenud; kui aga Mowgli esimesed sammud tuimalt tuksuma hakkasid, kuulis ta kummalist heli; Tundus, et kogu maa sumises. Noormees jooksis nii, nagu ta polnud elus jooksnud, ja lükkas ühe, kaks, kolm kivihunnikut tumedatesse magusalt lõhnavatesse pragudesse; kostus koopasse mere kohina sarnast mürinat. Lühikese pilgu heites nägi Mowgli, kuidas õhk enda selja taga tumenes; All, kaugel tema ees, välgatas jõgi ja ta nägi vees lamedat rombikujulist pead. Sabata küngas hüppas täiest jõust ette ja ta hambad kõlisesid Mowgli õla lähedal, kuid ta kukkus jõkke jalgadega esimesena; ta oli hingetu ja võidukas. Sellesse ei jäänud ainsatki nõela; küüslaugulõhn ajas mesilased minema mõneks sekundiks, mille jooksul ta mesilaste pilve seas oli. Kui Mowgli püsti tõusis, keerdusid Kaa sõrmused tema ümber. Midagi kukkus üle kaljuservade; tundus, et need olid tohutud üksteisega haakuvad mesilaste kuhjad, kuhjad, mis lendasid alla nagu sulestungid; Sellegipoolest tõusid mesilased uuesti, enne kui selline pall vett puudutas, ja oru keha keerledes hõljus vooluga minema. Mowgli ja Kaa kuulsid lühikest raevukat ulgumist, mis uppus surfimürinaga sarnasesse mürinasse - Little Rock People'i tiibade helina.

Mõned orud langesid ka maa-aluste koobastega ühendatud pragudesse, lämbusid seal, rabelesid, kõlistasid hambaid, rebisid oma kohalt kärgesid ja surid miljonite mesilaste all; mõned hüppasid mingist kiviaugust välja vaatega jõele ja kukkusid mustale prahile; mõned kukkusid lühikesi hüppeid tehes kaljude seintel kasvavate puude okstesse ja nende kehad kadusid mesilaste masside alla; tormas jõkke kõige rohkem hammustustest hullunud punaseid koeri ja nagu Kaa ütles, oli Vengunga veeahnus.

Lood Kipling R.D.-st – Mowgli – Teine džungliraamat 14 – Punased koerad 3
Kaa hoidis Mowglit kinni, kuni noormees hinge tõmbas.

"Me ei saa siia jääda," ütles püüton. - Väikesed inimesed on täiesti sõjas. Lähme ujuma.

Mowgli ujus peaaegu vee all, pidevalt sukeldudes, hoides käes nuga.

"Rahune maha, rahune maha," ütles Kaa. – Üks hammas ei saa tappa sadu, kui see pole kobrahammas; aga kui nad nägid, et Väikesed Inimesed ärkavad, tormasid vette paljud elavad ja terved orud.

- Mida rohkem mu nuga töötab. Uhh! Kuidas Väikesed Inimesed meile järele tormavad! – Mowgli sukeldus uuesti. Üle veepinna laius metsmesilaste loor, mis sumises tumedalt ja nõelas kõiki ja kõike, mida nad kohtasid.

"Vaikimine ei teinud kunagi kellelegi halba," märkis Kaa (ükski nõelamine ei suutnud tema soomustest läbi tungida) ja teil on terve öö aega jahti pidada. Kas sa kuuled, kuidas nad uluvad?

Paljud orud nägid lõksu, millesse nende kamraadid olid kukkunud, ja tormasid pöörde sooritades vette, kus kuru piirasid järsud kaldad. Nende ärritunud möirgamine, ähvardused neile häbi toonud “puuahvile” segunesid Väikesest Inimesest pärit haavatud seltsimeeste karjete ja nurinaga. Kaldale jäänud olid surmaohus ja seda teadis iga org. Vool tõmbas palju punaseid koeri Maailma basseini, kuid isegi seal ajasid kurjad Väikesed Inimesed neid taga ja ajasid nad vette tagasi. Mowgli kuulis sabata juhi häält, kes käskis oma alluvatel tappa kõik Siioni karja hundid. Kuid pealtkuulamisele noormees aega ei raisanud.

"Nad tapavad meid meie taga olevas pimeduses!" - karjus üks dollar. "Siin on verine vesi."

Mowgli ujus mitu hetke vee all nagu saarmas, haaras ühest dolist, tiris ta sügavusse ja pussitas teda noaga, enne kui ta suu avada jõudis; tumedad rõngad tõusid pinnale, kui tapetud punase metsalise keha pinnale kerkis. Orud üritasid pöörata, kuid hoovus takistas neil seda teha ning Väikesed Inimesed nõelasid päid ja kõrvu ning paksenevas pimeduses kuulsid nad Siioni karja kutset aina valjemini kõlamas. Mowgli sukeldus uuesti; veel üks org vajus vee alla, surnud mees tõusis ja taas kostis punaste koerte karja tagumistest ridadest erutatud hüüdeid; mingid orud ulgusid, et parem kaldale minna; teised palusid oma juhil nad tagasi Dekkani viia; mõned karjusid Mowglile, et ta ennast näitaks, et nad saaksid ta tappa.

“Kaklema tullakse kahe kõhu ja mitme häälega,” märkis Kaa. - Arenenud koerad on teie vendade juures, väikesed inimesed lendavad magama. Ta järgnes meile pikka aega. Nüüd tulen ka tagasi; lõppude lõpuks ei jaga ma nahka ühegi hundiga. Head jahti, väikevend, ja pidage meeles, et tiivad hammustavad kõvasti.

Mööda kallast jooksis kolmejalgne hunt, kes koperdas siia-sinna, surus ühe külje pea vastu maad, kumerdas selga ja hüppas aeg-ajalt kõrgele, justkui mängiks väikeste hundipoegadega. See oli Won-tolla, võõras; ta vaikis, kuid jätkas oma kummalist mängu, pingutades kogu oma jõu, et ujuvate orgudega sammu pidada. Punased koerad olid pikka aega vees olnud ja ujusid nüüd vaevaliselt; nende karv muutus märjaks. Dollide rasked kohevad sabad tõmbasid neid nagu käsnad alla; loomad olid nii väsinud, nii šokis, et ei teinud häältki ja piilusid vaid ettevaatlikult kahte leegitsevasse silma, mis kaldal sädelesid.

"Halb jaht," ütles üks neist hingeldades.

"Ei, see on suurepärane," vastas Mowgli punase koera kõrvale pinnale tõustes. Tema nuga lendas üles, augustas dolsi õla taha, ja ta ise kaldus küljele, põgenedes oma sureva vaenlase hammaste eest.

"Kas see oled sina, inimpoeg?" - hüüdis Won-tolla kaldalt.

"Küsige surnult selle kohta, võõras," vastas Mowgli. "Kas jõgi ei toonud ainsatki tiklit?" Toppisin neile koertele muda suhu; eredas päevavalguses ma pettasin neid; nende juht kaotas saba, kuid teil on veel paar tükki oma osaks. Kuhu neid sobitada?

"Ma ootan," ütles Won-tolla. - Mul on terve öö.

Siionlaste karja ulgumine ja haukumine lähenes.

- Karja jaoks, kogu karja jaoks! – kostis huntide karjeid.

Ja nõnda, olles purjetanud mööda jõekääru, leidsid orud end liivavallide ja madala vee vahel Siioni kobarate vastas.

Sel hetkel said punased koerad oma veast aru. Nad oleksid pidanud miil enne seda kohta kaldale minema ja hunte maismaalt ründama. Aga nüüd oli juba hilja. Kaldal olid põlevad silmad; džunglis valitses surmvaikus; kuulda oli vaid kohutavat viaali, mis polnud lakanud päikeseloojangust. Näis, nagu üritaks Won-tolla dolse kaldale meelitada.

