قصة الأولاد لدوستويفسكي ملخص الفصول. فيودور دوستويفسكي "فتى المسيح على شجرة عيد الميلاد"

28.09.2019

أطفال أناس غريبون، يحلمون ويتخيلون. قبل شجرة عيد الميلاد وقبل عيد الميلاد مباشرة، كنت ألتقي في الشارع، في زاوية معينة، بصبي لا يتجاوز عمره سبع سنوات. في الصقيع الرهيب، كان يرتدي ملابس صيفية تقريبًا، لكن رقبته كانت مربوطة بنوع من الملابس القديمة، مما يعني أن شخصًا ما قد جهزه عندما أرسلوه. مشى "بالقلم"؛ هذا مصطلح تقني ويعني استجداء الصدقات. تم اختراع هذا المصطلح من قبل هؤلاء الأولاد أنفسهم. هناك الكثير من أمثاله، يدورون في طريقك ويصرخون بشيء حفظوه عن ظهر قلب؛ لكن هذا لم يعوي وتحدث بطريقة ما بطريقة بريئة وغير عادية ونظر بثقة في عيني - لذلك كان قد بدأ للتو مهنته. ورداً على أسئلتي قال إن له أختاً عاطلة عن العمل ومريضة، فهل يجوز لها ذلك؟ ربما يكون هذا صحيحًا، لكنني اكتشفت لاحقًا أن هناك الكثير من هؤلاء الأولاد: يتم إرسالهم "بالقلم" حتى في أشد الصقيع فظاعة، وإذا لم يحصلوا على أي شيء، فمن المحتمل أن يتعرضوا للضرب . بعد أن جمع الصبي كوبيكات، يعود بأيدي حمراء مخدرة إلى أحد الأقبية، حيث تشرب بعض عصابة العمال المهملين، نفس أولئك الذين "بعد أن أضربوا في المصنع يوم الأحد يوم السبت، عادوا إلى العمل في موعد لا يتجاوز يوم السبت". مساء الأربعاء." . هناك، في الأقبية، جائعون و زوجات مضروبات، يصرخ أطفالهم الجياع على الفور. الفودكا والأوساخ والفجور والأهم من ذلك الفودكا. مع البنسات التي تم جمعها، يتم إرسال الصبي على الفور إلى الحانة، ويجلب المزيد من النبيذ. من أجل المتعة، أحيانًا يسكبون منجلًا في فمه ويضحكون عندما يتوقف تنفسه، ويسقط فاقدًا للوعي تقريبًا على الأرض.

...وأنا أضع الفودكا الفاسدة في فمي

سكبت بلا رحمة...

عندما يكبر، يتم بيعه بسرعة إلى مصنع في مكان ما، ولكن كل ما يكسبه، فهو ملزم مرة أخرى بإحضار العمال المهملين، ويشربون مرة أخرى. ولكن حتى قبل المصنع، يصبح هؤلاء الأطفال مجرمين كاملين. إنهم يتجولون في جميع أنحاء المدينة ويعرفون أماكن في أقبية مختلفة حيث يمكنهم الزحف إليها وقضاء الليل دون أن يلاحظهم أحد. قضى أحدهم عدة ليالٍ متتالية مع أحد البواب في سلة ما، ولم يلاحظه أبدًا. وبطبيعة الحال، فإنها تصبح لصوص. تتحول السرقة إلى شغف حتى بين الأطفال في سن الثامنة، وأحيانًا حتى دون أي وعي بخطورة الفعل. في النهاية يتحملون كل شيء – الجوع، البرد، الضرب – من أجل شيء واحد فقط، من أجل الحرية، ويهربون من شعبهم المهمل ليتجولوا بعيدًا عن أنفسهم. هذا المخلوق البري في بعض الأحيان لا يفهم أي شيء، لا أين يعيش، ولا أي أمة هو، هل هناك إله، هل هناك سيادة؛ حتى هؤلاء الأشخاص ينقلون عنهم أشياءً لا يمكن سماعها، ومع ذلك فهي كلها حقائق.

الصبي عند شجرة المسيح

لكنني روائي، ويبدو أنني ألفت "قصة" واحدة بنفسي. لماذا أكتب: "يبدو"، لأنني ربما أعرف بنفسي ما كتبته، لكنني أتخيل دائمًا أن هذا حدث في مكان ما وفي وقت ما، وهذا بالضبط ما حدث قبل عيد الميلاد مباشرة، في يوم عيد الميلاد. نوعا ما مدينة ضخمةوفي الصقيع الرهيب.

أتخيل أنه كان هناك صبي في الطابق السفلي، لكنه كان لا يزال صغيرًا جدًا، يبلغ من العمر ست سنوات تقريبًا أو حتى أصغر. استيقظ هذا الصبي في الصباح في قبو رطب وبارد. كان يرتدي رداءً ما وكان يرتجف. تطاير أنفاسه ببخار أبيض، وكان جالسًا في الزاوية على صدره، بسبب الملل، تعمد إخراج هذا البخار من فمه واستمتع بمشاهدته وهو يطير للخارج. لكنه أراد حقا أن يأكل. اقترب عدة مرات في الصباح من السرير، حيث كانت والدته المريضة مستلقية على فراش رقيق مثل فطيرة وعلى نوع من الحزمة تحت رأسها بدلاً من الوسادة. كيف انتهى بها الأمر هنا؟ لا بد أنها وصلت مع ابنها من مدينة أجنبية ومرضت فجأة. وتم القبض على صاحب الزوايا من قبل الشرطة قبل يومين؛ تفرق المستأجرون، وكانت العطلة، ولم يبق منهم سوى الرداء، الذي ظل مستلقيًا طوال اليوم في حالة سكر ميت، دون حتى انتظار العطلة. في زاوية أخرى من الغرفة، كانت هناك امرأة عجوز تبلغ من العمر ثمانين عامًا، كانت تعيش في مكان ما كمربية أطفال، ولكنها كانت تحتضر الآن بمفردها، وكانت تئن من الروماتيزم، وتئن، وتتذمر وتتذمر من الصبي، حتى أنه كان بالفعل خائفة من الاقتراب من زاويتها. لقد حصل على شيء للشرب في مكان ما في الردهة، لكنه لم يتمكن من العثور على قشرة في أي مكان، وللمرة العاشرة ذهب بالفعل لإيقاظ والدته. أخيرًا شعر بالرعب في الظلام: لقد بدأ المساء بالفعل منذ فترة طويلة، لكن النار لم تكن مشتعلة. تحسس وجه أمه، واندهش من أنها لم تتحرك على الإطلاق، وأصبحت باردة كالجدار. "الجو بارد جدًا هنا"، فكر، ووقف لبعض الوقت، ونسي دون وعي يده على كتف المرأة الميتة، ثم تنفس على أصابعه لتدفئتها، وفجأة، وهو يبحث عن قبعته على السرير، ببطء، متلمسًا، خرج من الطابق السفلي. كان سيذهب مبكرًا، لكنه ظل خائفًا في الطابق العلوي، على الدرج، كلب كبيرالذي كان يعوي طوال اليوم على أبواب الجيران. لكن الكلب لم يعد هناك، وخرج فجأة.

يا رب، يا لها من مدينة! لم يسبق له أن رأى شيئا مثل هذا من قبل. من المكان الذي أتى منه، كان الظلام شديدًا في الليل، ولم يكن هناك سوى فانوس واحد في الشارع بأكمله. المنازل الخشبية المنخفضة مغلقة بمصاريع. في الشارع، عندما يحل الظلام قليلاً، لا يوجد أحد، الجميع يصمت في منازلهم، وفقط مجموعات كاملة من الكلاب تعوي، مئات وآلاف منهم، يعويون وينبحون طوال الليل. ولكن كان الجو دافئًا جدًا هناك وأعطوه شيئًا ليأكله، ولكن هنا - يا رب، ليته يأكل فقط! ويا لها من طرقة ورعد ، وما هو الضوء والناس والخيول والعربات والصقيع والصقيع! يتصاعد البخار المتجمد من الخيول المدفوعة، من كمامات أنفاسها الساخنة؛ تدق حدوات الحصان على الحجارة عبر الثلج السائب، والجميع يدفعون بقوة، والله، أريد حقًا أن آكل، حتى لو مجرد قطعة من شيء ما، وفجأة آلمت أصابعي كثيرًا. مر أحد ضباط السلام وابتعد حتى لا يلاحظ الصبي.