- Pöörake ümber ja hoidke kõvasti kinni! - ütles punaste koerte juht.

Orud tormasid kaldale ja hajusid üle madala vee; jõe pind vahutas, muutus ärevaks ja suured lained jooksid ühelt kaldalt teisele, sarnaselt suure paadi jäljele. Mowgli tormas oma vaenlastele järele, ta pussitas ja lõikas kokku küürutatud kalju, mis tormasid ühes laines mööda jõemadalikku.

Lood Kipling R.D.-st – Mowgli – Teine džungliraamat 14 – Punased koerad 4
Algas pikk võitlus. Kõlas mürin; lahing lahvatas ja seejärel nõrgenes; võitlus käis kõikjal, märjal punasel liival, võsas ja rohtunud lagendikel. Hundi kohta oli kaks aktsiat. Kuid kõik karja moodustanud hundid võitlesid; mitte ainult lühikesed, pikad, laia rinnaga valgete kihvadega jahimehed, vaid ka murelike silmadega emahundid, kes võitlesid oma poegade pärast; Oli ka üheaastaseid hundipoegi, kes polnud veel oma esimest kahurit visanud, kes võitlesid emade kõrval. Peate teadma, et hunt haarab alati kurgust või hammustab külili, kuid enamasti viskab end kõhuli; seetõttu, kui punased koerad pead tõstes veest välja tulid, oli eelis huntide poolel. Maal said hundid kannatada. Kuid nii vees kui ka kaldal välgatas Mowgli nuga peatumata. Tema Nelik jõudis tema juurde. Hall Vend kükitas nooruse põlvede vahel, kaitstes tema kõhtu; ülejäänud kolm valvasid tema selga ja külgi. Kui ulguva oru löök Mowgli maha lõi, seisid vennad tema kohal. Kõik muu segati kokku; see oli kinnine tormav rahvamass, mis liikus mööda kallast, paremalt vasakule ja vasakult paremale ning ka pidevalt aeglaselt ümber oma telje pöörles. Siis tõusis küngas üles nagu veemull mullivannis ja murenes ka veemullina, paiskas välja neli-viis sandistunud punast koera, kes püüdsid tagasi keskmesse jõuda; siis tõmbas hunt rahvahulgast välja dolli, mis tema külge klammerdus; siis tõmbasid kaks orgu hundi välja ja rebisid ta tükkideks; siin tõusis rahvahulgast kõrgemale igast küljest pigistatud aastane surnud hunt, kelle ema vaiksest raevust hullus veeres ringi ja rebis hambaid kõlistades vaenlasi; seal, keset võitlust, püüdsid hunt ja nukk, unustades kõik muu, teineteisel kõrist haarata, kuid teiste metsikute võitlejate tõuked paiskasid nad eri suundadesse. Kord kohtus Mowgli Akelaga; kaks dole ründasid teda ja Üksildase Hundi kaugeltki hambutu lõuad pigistasid kolmanda reie; siis nägi noormees Faod, kes pistis oma hambad dolli kaela ja tiris vastupanu osutava metsalise, et jätta see samadele aastalastele, et see lõpetada. Lahingu põhiosa oli mingi uskumatu kaos, segadus pimeduses; kõik sulas kokku: löögid, hüpped, oigamised, lühikesed haukumised, sebimine; kõik keerles Mowgli ümber, tema taga, ees, tema kohal, igal pool. Öö möödus; kiire peapööritav liikumine tugevnes; Orud kartsid rünnata tugevamaid hunte, kuid nad ei julgenud põgeneda. Mowgli tundis, et lõpp on tulemas, ja ta peksis kaljukesi, et neid ainult sandistada. Üheaastased hundid muutusid julgemaks; aeg-ajalt sai veidi hinge tõmmata, teistega sõna vahetada ja vahel piisas ka ainuüksi noa sähvatusest, et dolb minema kargaks.

- Varsti ilmub liha alt luu! - ulgus hall vend.

Ta oli kaetud verega, mis voolas paljudest madalatest haavadest.

"Aga närimiseks on veel üks luu," vastas Mowgli. – Eovawa! Nii me džunglis tegutseme.

Ja punane tera libises nagu leek mööda orgu, mille tagajalad olid peidus suure hundi keha all.

"See on minu saak," norskas see hunt ninasõõrmeid kortsutades. - Jäta see minu hooleks.

"Kas su kõht on ikka tühi, tulnukas?" - küsis Mowgli.

Won-tolla sai kohutavalt haavata, ometi halvasid ta hambad doli, kes ei saanud ümber pöörata ega teda kätte saada.

"Ma vannun härja nimel, kes mind ostis," ütles Mowgli kurjalt naerdes, "see on sabata!"

Ja tõepoolest, Won-tollal oli suur, tume juht.

"Pole mõistlik tappa poegi ja hunte," jätkas Mowgli ja pühkis käega verd silmadest, "sel juhul oleks tulnud tappa ka võõras ja ma arvan, et Won-tolla tapab teid."

Üks dole tormas oma juhile appi, kuid enne kui ta hambad Won-tolli kõrvalt haarasid, lõi Mowgli nuga teda kurku ja hall vend lõpetas töö.

"Nii see meie džunglis on," ütles Mowgli.

Won-tolla ei vastanud; tulnuka lõuad pigistasid liidri lülisammast üha enam, kuid tema enda elu kahanes. Dol värises; ta pea langes; ta lõpetas liikumise; Won-tolla kukkus talle peale.

- Hoo! Verevõlg on makstud, ütles Mowgli. - Laulge Won-tolli laulu.

"Ta lõpetas jahipidamise," vastas Hall Vend. – Jah, ja Akela on pikka aega vait olnud.

- Luu on näritud! - müristas Fao, Faoni poeg. "Nad põgenevad, tehke neile lõpp, tehke lõpp, vabade inimeste jahimehed!"

Ükshaaval jätsid orud need tumedad ja verised liivad jõkke, džunglitihnikusse, üles- või allavoolu, kiirustades sinna, kus tee oli vaba.

- Kohustus! Kohustus! - hüüdis Mowgli. - Makske võlg! Nad tapsid Üksildase Hundi! Ärge laske ühelgi koeral põgeneda.

Nuga käes, tormas noormees kalda servale, et peatada mõni kalja, kes otsustas vette siseneda; sel ajal paistis üheksa surnud punase koera hunniku alt välja Akela pea ja esikäpad. Mowgli põlvitas Üksildase Hundi kõrvale.

"Ma ütlesin teile, et see on mu viimane võitlus," sosistas Akela hingeldades. - See on suurepärane jaht. Ja sina, Väikevend?

"Ma olen elus ja ma olen palju tapnud."

- Jah. Ma suren ja ma tahaksin... Ma tahaksin surra sinu kõrval, Väikevend.

Mowgli asetas Akela kohutavalt haavatud pea sülle ja pani käed ümber rebenenud kaela.

„Shere Khani vanad ajad on ammu möödas, kui mehepoeg lamas tolmus.

- Ei, ei, ma olen hunt. Jagan sama nahka Vaba Rahvaga! – ütles Mowgli tuliselt. - Ma ei taha olla inimene.

"Sa oled mees, väikevend," ütles Akela. "Sa oled inimene, muidu oleks kari laiali enne, kui nukud ründasid." Ma võlgnen sulle oma elu ja täna päästsid sa karja, nagu ma päästsin sind kunagi. Kas olete unustanud? Nüüd on kõik võlad makstud. Mine oma hõimu juurde. Kordan sulle, mu silmasilm, see jaht on läbi. Mine oma hõimu juurde.

- ma ei lahku kunagi; Ma hakkan džunglis jahti pidama. Ju ma ju ütlesin.