ها هو الشارع مرة أخرى - أوه، كم هو واسع! هنا من المحتمل أن يتم سحقهم بهذه الطريقة؛ كيف يصرخون جميعًا ويركضون ويقودون، والنور، النور! وما هذا؟ واو، يا له من زجاج كبير، وخلف الزجاج غرفة، وفي الغرفة خشب يصل إلى السقف؛ هذه شجرة عيد الميلاد، وعلى الشجرة هناك الكثير من الأضواء، والعديد من قطع الورق الذهبية والتفاح، وفي كل مكان هناك دمى وخيول صغيرة؛ والأطفال يركضون في أرجاء الغرفة، يرتدون ملابسهم، وينظفون، ويضحكون ويلعبون، ويأكلون، ويشربون شيئًا ما. بدأت هذه الفتاة بالرقص مع الصبي، يا لها من فتاة جميلة! هنا تأتي الموسيقى، يمكنك سماعها من خلال الزجاج. ينظر الصبي ويتعجب وحتى يضحك، لكن أصابع يديه وقدميه تؤلمه بالفعل، وقد أصبحت يديه حمراء تمامًا، ولم تعد تنحني وتتحرك بشكل مؤلم. وفجأة تذكر الصبي أن أصابعه تؤلمني كثيرا، وبكى وركض، والآن مرة أخرى يرى الغرفة من خلال زجاج آخر، مرة أخرى هناك أشجار، ولكن على الطاولات هناك جميع أنواع الفطائر - اللوز والأحمر والأصفر وأربعة أشخاص يجلسون هناك سيدات أثرياء، ومن يأتي يعطونه فطائر، ويفتح الباب كل دقيقة، ويأتي العديد من السادة من الشارع. زحف الصبي وفتح الباب فجأة ودخل. واو كيف صرخوا ولوحوا له! وسرعان ما جاءت سيدة ووضعت في يده فلساً، وفتحت له باب الشارع. كم كان خائفا! وتدحرجت العملة على الفور ورن على الدرج: لم يستطع ثني أصابعه الحمراء والإمساك بها. ركض الصبي وذهب بأسرع ما يمكن، لكنه لم يعرف إلى أين. يريد البكاء مرة أخرى، لكنه خائف جدًا، فيركض ويركض ويضرب على يديه. ويسيطر عليه الكآبة، لأنه شعر فجأة بالوحدة الرهيبة، وفجأة يا رب! إذن ما هذا مرة أخرى؟ يقف الناس وسط حشد من الناس ويتعجبون: على النافذة خلف الزجاج توجد ثلاث دمى، صغيرة، ترتدي فساتين حمراء وخضراء ونابضة بالحياة للغاية! يجلس رجل عجوز ويبدو أنه يعزف على آلة كمان كبيرة، بينما يقف اثنان آخران هناك ويعزفان على آلات كمان صغيرة، ويهزون رؤوسهم على الإيقاع، وينظرون إلى بعضهم البعض، وتتحرك شفاههم، ويتحدثون، إنهم يتحدثون حقًا - فقط الآن لا يمكنك سماعه بسبب الزجاج. وفي البداية اعتقد الصبي أنهما على قيد الحياة، ولكن عندما أدرك أنهما دمى، ضحك فجأة. لم يسبق له أن رأى مثل هذه الدمى ولم يكن يعلم بوجود مثل هذه الدمى! ويريد البكاء، لكن الدمى مضحكة للغاية. فجأة بدا له أن شخصًا ما أمسك به من رداءه من الخلف: وقف صبي كبير غاضب في مكان قريب وضربه فجأة على رأسه، ومزق قبعته، وركله من الأسفل. تدحرج الصبي على الأرض، ثم صرخوا، ذهل، قفز وركض وركض، وفجأة ركض إلى مكان لا يعرفه، إلى بوابة، إلى ساحة شخص آخر، وجلس خلف بعض الحطب : "لن يجدوا أحداً هنا، والمكان مظلم."

يعرض هذا المقال ملخص"الأولاد" لدوستويفسكي. هذا ليس عملاً منفصلاً، بل جزء من رواية الإخوة كارامازوف. ويتحدث الفصل العاشر عن كوليا كراسوتكين وإليوشا، ابن سنيغيريف، وهو الرجل الذي تعرض للإذلال العلني من قبل ديمتري كارامازوف. وبطبيعة الحال، أحد الشخصيات الرئيسية، أليكسي، موجود هنا أيضا.

لماذا تحتاج إلى ملخص؟

خلال العطلات المدرسية، ينصح المعلمون الأطفال بمواصلة قراءة اليوميات. ربما ينبغي إدراج ملخص لرواية "الأولاد" لدوستويفسكي في مثل هذا الدفتر أولاً. ليس سراً أن نثر هذا الكاتب معقد للغاية. في كتبه عدد كبير منالشخصيات والمناقشات المطولة. يُنصح بتسجيل المعلومات الأساسية حول ما تقرأه، وكذلك رأيك الخاص حول شخصيات العمل وأحداثه، على الورق. وهذا لا ينبغي أن يتم من أجل المعلم بل من أجلك.

"الأولاد" لدوستويفسكي، والتي سيتم تضمين ملخص لها في يوميات القارئ، سوف يتذكر الطالب بعد سنوات، كشخص بالغ، عندما يفتح واحدة من أشهر روايات الأدب الروسي.

لماذا نعتبر الفصل العاشر عملاً منفصلاً؟ نتحدث هنا عن الشخصيات الموجودة أيضًا في الرواية، بينما الأحداث الواردة في هذا الجزء ترتبط بالأحداث الرئيسية بشكل غير مباشر فقط. قصة كوليا كراسوتكين وصداقته مع الصبي إليوشا مؤثرة للغاية. سيكون ممتعًا حتى لأولئك الذين لم يقرؤوا الرواية وليسوا على دراية بملخصها. غالبًا ما يتم نشر رواية "الأولاد" لدوستويفسكي كجزء من مجموعة أعمال للأطفال. غالبًا ما أظهر الكاتب مصائر الطفولة الصعبة في كتبه. دعونا نتذكر "الإذلال والإهانة"، "Netochka Nezvanova".

في تلخيص موجز لرواية الإخوة كارامازوف إف إم دوستويفسكيملخص "الأولاد" لا يتجاوز جملتين أو ثلاث، في حين يمكن اعتبار الفصل العاشر من الكتاب بمثابة قصة كاملة. هناك مشاكل هنا، ونظام الصور، والخاتمة المأساوية. لا يمكن تخصيص سوى القليل من الوقت لتقديم ملخص لرواية "الأولاد" لدوستويفسكي، والتي تتحدث فقط عن الأحداث الرئيسية. ولكن من الأفضل أن تفعل المزيد وصف تفصيليالأبطال والأحداث.

يخطط

عند تقديم ملخص لرواية "الأولاد" لدوستويفسكي، يُنصح بالالتزام بخطة معينة. يجب أن تبدأ إعادة السرد، بالطبع، بخصائص الشخصية الرئيسية. وهي كوليا كراسوتكينا. ثم تحدث عن علاقات طالب المدرسة الثانوية مع الأطفال الآخرين وكذلك مع أليشا كارامازوف. سيكون ملخص "الأولاد" لدوستويفسكي حسب الفصل على النحو التالي:

كوليا كراسوتكين.
أطفال.
التلاميذ.
حشرة.
في سرير إليوشا.
التنمية في وقت مبكر.

لذلك، دعونا نبدأ في إعادة سرد المحتوى الموجز لقصة دوستويفسكي "الأولاد".

كوليا كراسوتكين

توفي المسؤول كراسوتكين منذ سنوات عديدة. وكانت زوجته تبلغ من العمر 18 عامًا فقط في ذلك الوقت. وجهت كل طاقتها وحبها لابنها الصغير الذي لم يكن قد بلغ السنة الأولى من عمره عندما أصبحت المرأة أرملة. كان اسم الأم كوليا كراسوتكينا آنا فيدوروفنا. أحبت الأرملة الصبي بشغف، لكنه خلال حياته القصيرة سبب لها معاناة أكثر من الفرح. كانت تصاب بالجنون كل يوم خوفًا من أن يسقط فجأة أو يصيب ركبته أو لا سمح الله أن تحدث له مصيبة أخرى. ولما نضج ودخل صالة الألعاب الرياضية بدأت تدرس معه جميع العلوم لمساعدة ابنها وتقديم المشورة له.

حظيت كوليا كراسوتكين بكل الفرص لاكتساب سمعة ولد ماما. ولكن هذا لم يحدث. واتضح أنه لم يكن شخصا خجولا. كان يعرف كيفية كسب احترام أقرانه، ويتصرف بكرامة مع المعلمين، ويحب أن يلعب المقالب، لكنه لم يتجاوز الحدود المقبولة أبدًا. كانت آنا فيدوروفنا تشعر بالقلق؛ وكان يبدو لها في كثير من الأحيان أن ابنها لم يحبها بما فيه الكفاية. لقد وبخته لكونه باردًا وغير حساس. لكن أرملة كراسوتكين كانت مخطئة. لقد أحببتها كوليا كثيرًا، لكنها لم تتسامح مع ما كان يُطلق عليه عادةً في لغة تلاميذ المدارس "حنان العجل".

حادثة على السكة الحديد

كانت كوليا فخورة جدًا. وقد عانى كثيرا من هذا. وتسبب كبريائه في مصيبة والدته أكثر. في أحد الصيف، وقعت حادثة كادت أن تدفعها إلى الجنون. راهن كوليا مع الأولاد المحليين على أنه يستطيع الاستلقاء على القضبان تحت قطار مسرع. لقد كانوا أكبر سناً منه ورفعوا أنوفهم كثيراً. وكان هذا لا يطاق. فازت كوليا بالحجة. ولكن بينما كان مستلقيا على القضبان تحت قطار مسرع، فقد وعيه لمدة دقيقتين فقط. كان الأولاد خائفين، ثم قبلوه في شركتهم ولم يعودوا يعتبرونه صغيرا.