-Pärast suve tuleb vihmad, pärast vihma tuleb kevad. Pöörduge tagasi oma inimeste juurde, enne kui nad teid minema ajavad.

- Kes mind minema ajab?

- Mowgli ajab Mowgli minema. Tagasi oma juurde! Mine inimeste juurde.

"Kui Mowgli Mowgli minema ajab, siis ma lahkun," vastas noormees.

"Nüüd on kõik öeldud," ütles Akela. "Kas sa, väikevend, saad mind püsti tõsta?" Mina olin ju ka Vaba Rahva juht.

Väga ettevaatlikult eemaldas Mowgli surnukehad Akelalt ja, kallistades kahe käega surevat meest, tõstis ta püsti. Üksik Hunt hingas sügavalt sisse ja alustas surmalaulu, mida karja juht peab suredes laulma. Ta hääl muutus tugevamaks, tõusis ja helises üle jõe lennates. Lõpuks jõudis Akela viimase hüüatuseni: "Head jahti!" Ta vabanes Mowgli embusest, hüppas kõrgele ja kukkus oma viimasele ja kohutavale saagile, tapetud dollitele.

Lood Kipling R.D.-st – Mowgli – Teine džungliraamat 14 – Punased koerad 5
Viimased põgenenud dollid jõudsid halastamatute naishundite poolt kätte ja tapsid; aga Mowgli ei märganud midagi, ei pööranud millelegi tähelepanu; ta istus, pea põlvedel. Vähehaaval vaibus lärm ja ulgumine; lonkades, hüübinud haavadega hundid pöördusid tagasi, et oma kaotusi kokku lugeda. Jõe lähedal lebasid surnuna viisteist jahimeest ja kuus hunti; ülejäänud eranditult said haavata. Mowgli istus endiselt liikumatult, istus kuni kõige külmema koidikuni. Fao märg, verine koon langes tema käele; Mowgli tõmbus tagasi, et näidata talle Akela lahjat keha.

"Head jahti," ütles Fao, pöördudes Üksildase Hundi poole, nagu oleks ta veel elus, ja siis üle hammustatud õla vaadates hüüdis: "Huuh, koerad, hunt suri sel ööl!"

Kuid kogu kahesajast dolivõitlejast, kes kiitlesid, et kogu džungel on nende džungel, et ükski elusolend ei suutnud neile vastu seista, ei tulnud ükski tagasi Dekkani neid sõnu kordama.

Pärast seda, kui džungel külasse sisenes, algas Mowgli jaoks tema elu kõige meeldivam osa. Ta nautis rahulikku südametunnistust, nagu mees, kes oli äsja maksnud võla; kõik džunglis kohtlesid teda sõbralikult ja kartsid teda veidi. See, mida ta tegi, mida ta nägi ja kuulis ühest hõimust teise rännates, kas koos nelja kaaslasega või täiesti üksi, moodustaks palju lugusid sama kaua kui see. Niisiis, teile ei räägita kunagi, kuidas Mowgli kohtas Mandla hullunud elevanti, kes rünnates kahekümne kahe härja vedanud vagunite rongi, mis oli laetud valitsuse kassasse hõbemüntidega, tappis härjad ja puistas tolmu sisse läikivaid ruupiaid; kuidas ta võitles terve öö põhjapoolsetes soodes krokodilli Dzhekaliga ja murdis selle koletise seljas olevatel sarvplaatidel noa; kuidas ta leidis uue ja pikema noa, mis rippus metssea poolt tapetud mehe kaelas; kuidas ta sellele samale metssiga jälile sai ja noa eest tasu eest tappis; kuidas ta kord peaaegu nälga suri hirvede liikumise tõttu, mis ta küljelt küljele tormades peaaegu lömastas; kuidas ta päästis Hati Vaikse vaiaga auku kukkumise ohust ja kuidas ta järgmisel päeval ise väga kavalasse leopardilõksu sattus ning Hati lõhkus tema pea kohal olevad jämedad puidust põiklatid tükkideks; kuidas ta lüpsis rabas metsikuid pühvleid ja kuidas...

Kuid me peaksime seda rääkima järjekorras, üks lugu korraga. Hundivanemad surid ja Mowgli tõkestas suure kiviga sissepääsu oma kodukoopasse ja laulis matuselaulu; Baloo vananes väga, muutus kohmakaks ja isegi Bagheera, kelle närvid olid kõvad kui teras ja lihased tugevad kui raud, hakkas jahti pidama veidi aeglasemalt kui varem. Akela polnud enam hall hunt; ta muutus vanusega piimvalgeks; ta ribid ulatusid välja ja ta liikus nagu puit; Mowgli tappis tema eest uluki. Kuid noored hundid, hajutatud karja lapsed, õitsesid ja paljunesid ning kui neid oli umbes nelikümmend, kõik alustatud, valjuhäälsed viieaastased, soovitas Akela neil koguneda, hakata seadust järgima ja jooksma. ühe juhi all, nagu Vabale Rahvale kohane.

See küsimus ei puudutanud Mowglit sugugi, sest nagu ta ütles, oli ta kunagi maitsnud kibedat vilja ja ta teadis puud, millel see vili kasvas, kuid kui Fao, Faoni poeg, peaskaud Akela juhtkond saavutas džungliseaduse järgi karja juhi koha ja tähistaeva all, kõlasid taas iidsed kõned ja iidsed laulud, Mowgli nõustus mineviku huvides nõukogusse tulema. Rock. Kui ta rääkis, ootas kari, kuulas teda lõpuni ja ta istus Akela kõrvale kaljule veidi allpool Fao kalju. Need olid päevad, mil kari pidas hästi jahti ja magas sügavalt. Ükski võõras ei julgenud tungida Mowgli hõimule kuulunud džunglisse, nagu kari end nimetas, ning noored hundid läksid paksuks ja said jõudu juurde. Kontrollimiseks toodi palju hundipoegi. Mowgli oli ülevaatuse ajal alati kohal ja meenutas ööd, mil must panter karvutu pruuni lapse ostis, ja venitatud hüüe: "Näe, vaadake hästi, oh hundid," pani ta südame värisema. Muul ajal läks Mowgli ja tema neli venda kaugele džunglisse, proovisid, katsusid uusi asju, vaatasid ja nuusutasid neid.

Kord videvikus jooksis ta kergel sammul Akelale pool tapetud põtrast andma ja neli hunti traavisid talle järele, kaklesid omavahel, lõid üksteist täis, täis elurõõmu. Järsku kuulis Mowgli hüüdet, mis oli ennekuulmatu Shere Khani kehvast ajast saadik. Sellist kisa džunglis nimetatakse "viaaliks". See on tiigri taga jahtiva šaakali ebameeldiv vingumine, tema kisa enne tohutu tüli algust. Kui suudate ette kujutada vihkamise, triumfi, hirmu, meeleheite väljendust koos millegi mõnitamise taolise varjundiga, mis kõik ühte hüüatusse sulasid, saate aimu sellest viaalist, mis vahas ja kahanes, kõikus, värisedes kaugel jõe taga. Neli hunti jäid kohe seisma, karjusid ja urisesid. Mowgli käsi võttis noa; ta tardus ka, veri tormas näkku; ta kortsutas kulmu.

"Siin ei julge ükski triibuline tappa," ütles ta.

"See ei ole "eelkäijate" hüüd," vastas Hall Vend. - Käimas on suur jaht. Kuulake.

Nutt kõlas uuesti, kas nutt või naer; tundus, nagu oleks šaakalil pehmed inimhuuled. Hingades jooksis Mowgli Council Rocki juurde ja möödus teel Siioni karja huntidest. Fao ja Akela istusid mõlemad kivil; All olid ülejäänud, ettevaatlikud ja tähelepanelikud. Emad ja nende pojad põgenesid oma pesadesse; kui viaali kuuldakse, pole nõrkade olendite aeg väljas olla.