وصلت هذه الحادثة أيضًا إلى صالة الألعاب الرياضية. كان من الممكن أن تندلع فضيحة قد تؤدي إلى طرد كوليا كراسوتكين. ولكن تدخل مدرس يدعى داردانيلوف. وكان لهذا الرجل مصلحة شخصية. لسنوات عديدة، كان داردانيلوف في حالة حب مع آنا فيدوروفنا، وربما كان هذا الشعور متبادلا. لكن الأرملة اعتبرت الزواج خيانة لابنها الحبيب. في المساء اندلعت دراما حقيقية في منزل عائلة كراسوتكين. وبكت الأم وتوسلت إلى ابنها ألا يكرر مثل هذه التصرفات مرة أخرى. انتهى كل شيء مع كوليا نفسه، مثل طفل صغير، انفجر في البكاء ووعد والدته بعدم إزعاجها أبدًا في المستقبل.

أطفال

بعد فترة وجيزة من الحدث الذي أزعج والدة كوليا، ولكنه نال احترام أقرانه، أحضر الصبي هجينًا إلى المنزل. أطلق على الكلب اسم بيريزفون ويبدو أنه كان يحلم بتربيته كلب ذكيلأنه قضى ساعات في تدريبها. في فصل "الأطفال" لا تحدث أي أحداث بشكل أساسي. يُقال فقط كيف أُجبرت كوليا ذات يوم على رعاية أطفال الجيران.

أخذت والدة ناستيا وكوستيا الخادمة إلى المستشفى، وذهب أغافيا، الذي كان يعتني بابن كراسوتيكينا، إلى السوق. لم يستطع التلميذ ترك "الفقاعات"، كما كان يسمي الأطفال بمودة، حتى عاد أحدهم. لكن كان لديه، في رأيه، بعض الأمور المهمة جدًا. لذلك، دون انتظار أجافيا، خرج كوليا إلى الشارع، وأجبر الأطفال على الوعد بأنهم بدونه لن يكونوا شقيين ولا يبكون.

التلاميذ

ما نوع الأمور العاجلة التي كانت لدى كوليا كراسوتكين؟ خرج إلى الشارع وذهب للقاء صبي يدعى سموروف. كان فتى من عائلة ثرية. منعه والده من التواصل مع كوليا، لأنه كان يتمتع بسمعة طيبة كرجل يائس. ويجدر القول أن الأولاد كانوا يتجهون في الاتجاه الخاطئ سكة حديديةوإلى منزل سنيغيريف. نفس الرجل المثير للشفقة الذي كان مخطئًا في المنطقة على أنه مهرج والذي عامله ديمتري كارامازوف بقسوة شديدة ذات يوم. لكن القارئ لا يعرف كل هذا إلا إذا كان على دراية بمحتوى رواية دوستويفسكي بأكملها. لكن هذه القصة غير السارة مذكورة أيضًا في الفصل العاشر.

في هذا اليوم، كان من المفترض أن يزور الأولاد إليوشا سنيجيريف، الذي كان يعاني من مرض خطير لفترة طويلة. هذه الرغبة لم تنشأ بشكل عفوي. طلب منهم أليكسي الحضور إلى إليوشا كارامازوف رجل، من وجهة نظر كوليا، غريب جدًا. وبحلول ذلك الوقت، كانت أخبار اعتقال شقيقه الأكبر قد انتشرت بالفعل في جميع أنحاء المنطقة. كانت الدراما الحقيقية تتكشف في عائلة أليكسي. وفي الوقت نفسه، وجد الوقت لمساعدة الغرباء تمامًا. هذا فاجأ وأذهل كراسوتكين. كان الصبي يحلم منذ فترة طويلة بلقاء كارامازوف.

حشرة

من الواضح أن كونك منبوذًا هو مصير كل فرد من أفراد عائلة Snegirev. لم يأخذ أحد الشيخ على محمل الجد في المنطقة. وكان أصغرهم، إليوشا، يعاني أيضًا من مشاكل مع أقرانه. التقى كراسوتكين بهذا الصبي عندما كان في الصفوف الإعدادية. لقد لاحظ أن إليوشا يتعرض للإهانة من قبل شيوخه، لكنه يحاول مقاومة ذلك بكل طريقة ممكنة. أحب كوليا استقلال الصبي وسرعان ما أخذه تحت جناحه. ولكن في أحد الأيام وقعت حادثة تسببت في الشجار بينهما.

يدرس لاكي كارامازوف سنيجيريف جونيور.خدعة قاسية. وهي: إدخال دبوس في فتات الخبز، ومن ثم إطعام هذا الخبز كلب جائع. كان ضحية إليوشا هو الهجين Zhuchka، الذي اختفى دون أن يترك أثرا بعد وقت قصير من هذا الإفطار. قرر كوليا معاقبة صديقه الأصغر على القسوة وتوقف عن التواصل معه. وسرعان ما مرض إليوشا.

في سرير إليوشا

كان سكن Snegirev بائسًا للغاية. في الزاوية تجلس أم نصف مجنونة، وأب توقف عن الشرب مؤخرًا، أحياناًركض إلى الردهة، غير قادر على كبح تنهداته. أحب Snegirev ابنه كثيرًا وبدا أنه سيفقد عقله تمامًا عندما يموت.

جلس كوليا بجانب سرير إليوشا، وبعد دقائق قليلة اتصل ببيريزفون. لقد وصف الكلب بأنه "الحشرة المفقودة" وأكد للصبي أنها لم تظهر لفترة طويلة لأنها خضعت لدرسه التدريبي.

التنمية في وقت مبكر

بعد زيارة إليوشا، خرج كوليا إلى الشارع، حيث أجرى محادثة طويلة مع أليكسي كارامازوف. كان لهذه الأحداث تأثير كبير على كراسوتكين. وفي غضون أيام قليلة أصبح أكثر نضجًا ورحمة وحكمة. الأيام الأخيرةقضى إليوشا حياته في منزل Snegirevs. في أحد الأيام، تم فحص صبي مريض من قبل طبيب حضري وصل إلى هنا بناءً على طلب كاترينا إيفانوفنا، العروس المحتملة لديمتري كارامازوف. أصدر الطبيب حكمًا على إليوشا: كان أمامه بضعة أسابيع ليعيشها. عند سماع ذلك، قفز كراسوتكين إلى الردهة وانفجر في البكاء.

باختصار شديد، يأتي صبي في المدرسة الثانوية إلى رجل يحتضر. مرض خطيرصديق لصنع السلام معه.

عمل "الأولاد" هو الكتاب العاشر من الجزء الرابع من رواية إف إم دوستويفسكي "".

كوليا كراسوتكين

عاشت أرملة سكرتير المقاطعة كراسوتكين البالغة من العمر ثلاثين عامًا "مع عاصمتها" في منزل صغير نظيف. توفي زوج هذه السيدة الجميلة والخجولة واللطيفة منذ ثلاثة عشر عامًا. بعد أن تزوجت في سن الثامنة عشرة، عاشت في الزواج لمدة عام واحد فقط، لكنها تمكنت من إنجاب ابن كوليا، الذي كرست له "كل نفسها".

وطوال طفولته كانت الأم تشعر بالرهبة من ابنها، وعندما دخل الصبي إلى صالة الألعاب الرياضية «سارعت إلى دراسة جميع العلوم معه لكي تساعده وتتدرب معه على دروسه». بدأوا في مضايقة كوليا باعتباره "ابن ماما"، ولكن تبين أن شخصيته قوية وتمكن من الدفاع عن نفسه.

درس كوليا جيدًا، ورأى احترام زملائه في الفصل، ولم يصبح متعجرفًا، وتصرف ودودًا وعرف كيف يكبح أعصابه، خاصة عند التواصل مع كبار السن. كان كوليا فخوراً، بل وتمكن من إخضاع والدته لإرادته. أطاعت الأرملة ابنها عن طيب خاطر، لكن في بعض الأحيان بدا لها أن الصبي كان "غير حساس" و"أحبها قليلاً". لقد كانت مخطئة - أحب كوليا والدته كثيرا، لكنه لم يستطع تحمل "حنان العجل".

من وقت لآخر، كانت كوليا تحب لعب المقالب - وصنع المعجزات والتباهي. وكانت هناك عدة كتب متبقية من والده في المنزل، وكان الصبي "يقرأ شيئًا لم يكن من المفترض أن يُسمح له بقراءته في سنه". أدت هذه القراءة غير المناسبة إلى مقالب أكثر خطورة.

في أحد أيام الصيف، أخذت أرملة ابنها لزيارة صديقتها التي كان زوجها يعمل في محطة السكة الحديد. هناك راهن كوليا مع الأولاد المحليين على أنه سوف يرقد بلا حراك تحت قطار يندفع بأقصى سرعة.

لقد رفع هؤلاء الأطفال البالغون من العمر خمسة عشر عامًا أنوفهم كثيرًا وفي البداية لم يرغبوا حتى في اعتباره رفيقًا "صغيرًا" ، وهو ما كان بالفعل مهينًا بشكل لا يطاق.