Midagi polnud kuulda, ainult Vengunga vulises ja pritsis pimeduses ning kerge õhtutuul kahises puude latvades; järsku hüüdis üle jõe hunt. Ta ei kuulunud karja, sest kõik Sioni hundid olid nõukogu kivi lähedal. Ulgumine muutus pikaks meeleheitlikuks haukumiseks; ta ütles: "Maha! Alla! Alla, alla!" Väsinud käpad kriimustasid mööda kive ning väga kõhn veriste külgedega, murtud esikäpa ja suust vahutav hunt sööstis ringi ja heitis hingeldades Mowgli jalge ette pikali.

- Head jahti! Kelle juhtimisel? – küsis Fao talt tõsiselt.

- Head jahti! "Ma olen Won-tolla," kõlas vastus.

See tähendas, et haavatud võõras oli üksik hunt, et ta hoolitses enda eest, et tema tüürimees ja pojad peitsid end paljude lõunamaa huntide kombe kohaselt eraldatud koopas. Won-tolla tähendab renegaati, hunti, kes on kõigist karjadest eraldunud. Haavatud mees ahmis hinge ja kõik nägid, kuidas ta südamelöökidest edasi-tagasi kõikus.

- Kes läheb? - küsis Fao (džunglis küsivad nad seda küsimust alati pärast viaali kuulmist).

- Orud, orud, dekaani orud! Punased tapjakoerad! Nad tulid lõunast, öeldes, et Deccanis pole ulukit ja teel tapavad nad kõike ja kõiki. Kui see kuu oli noor, oli mul neli sugulast, tüdruksõber ja kolm hundipoega. Ta tahtis õpetada neid rohtukasvanud madalikul jahti pidama, peitu pugema, et hirve välja ajada, nagu meie lagendikel alati teeme. Keskööl kuulsin neid kõiki rajal koos ulgumas. Kui koidu tuul puhus, leidsin nende külmunud surnukehad... Neli! Vabad inimesed, neid oli selle kuu alguses neli! Siis otsustasin kasutada oma vereõigust ja leidsin orud.

- Kui palju neid on? – küsis Mowgli kiiresti. Ja karja hundid urisesid sügava kurguhäälega.

- Ma ei tea. Kolm dalet ei tapa enam kunagi ulukit; ülejäänud ajasid mind nagu hirve; nad jälitasid mind ja ma jooksin nende eest kolme jalaga minema. Vaata, vabad inimesed!

Ta sirutas välja kuivanud verest tumedaks tõmbunud esikäpa. Tema külgi hammustati julmalt; kurk rebenenud.

"Söö," ütles Akela, liikudes Mowgli talle toodud lihast eemale ja võõras ründas hirve jäänuseid.

"Teie äri ei lähe kaotsi," ütles ta tagasihoidlikult, olles rahuldanud oma esimese nälja. - Las ma saan jõudu juurde ja ma tapan ka. On ju mu pesa, mis noorkuu taevast vaadates täis sai, tühi ja verevõlg on täielikult tasumata.

Fao kuulis Won-tolli hammaste all paksu hirve reieluu krigistamist ja röögatas tunnustavalt:

"Me vajame neid lõugasid." Kas pojad tulevad koos dolsidega?

- Ei ei! Mõned punased jahimehed on täiskasvanud ja tugevad, kuigi söövad sisalikke.

Won-tolla tahtis öelda, et dolsid, punased Deccani koerad, kolisid jahipidamise ja tapmise eesmärgil ning kari teadis, et isegi tiiger annab dolidele oma saagi.

Punased koerad tormavad läbi džungli, tappes kõike, mis nende teel on, rebides loomi tükkideks. Kuigi daugud ei ole nii suured ega ka sugugi nii kavalad kui hundid, on nad väga tugevad ja arvukad. Dolsid näiteks nimetavad end pakiks alles siis, kui neid on vähemalt sada; Samal ajal moodustavad nelikümmend hunti tõelise karja. Oma rännakute ajal jõudis Mowgli Deccani kõrge rohtukasvanud platoo servale: ta nägi kartmatuid orgusid magamas, omavahel mängimas või end kriimustamas väikestes lohkudes, mida nad oma pesadeks peavad. Ta põlgas ja vihkas neid, sest nad lõhnasid teisiti kui Vaba Rahvas, ei elanud koobastes ja mis kõige tähtsam, kuna neil kasvasid varvaste vahel karvad, samas kui temal ja ta sõpradel olid tallad puhtad. Hati sõnul teadis Mowgli aga, kui kohutav on dholide kari. Isegi Khati väldib neid ja kuni kõik orud on hävitatud või mäng napib, liiguvad nad edasi.

Ilmselt teadis Akela ka midagi orgudest, sest Mowgli poole pöördudes ütles ta rahulikult:

"Parem surra karja keskel kui üksi, ilma juhita." Ees ootab korralik jaht ja... minu jaoks viimane. Ometi elad sa veel palju öid ja päevi, Väikevend; inimesed elavad kaua. Minge põhja, heitke pikali ja kui pärast orgude lahkumist jääb mõni meie karjast ellu, räägib ta teile lahingust.

"Oh," vastas Mowgli väga tõsiselt, "kas ma peaksin minema rabasse, püüdma väikseid kalu ja magama puu otsas?" Või poleks parem, kui ma küsiksin Bandar-logilt abi ja okstes istudes pähkleid purustaksin, samal ajal kui kari all kakleb?

"Peame võitlema surmani," ütles Akela. -Te pole kunagi kohanud dolse, punaseid tapjaid. Isegi triibuline...

- Oh oh! – vastas Mowgli kirglikult. "Ma tapsin ühe triibulise ahvi ja tunnen sisikonnas, et Shere Khan oleks andnud oma tiigri orgudesse õgimiseks, kui ta oleks tundnud läheduses olevat karja lõhna. Kuulake: maailmas elasid hunt, minu isa, ja hunt, mu ema. Seal oli ka üks vana hall Hunt (mitte väga tark; ta on nüüd valge), kes oli mulle nii isa kui ema. Nii et mina," tõstis ta häält, "ma ütlen, et kui orud tulevad (kui tulevad), siis Mowgli ja Vaba Rahvas võitlevad koos. Ja ma vannun härja nimel, kes mind lunastas, Bagheera poolt vanasti tehtud makse näol, mida teie, praeguse karja hundid, ei mäleta (palun puid ja jõge kõike kuulda ja meeles pidada) , kui ma unustan, siis jah, ma vannun, et see on minu nuga, mis on paki hambad ja ta ei tundu mulle liiga rumal! See on sõna, mida ma ütlesin, see on minu sõna.

"Sa ei tunne dolsse, hundikeelega mees," märkis Won-tolla. "Ma tahan maksta neile oma verevõla, enne kui nad mu tükkideks rebivad." Nad liiguvad aeglaselt, tappes kõik teel; Kahe päeva pärast naaseb natuke mu endist jõudu ja ma lähen neile verevõla nimel vastu. Aga teile, vabad inimesed, soovitan teil minna põhja ja elada peost suhu, kuni orud Dekkani tagasi jõuavad. See jaht ei anna toitu.