انتصر كوليا في الجدال، لكنه فقد وعيه عندما مر القطار فوقه، وهو ما اعترف به لأمه الخائفة بعد مرور بعض الوقت. وصلت أخبار هذا "العمل الفذ" إلى صالة الألعاب الرياضية، وتعززت أخيرًا سمعة كوليا باعتبارها "اليائسة". حتى أنهم خططوا لطرد الصبي، لكن المعلم داردانيلوف، الذي كان في حالة حب مع السيدة كراسوتكينا، دافع عنه. أعطت الأرملة الممتنة للمعلم أملًا ضئيلًا في المعاملة بالمثل، وبدأت كوليا في معاملته باحترام أكبر، على الرغم من أنه كان يحتقر داردانيلوف بسبب "مشاعره".

بعد فترة وجيزة، أحضرت كوليا الهجين إلى المنزل، وأطلق عليه اسم بيريزفون، وحبسته في غرفته، ولم تظهره لأي شخص، وعلمته بجد كل أنواع الحيل.

أطفال

لقد كان شهر نوفمبر باردًا. لقد كان يوم عطلة. أرادت كوليا الخروج "واحدًا تلو الآخر". مسألة مهمة"، لكنه لم يستطع، لأن الجميع غادروا المنزل، وبقي هو لرعاية الأطفال، أخيه وأخته، الذين كان يحبهم كثيرا ويطلق عليهم اسم "فقاعات". كان الأطفال مملوكين لجارة عائلة كراسوتكين، وهي زوجة طبيب تخلى عن الأسرة. كانت خادمة الطبيب على وشك الولادة، وأخذتها السيدتان إلى القابلة، وبقيت أجافيا، التي خدمت عائلة كراسوتكين، في السوق.

كان الصبي مستمتعًا جدًا بتفكير "الفقاعات" حول المكان الذي يأتي منه الأطفال. كان الأخ والأخت خائفين من البقاء في المنزل بمفردهما، وكان على كوليا الترفيه عنهما - إظهار مدفع لعبة يمكنه إطلاق النار، وإجبار بيريزفون على القيام بكل أنواع الحيل.

أخيرًا، عاد أجافيا، وغادر كوليا للقيام بعمله المهم، وأخذ بيريزفون معه.

التلاميذ

التقت كوليا بصبي يبلغ من العمر أحد عشر عامًا يُدعى سموروف، وهو نجل مسؤول ثري، وكان أصغر من كراسوتكين بصفين. منع والدا سموروف ابنهما من التسكع مع كراسوتكين "المشاغب اليائس" ، لذلك تواصل الأولاد سراً.

ذهب تلاميذ المدارس إلى صديقهم إليوشا سنيجيريف، الذي كان مريضا للغاية ولم يعد يخرج من السرير. أقنع أليكسي كارامازوف الرجال بزيارة إليوشا لإضفاء البهجة على أيامه الأخيرة.

تفاجأ كوليا بأن كارامازوف كان مشغولاً بالطفل عندما كانت هناك مشكلة في عائلته - وسيُحاكمون قريبًا بتهمة قتل أخيه الأكبر. بالنسبة لكراسوتكين، كان أليكسي شخصًا غامضًا، وكان الصبي يحلم بمقابلته.

مشى الأولاد في ساحة السوق. أعلن كوليا لسمروف أنه أصبح اشتراكيًا ومؤيدًا للمساواة الشاملة، ثم بدأ يتحدث عن الصقيع المبكر الذي لم يعتاد عليه الناس بعد.

الناس لديهم عادة في كل شيء، في كل شيء، حتى في الحكومة و العلاقات السياسية. العادة هي المحرك الرئيسي.

وفي الطريق، بدأ كوليا بالحديث والتنمر على التجار من الرجال والنساء، معلنًا أنه يحب "التحدث مع الناس". حتى أنه تمكن من خلق فضيحة صغيرة من العدم وإرباك الموظف الشاب.

عند الاقتراب من منزل النقيب سنيجيريف، أمر كوليا سموروف بالاتصال بكرامازوف، راغبًا في "شمه" أولاً.

حشرة

كان كوليا ينتظر كارامازوف بفارغ الصبر - "كان هناك شيء متعاطف وجذاب في كل القصص التي سمعها عن أليوشا". قرر الصبي ألا يفقد ماء وجهه، لإظهار استقلاله، لكنه كان يخشى أنه بسبب مكانته الصغيرة، لن يقبله كارامازوف على قدم المساواة.