"Kuule, Won-tolla," ütles Mowgli talle naerdes. - Nii et meie, vabad inimesed, peame põgenema põhja poole, kiskuma jõekallaste alt välja sisalikud ja rotid, et mitte kogemata kogemata kokku puutuda? Nad laastavad meie jahimaad, aga me peidame end põhjas, kuni nad loodavad meile oma džungli. Dolys - koerad, koerakutsikad, punased, kollase kõhuga, hulkuvad koerad, kellel on karv varvaste vahel! Dol sünnitab kuus ja kaheksa poega, nagu Chikai, väike hüppav rott (muskushirv). Muidugi peame põgenema, Vabad Inimesed, ja paluma põhjapoolsetelt hõimudelt luba, et koristada jääke ja raipe. Teate ju ütlust: põhjas on ussid; lõunas - nälkjad. Meie oleme džungel. Tehke oma valik, oh, tehke oma valik! See on hea jaht! Paki nimel, täispaki nimel, urgaste ja poegade nimel; kodus jahipidamise ja majast väljas jahipidamise, metski taga ajava sõbra ja väikese hundikutsika pärast koopas - lase käia! Edasi! Edasi!

Kari vastas ühe sügava, äikeselise haukumisega, mis kõlas öö läbi nagu suure langenud puu kokkupõrge.

- Lähme! - karjusid hundid.

"Jääge nendega," ütles Mowgli neile neljale. "Me vajame iga hammast." Fao ja Akela valmistavad kõik lahinguks ette. Ma hakkan koerad üle lugema.

- Aga see on surm! – hüüdis tulnukas püsti tõustes. - Mida saab karvutu mees punaste koertega üksi teha? Isegi triibuline, mäleta...

"Teie olete tõesti Won-tolla," ütles Mowgli üle õla, "aga me räägime siis, kui orud tapetakse." Head jahti teile kõigile.

Mowgli läks pimedusse; teda haaras suur elevus ja ta ei näinud hästi oma jalgu ning seepärast polnud sugugi üllatav, et noormees sattus püüton Kaa peale, kes lamas jõe lähedal hirvelajal; Mowgli kukkus ja sirutas end täies pikkuses.

"Kshsha," ütles Kaa vihaselt. - Džunglis on nii - nad lähevad, kõnnivad ja hävitavad kogu ööjahi, peaasi, et mäng on nii hea...

"See on minu süü," ütles Mowgli püsti tõustes. "Lõppude lõpuks, ma otsisin sind, Flathead, kuid iga kord, kui me kohtume, muutute pikemaks ja paksemaks." Džunglis pole kedagi teist nagu sina, Kaa, tark, vana, tugev ja ilus Kaa.

- Kuhu see tee viib? – Kaa hääl kõlas pehmemalt. «Just kuu aega tagasi viskas üks mees noaga mulle kividega pähe ja kutsus mind nii halbade nimedega, nagu võib nimetada vaid väikest metskassi, sest jäin lagedal lagendikul magama.

- Jah, ja ta hajutas hirve kõigi nelja tuule poole ja sel ajal pidas Mowgli jahti. "Lamepea oli nii kurt, et ta ei kuulnud vilet ega tahtnud hirve rajalt lahkuda," vastas Mowgli rahulikult ja istus täpiliste rõngaste vahele.

„Ja nüüd tuleb see sama väike mees õrnade, meelitavate sõnadega sama Lamepea juurde; nimetab teda targaks, tugevaks ja nägusaks ning vana Flathead usub teda ja korraldab sellise mugava koha väikesele mehele, kes teda kividega lööb ja... Kas see on teile mugav? Ütle mulle, kas Bagheera saab teile puhkamiseks nii mugava voodi pakkuda?

Kaa, nagu ikka, tegi endale Mowglile midagi pehme võrkkiige taolist. Noormees koperdas pimeduses Kaa elastsel, nööritaolisel kaelal; tema õlal lebas tohutu püütoni pea. Lõpuks rääkis Mowgli maole kõigest, mis tol ööl džunglis juhtus.

"Võib-olla olen ma tark," märkis Kaa, "aga ma olen ilmselt kurt; muidu oleksin viaali muidugi kuulnud. Pole ime, et rohusööjad on mures. Mitu dolsi?

— Ma pole neid veel näinud. Tulin otse sinu juurde. Sa oled vanem kui Hachi. Aga oh Kaa, siin Mowgli niheles rõõmsa tundega, „tuleb uhke jaht! Vähesed meist näevad noorkuud!

- Kas sa tahad ka kakelda? Pea meeles, et sa oled inimene, pea meeles ka seda, et pakk viskas su välja. Las hundid kohtuvad koertega. Lõppude lõpuks oled sa inimene.

"Eelmise aasta pähklid on nüüd must maa," ütles Mowgli. - Tõsi, ma olen mees, kuid täna õhtul nimetasin end hundiks ja palusin jõel ja puudel seda meeles pidada. Kuni orud pole kadunud, olen ma üks Vabadest Inimestest.

"Vabad inimesed," nurises Kaa. - Vabastage vargad! Ja kas olete end surnud huntide mälestuseks surmavasse sõlme mässinud? See ei ole hea jaht.

- Ma andsin oma sõna. Puud teavad seda; jõgi teab. Kuni orud ei kao, ei võta ma oma sõna tagasi.

- Nghsh! No need on teistmoodi teed! Tahtsin sind kaasa võtta põhjapoolsetesse soodesse; aga sõna – isegi väikese, alasti, karvutu mehe sõna – on alati sõna. Nüüd ma, Kaa, ütlen...

"Mõtle hoolikalt, Flathead, et te ei takerduks surmavasse sõlme." Ma ei vaja sinult sõnagi; ma tean hästi…

"Olgu nii," ütles Kaa. - Ma ei anna sõna. Aga mida sa teed, kui päevad tulevad?

- Nad peavad ujuma üle jõe. Mõtlesin koos karjaga neile oma noaga madalas vees vastu tulla. Neid koeri lüües ja laiali ajades saaksime nad allavoolu pöörata või nende suud jahutada.

"Orud ei taandu ja nende suu ei jahtu," vastas Kaa. - Lahingu lõpuks ei jää ei meest ega hundikutsikat, vaid ainult paljad luud.

- Alala! Kui me sureme, siis sureme. Sellest saab suurepärane jaht. Aga kõht on noor ja vihma olen näinud. Ma ei ole tark ega tugev. Kas sa oled midagi paremat välja mõelnud, Kaa?

– Ma nägin veel sadat ja sadat vihma. Enne kui Hachi oma piimjad kihvad maha ajas, jätsin ma tolmu sisse suure jalajälje. Ma vannun esimese muna juures, ma olen vanem kui paljud puud ja näinud kõike, mida džungel on teinud.

"Kuid see on uus jaht," ütles Mowgli. “Siiani pole orud meie teed kunagi ristunud.

"Kõik, mis eksisteerib, on varem juhtunud." See, mis juhtub, on vaid möödunud aastate uus sünd. Ole vait, kuni ma oma aastaid loen.

Pika tunni lebas Mowgli püütoni rõngaste vahel ja Kaa, langetades pead maapinnale, mõtles kõigele, mida ta oli näinud ja kuulnud alates päevast, mil ta munakoorest koorus. Valgus ta silmades kustus; nad nägid nüüd välja nagu hägused opaalid; aeg-ajalt tegi püüton peaga kergeid teravaid liigutusi, nüüd paremale, nüüd vasakule, justkui jahiks magades. Mowgli sukas rahulikult; ta teadis, et enne jahti on väga hea magada piisavalt ja oli harjunud magama jääma igal kellaajal päeval või öösel.

Järsku tundis Mowgli, et Kaa selg, millel ta lamas, oli muutunud suuremaks ja laiemaks; püüton turtsatas ja susises, kui mõõk tema terastupest välja tõmmati.

"Ma nägin kõiki surnud aastaid," ütles Kaa lõpuks, "ja suuri puid, vanu elevante ja kive, mis olid paljad ja teravad, enne kui nad samblasse kasvasid." Kas sa oled veel elus, väike mees?

"Kuu on hiljuti loojunud," vastas Mowgli. - Ma ei saa aru…

- Hhh! Olen jälle Kaa. Teadsin, et natuke aega on möödas. Nüüd lähme jõe äärde ja ma näitan teile, kuidas end dolside eest kaitsta.

Ta pöördus otse nagu nool, liikus Vengunga peakanali poole ja sukeldus sellesse veidi kõrgemale kui Rahukalju varjanud tagavesi. Mowgli oli tema kõrval.

- Ei, ära uju. Ma liigun kiiresti. Minu seljas, Väikevend.

Mowgli keeras vasaku käe ümber Kaa kaela, surus parema käe keha külge ja sirutas jalad välja. Kaa ujus voolu poole, kuna ainult tema oskas ujuda; Lõigatud vee lainetus ääristas Mowgli kaela ja tema jalad kõikusid püütoni kinnituskeha all eri suundades. Umbes kaks miili Peace Rockist kõrgemal kitseneb jõgi marmorseinte vahel kaheksakümne kuni saja jala kõrguseks kuruks. Seal tormab ta nagu veskitammilt koledate kivide vahel, vahel hüpates neist üle. Aga kärestikud ja kärestikud Mowglit ei häirinud; maailmas oli vähe vett, mis võiks teda kasvõi hetkeks ehmatada. Ta vaatas esmalt ühte ja seejärel kuru teist seina ja nuusutas rahutult õhku; Tundsin magushaput lõhna, mis meenutas väga kuumal päeval sipelgapesast auramist. Noormees vajus instinktiivselt vette ja tõstis vaid aeg-ajalt pead, et hingata. Nii virutas Kaa kaks korda sabaga uppunud kivi, mähkides ühe rõnga Mowgli ümber. Ja vesi tormas neist mööda.

"See on surmapaik," ütles Mowgli. - Miks sa mu siia tõid?

"Nad magavad," vastas Kaa. – Khati ei anna triibulisele teed. Samal ajal väldivad Hati ja triibuline dolesid ning nende sõnul ei pööra dolud mitte millegi peale. Kelle eest Väike Kaljurahvas tagasi pöördub? Ütle mulle, džungli isand, kes on džungli isand?

"Need on need," sosistas Mowgli. - See on surmapaik. Lähme.

- Ei, vaata hoolikalt; nad magavad. Kõik siin jääb nii nagu neil päevil, mil ma ei olnud pikem kui sinu käsi.

Kuru killustunud ja murenenud kaljud olid džungli algusest peale olnud koduks Kaljude Väikestele Inimestele - India usinatele, ägedatele ja mustadele metsmesilastele - ja nagu Mowgli hästi teadis, pöördusid kõik loomateed. sellest kurust miili kaugusel. Aastasadu ehitasid Väikesed Inimesed siia oma kärgesid, lendasid sülemitena ühest praost teise, lasid jälle sülemi välja, jättes valgele marmorile vana mee plekid; ehitas oma suured ja paksud kärjed sügavate koobaste pimedusse, kus ei inimene ega metsaline, tuli ega vesi neid kunagi ei puudutanud. Kuru mõlemal küljel olid kogu pikkuses mustad sädelevad sametkardinad ja neid vaadates sukeldus Mowgli vette, sest need kardinad koosnesid miljonitest magavatest mesilastest, kes haakusid üksteisega. Nähta oli ka mõnda prahti ja festooni; puutüved, mis hoiavad oma juuri kaljuseinte küljes; vanad eelmiste aastate kärjed või tuulevaikse kuru varju rajatud uued mesilaslinnad; tohutud käsnjas, lagunenud prahi kogumid, mis kukkusid ülevalt alla ja jäid kinni puude ja viinapuude vahele, mis kallistasid palgeid kaljusid. Kuulates tabas Mowgli rohkem kui korra, kuidas meega punnitatud kärjed kuskil pimedas galeriis kahisesid ja libisesid, ümber pöörates ja kukkudes; siis kostus tiibade vihast sahinat ja surnud mee tumedat tilku, tilku, tilku, mis nirises üle kivide, kuni peatus vabas õhus mõnel astakul ja voolas aeglaste ojadena mööda oksi. Ühel pool jõge oli vaid viie jala laiune väike liivavall ja sellel lamas kõrge hunnik prügi, mis oli kogunenud lugematute aastate jooksul. See koosnes surnud mesilastest, droonidest, tolmust, vanadest kärgedest ja röövliblikate tiibadest, kes siia mee järele lendasid; ja see kõik muutus tillukesteks mustadeks tolmuküngasteks. Juba ainuüksi terav lõhn, mis sellest prügist tõusis, võib hirmutada iga tiibadeta olendit, kes teadis, mis on Väikesed Inimesed.

Kaa ujus uuesti vastuvoolu ja jõudis lõpuks kuru algusesse liivavalli.

"See on selle aasta jaht," ütles ta. - Vaata!

Kaldal lebasid kahe noore hirve ja pühvli luustikud ning Mowgli nägi kohe, et ei hunt ega šaakal polnud neid luid puudutanud, mis lebasid kõige loomulikumas asendis.

– nad ületasid piiri; nad ei teadnud Seadust, sosistas Mowgli ja Väikesed Inimesed tapsid nad. Lähme enne, kui see hõim ärkab.

"See ei ärka enne koitu," ütles Kaa. "Kuule nüüd, ma ütlen sulle üht." Palju-palju vihma tagasi tuli siia lõunast tagakiusamise eest põgenev hirv; ta ei tundnud džunglit ja hundikari jälitas teda. Hirmust hägusate silmadega hüppas ta kaljult alla, kuna hundid olid talle juba järele jõudmas; tagakiusamisest tulvil, ei märganud nad midagi. Päike oli kõrgel ja arvukad Väikesed Inimesed tundsid suurt viha. Mõned hundid tormasid jõkke, kuid surid enne vette jõudmist. Ka need, kes kaljudest alla ei hüpanud, surid seal üleval. Hirv jäi ellu.

- Miks?

"Sest ta jooksis esimesena, põgenedes surmast, sest ta hüppas enne, kui väikesed inimesed teda märkasid ja valmistusid ta tapma." Ja kogu hirve jälitanud kari kadus Väikeste Inimeste raskuse all täielikult.

"Hirv elas," kordas Mowgli aeglaselt.

«Vähemalt ta ei surnud sel ajal; aga keegi ei tulnud teda jõkke toetama, sest üks vana, paks, kurt kollane Flathead oleks ilmunud oma väikest meest päästma... Jah, jah, vähemalt kõik orud Dekaani eest põgenesid see väike mees. Mida sa arvad? – Kaa pea surus vastu Mowgli kõrva ja noormees vastas.

- julgelt eostatud; see on nagu surma vuntside tõmbamine; aga, Kaa, sa oled tõesti kõige targem džunglis.

- Paljud inimesed ütlevad seda. Mõtle nüüd: kui orud jooksevad sulle järele...

- Muidugi nad jooksevad, ha, ha! Mul on keele all palju väikseid okkaid, mida tahaks neile pähe pista.

"Kui nad jooksevad sulle järgi kuumana ja vihast pimestatuna, vaadates ainult teie õlgadele, viskavad need, kes ülalpool ei sure, vette, kas siia või alla, sest väikesed inimesed tõusevad ja katavad nad." Ja tead, see jõgi on ahne jõgi ja neil ei ole Kaa neid toetada; See tähendab, et ellujäänud tormavad allavoolu, teie urgude lähedal asuvale madalale ja seal saab teie pakk nendega kohtuda ja neil kõrist haarata.

- Ahai! Te ei suuda midagi paremat välja mõelda, isegi kui ajusid põuakse, kuni kuival hooajal vihma sajab. Kogu mõte on õigel ajal kivide juurde joosta ja maha hüpata. ma näitan end orgudele; las nad järgivad mind mu kannul.

- Kas sa oled kive uurinud? Maa poole pealt?

- Ei ei; Selle ma unustasin.

- Tulge vaatama; Seal on pehme pinnas, kõik üles kaevatud, aukudes. Kui su kohmakas jalg hooletult astub, on jaht läbi! Ma jätan teid siia ja viin teie huvides uudise kollile, et teie inimesed teaksid, kust kalju oodata. Aga isiklikult ma ei jama ühegi hundiga.

Kui püüton Kaale keegi tuttav ei meeldinud, oli ta ebameeldivam kui kõik teised džungli elanikud, välja arvatud Bagheera. Ta hõljus allavoolu ja vastu nõukogu Rock tuli üle Fao ja Akela; nad istusid ja kuulasid öömüra.

- Kshsh! Kuulge, koerad,” ütles Kaa neile rõõmsalt. - piki voolu ilmuvad orud. Kui te ei karda, on teil võimalus neid madalate vahel tappa.

— Millal nad saabuvad? – küsis Fao.

- Kus mu mehepoeg on? – küsis Akela.

"Need ilmuvad siis, kui nad ilmuvad," vastas Kaa. - Vaata ja oota. Mis puutub sinu inimpojasse, kellelt sa sõna võtsid ja niiviisi ta surma määrasid, siis sinu poeg on minuga ja kui ta pole veel surnud, siis pole see sugugi sinu süü, läbipõlenud koer! Oodake siin dalesid ja olge rõõmsad, et inimpoeg ja mina oleme teie poolel.

Kaa tormas vastuvoolu ja püüdis keset kuru keset kivi otsa sabast kinni, vaadates üles kaljunuki poole. Nii nägi ta Mowgli pead liikumas tähtede taustal, siis miski vilistas õhus ja kostis teravat ja selget heli, kuidas keha kukub jalgadega vette. Järgmisel minutil puhkas noormees juba rahulikult, põimunud Kaa painduva keha silmusesse.

"Ma vannun öösel, mis hüpe see on?" – märkis Mowgli rahulikult. "Ma olen lõbu pärast palju kõrgematelt kaljudelt alla hüpanud." Aga seal üleval on see halb koht – madalad põõsad, väga sügavad roopad, ülerahvastatud väikestest inimestest. Asetasin suured kivid üksteise otsa kolme kraavi lähedale ja jooksin neid jalgadega maha; Väikesed Inimesed tõusevad mu selja taha, ärritunud, vihased...

"See on inimlik kõne ja kavalus," ütles Kaa. "Sa oled tark, aga väikesed inimesed on alati vihased."

- Ei, õhtuhämaruses puhkavad kõik tiivad. Ma alustan oma mängu orgudega just õhtuhämaruses; eriti kuna punased koerad peavad kõige paremini jahti päeval. Nüüd järgivad nad Won-tolla verist jälge.

"Lohe Chil ei jäta surnud pulli ja orud ei jäta verist jälge," märkis Kaa.

"Sellisel juhul proovin teha neile oma verest uue verejälje ja toita neile mustust." Kas sa jääd siia, Kaa, ja ootad, kuni ma oma dolsidega siia tagasi tulen? Jah?

"Jah, aga mis siis, kui nad tapavad su džunglis või kui Väikesed Inimesed lõpetavad su enne, kui jõuate jõkke hüpata?"

"Kui homme tuleb, jahime homset," vastas Mowgli džungli vanasõnaga ja lisas: "Kui ma suren, on aeg matuselaulu laulda." Head jahti, Kaa.

Mowgli vabastas püütoni kaela kätest ja ujus mööda kuru, nagu palk ojas, juhtides oma keha kätega kauge madaliku poole; seal nägi ta seisvat vett ja naeris õnnest. Mowgli armastas maailmas kõige rohkem, nagu ta ütles, "surma vurrude tõmbamist" ja džungliloomadele näitamist, et ta on nende peavalitseja. Noormees röövis sageli Baloo abiga üksikutel puudel mesilasparvesid ja teadis väga hästi, et Väikesed Inimesed vihkavad metsiküüslaugu lõhna. Niisiis kogus Mowgli väikese hunniku neid taimi, sidus need kooreribaga ja järgis Won-tolla jälge, kes põgenes Siioni pesadest lõunasse; nii et Mowgli kõndis viis miili; ta kallutas pidevalt pead küljele, heitis pilgu puudele ja naeris.

"Ma olin enne konna Mowglit," ütles ta endale: "Ma nimetasin end hundiks Mowgliks." Nüüd pean ma olema ahv Mowgli, enne kui minust saab hirv Mowgli. Lõpuks saab minust mees Mowgli. Hoo! - ja ta tõmbas pöidlaga mööda 18-tollist noatera.

Tumedate veriste laikudega täpiline võõraste jälg kulges läbi võimsate puude metsa, mis kasvasid üksteise lähedal; see suundus kirdesse ja kitsenes järk-järgult, kui lähenes Bee Rocksile. Metsa viimasest puust kuni Mesikaljude madalate põõsasteni ulatus lage ala, kuhu vaevalt pääses isegi üks hunt peitu pugema. Mowgli jooksis väikese traaviga; ta mõõtis silma järgi erinevate okste vahemaid, ronis aeg-ajalt puu otsa, hüppas prooviks ühelt tüvelt teisele, lõpuks läks lagedale ja uuris seda tund aega hoolega. Seejärel naasis ta Won-tolla raja alguspunkti, ronis puu otsa ja istus maha selle suurele külgoksale, kaheksa jala kaugusel maapinnast. Noormees istus vaikselt, teritas nuga jalatallal ja laulis vaikselt omaette.

Veidi enne keskpäeva, kui päike oli eriti kuum, kuulis ta jalgade trampimist ja haistis vastikut dauguparve lõhna; punased koerad jooksid halastamatult Won-tolla jälgedel. Tagant vaadates näib doll olevat poole väiksem kui hundil, kuid Mowgli teadis, kui tugevad on nende loomade jalad ja lõuad. Noormees vaatas jälge nuusutava juhi halli pead ja hüüdis talle "head jahti".

Metsaline tõstis pea; seltsimehed peatusid tema selja taga; karja koosnes mitukümmend punast koera, kellel olid kokkusurutud sabad, laiad õlad, nõrgad tagajalad ja verised suud. Üldiselt on dolid väga vaikne hõim ja isegi omas džunglis ei erista neid viisakus. Mowgli alla oli kogunenud arvatavasti kakssada dale ja ta nägi, et juhid nuusutasid innukalt Won-tolla jälge, püüdes karja edasi juhtida. Sellel poleks tohtinud juhtuda, sest siis võisid kaljud eredas päevavalguses kobarate poole joosta ja Mowgli tahtis neid oma puu all hoida kuni õhtuhämaruseni.

- Kes lubas sul siia tulla? - küsis Mowgli.

"Kogu džungel on meie džungel," kõlas vastus ja seda öelnud nukk paljastas oma valged hambad.

Mowgli vaatas alla, naeratas ja klõbistas nagu Chikai, hüplev Deani rott; Sellega tahtis ta daugudele näidata, et ei pea neid rottidest paremaks. Punaste koerte kari koperdas puu ümber ja juht haukus ägedalt, nimetades Mowglit puuahviks. Vastuseks sirutas Mowgli ühe oma palja jala välja ja hakkas seda just juhi pea kohal keerutama. Sellest piisas, enam kui küll, et karjas meeletut raevu äratada. Loomad, kellel on karv varvaste vahel, vihkavad seda meelde tuletada. Mowgli ristis jala hetkel, kui juht püsti hüppas. Noormees ütles talle hellalt:

- Koer, punane koer! Mine tagasi, mine tagasi Deccani ja söö sisalikke. Mine Chikai, oma venna juurde. Koer, koer! Punane, punane koer! Teie sõrmede vahel on karv! – Ja ta pööras uuesti jalga.

"Tule alla, karvutu ahv, muidu näljutame su surnuks," ulgus kari ja täpselt seda Mowgli tahtis.

Ta roomas mööda oksa, surudes põse koorele ja vabastas oma parema käe, siis rääkis doolidele kõik, mida ta teadis, ja mis kõige tähtsam, kõik, mida ta neist arvas, nende kommetest, moraalist, nende sõbrannadest ja poegadest. Maailmas pole söövitavamaid ja söövitavamaid sõnu kui need väljendid, mida džunglielanikud kasutavad, et näidata oma põlgust ja põlgust. Peale mõtlemist näed ise, et teisiti ei saagi. Nagu Mowgli Kaale rääkis, oli tal keele all palju väikseid okkaid ning ta tõi tasapisi ja meelega daugud vaikusest välja, pani nad nurisema, siis muutis selle nurina ulgumiseks ja ulgumise kähedaks, orjalikuks, meeletuks mürinaks. Nad püüdsid naeruvääristamisele vastata naeruvääristusega, kuid sama eduga oleks väike kutsikas võinud proovida tõrjuda ärritunud Kaa solvanguid. Kogu selle aja oli Mowgli parem käsi tema küljele surutud, valmis tegutsema; ta mässis jalad ümber suure oksa. Suur pruun liider hüppas mitu korda õhku, kuid Mowgli ei julgenud teda lüüa, kartes mööda lasta. Lõpuks andis viha dolele lisajõudu ja see hüppas seitsme-kaheksa jala kõrguselt maapinnast. Koheselt laskus Mowgli käsi alla, nagu puumao pea, haaras juhil kraest ja suur oks värises lisaraskusest; sellest tõukest kukkus Mowgli peaaegu maha. Kuid ta ei võtnud oma käsi lahti ja hakkas toll tolli haaval metsalist üles tõstma, kes rippus nagu kägistatud šaakal. Mowgli võttis vasaku käega välja noa, lõikas maha dolli punase koheva saba ja viskas metsiku koera pikali.

See on kõik, mida ta tahtis. Nüüd ei järgi kari Won-tolla jälge enne, kui nad on tapnud Mowgli või kuni Mowgli oli tapnud kõik dholid. Nii nad istusid ringis, tagajalad värisesid, ja Mowgli taipas, et nad jäävad sellesse kohta. Nii ronis noormees kõrgemale, nõjatus seljaga vastu puutüve ja jäi magama.

Kolm-neli tundi hiljem ärkas ta üles ja luges karja üle. Kõik orud olid seal, vaiksed, karedad, kuivade suu ja silmadega kõvad kui teras. Päike oli loojumas. Poole tunni pärast peaks Väikesed Kaljuinimesed oma töö lõpetama ja nagu teate, orud õhtuhämaruses nii hästi ei võitle.

"Ma ei vajanud nii ustavaid valvureid," ütles Mowgli viisakalt oksal seistes, "aga see jääb mulle meelde." Olete tõelised orud, kuigi minu maitse jaoks liiga üksluine. Sellepärast ma suure sisaliku sööjale saba ära ei anna. Kas sa pole õnnelik, punane koer?

"Ma rebin su kõhu ise lahti!" - möirgas juht, kraapides käppadega puutüve.

- Mõtle sellele, tark dekaan rott. Ilmub palju väikseid sabata punaseid kutsikaid; jah, punaste kändudega kutsikad, kes hakkavad sügelema, kui liiv kuumaks läheb. Mine koju, punane koer, ja räägi, mida ahv sinuga tegi. Ei taha lahkuda? Noh, tule minuga ja ma õpetan sulle tarkust.

Mowgli hüppas ühe Bandar-logi hõimu väledusega järgmise puu juurde, siis järgmise puu juurde ja nii edasi; ja kari dolsi jooksis talle järele; punased koerad tõstsid oma näljased koonu. Aeg-ajalt teeskles Mowgli kukkumist, siis hüppasid orud üksteisest üle, kiirustades teda lõpetama. See oli kurioosne pilt: ülemiste okste vahel libises viltustes päikesekiirtes sädelev noaga noormees, selja taga jooksis vaikne erutunud punaste loomade parv. Viimase puu juures võttis Mowgli küüslaugu, hõõrus sellega ettevaatlikult üle kogu keha ja orud ulgusid põlgusest.

"Kas sa ei taha, hundikeelega ahv, oma jälgi varjata?" - nad küsisid. - Me kiusame teid surmani taga.

- Siin on teie vara, võtke see! - hüüdis Mowgli ja viskas mahalõigatud saba tagasi metsa. Kari tormas instinktiivselt saba järele. "Nüüd ajage mind surnuks," lisas noormees.

Mowgli libises mööda pagasiruumi alla, laskus maapinnale ja noormehe paljad jalad kandsid ta tuule kiirusega Mesilaste kaljude juurde, enne kui orud taipasid, mida ta tegema hakkab.

Koll puhkes üheks lühikeseks tuimaks ulguks ja samal ajal tormasid punased koerad kõikuvate hüpetega, mitte eriti kiiresti, kuid millega orud võivad lõpuks surnuks ajada iga olendi. Mowgli teadis, et nad jooksid palju aeglasemalt kui hundid, muidu poleks ta julgenud kaks miili nende ees joosta. Dalesid uskusid, et noormees on nende võimuses; ta oli kindel, et saab neid oma äranägemise järgi käsutada. Tema kogu mure oli säilitada orgudes piisavalt ärritust, mis ei lase neil liiga vara pöörata. Ta jooksis rahulikult, sujuvalt, elastselt; sabata liider oli vaid viie jardi kaugusel ja parv ulatus umbes veerand miili. Loomi pimestas viha ja mõrvahimu. Mowgli kuulas ja püüdis hoida liidrist sama distantsi, säästes oma viimased pingutused viimaseks jooksuks üle Bee Rocksi.

Väikesed Inimesed jäid varahämaruses magama; hilised lilled sel aastaajal ei õitsenud; kui aga Mowgli esimesed sammud tuimalt tuksuma hakkasid, kuulis ta kummalist heli; Tundus, et kogu maa sumises. Noormees jooksis nii, nagu ta polnud elus jooksnud, ja lükkas ühe, kaks, kolm kivihunnikut tumedatesse magusalt lõhnavatesse pragudesse; kostus koopasse mere kohina sarnast mürinat. Lühikese pilgu heites nägi Mowgli, kuidas õhk enda selja taga tumenes; All, kaugel tema ees, välgatas jõgi ja ta nägi vees lamedat rombikujulist pead. Sabata küngas hüppas täiest jõust ette ja ta hambad kõlisesid Mowgli õla lähedal, kuid ta kukkus jõkke jalgadega esimesena; ta oli hingetu ja võidukas. Sellesse ei jäänud ainsatki nõela; küüslaugulõhn ajas mesilased minema mõneks sekundiks, mille jooksul ta mesilaste pilve seas oli. Kui Mowgli püsti tõusis, keerdusid Kaa sõrmused tema ümber. Midagi kukkus üle kaljuservade; tundus, et need olid tohutud üksteisega haakuvad mesilaste kuhjad, kuhjad, mis lendasid alla nagu sulestungid; Sellegipoolest tõusid mesilased uuesti, enne kui selline pall vett puudutas, ja oru keha keerledes hõljus vooluga minema. Mowgli ja Kaa kuulsid lühikest raevukat ulgumist, mis uppus surfimürinaga sarnasesse mürinasse - Little Rock People'i tiibade helina.

Mõned orud langesid ka maa-aluste koobastega ühendatud lõhedesse.