كان اليوشا سعيدًا برؤية كوليا. في هذيانه، غالبًا ما يتذكر إليوشا صديقه ويعاني بشدة لأنه لم يأت. أخبرت كوليا كارامازوف كيف التقيا. لاحظ كراسوتكين إليوشا عندما ذهب إلى الصف الإعدادي. قام زملاء الدراسة بمضايقة الصبي الضعيف، لكنه لم يطيع وحاول محاربتهم. أحب كوليا هذا الفخر المتمرد، وأخذ إليوشا تحت حمايته.

سرعان ما لاحظ كراسوتكين أن الصبي أصبح مرتبطًا به كثيرًا. نظرًا لكونه عدوًا لـ "كل حنان العجل" ، بدأ كوليا في علاج إليوشا بشكل أكثر برودة من أجل "تدريب شخصية" الطفل.

ذات يوم علمت كوليا أن خادم آل كارامازوف قد علم إليوشا "نكتة وحشية" - حيث قام بلف دبوس في فتات الخبز وإطعام كلب جائع بهذه "العلاج". تم ابتلاع الدبوس بواسطة حشرة بلا مأوى. كان إليوشا على يقين من أن الكلب قد مات وعانى بشدة. قرر كوليا الاستفادة من ندم إليوشا وأعلن، لأغراض تعليمية، أنه لن يتحدث معه بعد الآن.

كان كوليا يعتزم "مسامحة" إليوشا في غضون أيام قليلة، لكن زملائه في الفصل، الذين رأوا أنه فقد حماية كبار السن، بدأوا مرة أخرى في تسمية والد إليوشا بـ "منشفة". خلال إحدى هذه "المعارك" تعرض الطفل للضرب المبرح. أراد كوليا، الذي كان حاضرا في ذلك الوقت، أن يتشفع له، ولكن بدا لإليوشا أن صديق سابقويضحك عليه الراعي أيضًا ويطعن كراسوتكين في فخذه بسكين. في نفس اليوم، إليوشا، متحمس للغاية، عض أليوشا على إصبعه. ثم مرض الطفل. كان كوليا آسف للغاية لأنه لم يأت بعد لزيارته، لكن كان لديه أسبابه الخاصة.

قرر إليوشا أن الله عاقبه بالمرض لقتله Zhuchka. قام Snegirev والرجال بتفتيش المدينة بأكملها، لكن لم يتم العثور على الكلب أبدا. كان الجميع يأمل في أن يجد كوليا تشوشكا، لكنه قال إنه لا ينوي القيام بذلك.

قبل دخول إليوشا، سأل كوليا كارامازوف عن شكل والد الصبي، الكابتن سنيجيريف. في المدينة كان يعتبر مهرجًا.

هناك أشخاص يشعرون بعمق، لكنهم مضطهدون بطريقة أو بأخرى. إن تهريجهم يشبه السخرية الخبيثة تجاه أولئك الذين لا يجرؤون على قول الحقيقة في وجوههم بسبب الخجل المهين الطويل الأمد أمامهم.

عشق Snegirev ابنه. كان اليوشا يخشى أنه بعد وفاة إليوشا سنيجيريف سوف يصاب بالجنون أو "يقتل حياته" بسبب الحزن.

كان كوليا الفخور يخشى أن يخبر الرجال حكايات كارامازوف عنه. على سبيل المثال، قالوا إنه خلال فترات الراحة يلعب مع الأطفال "لصوص القوزاق". لكن اليوشا لم ير أي خطأ في ذلك، معتبرا اللعبة "حاجة ناشئة للفن في روح شابة". بعد أن اطمأن كوليا، وعد بأن يُظهر لإليوشا نوعًا من "العرض".

في سرير إليوشا

كانت غرفة Snegirevs الضيقة والفقيرة مليئة بالأطفال من صالة الألعاب الرياضية المؤيدة. قام أليكسي بجمعهم بشكل غير ملحوظ مع إليوشا واحدًا تلو الآخر، على أمل تخفيف معاناة الصبي. الشيء الوحيد الذي لم يستطع الاقتراب منه هو كراسوتكين المستقل، الذي أخبر سموروف، الذي تم إرساله إليه، أن لديه "حساباته الخاصة"، وهو نفسه يعرف متى يذهب إلى المريض.

كان إليوشا مستلقيًا على السرير تحت الصور، وكانت أخته بلا أرجل تجلس بجانبه و"والدته المجنونة" - وهي امرأة نصف مجنونة يشبه سلوكها طفلًا. منذ أن مرض إليوشا، توقف كابتن المقر عن الشرب تقريبًا، وحتى ماما أصبحت صامتة ومدروسة.

حاول Snegirev بكل طريقة ممكنة إسعاد ابنه. من حين لآخر كان يركض إلى الردهة و"يبدأ في البكاء بنوع من السائل المرتعش". ابتهج كل من Snegirev ووالدتي عندما امتلأ منزلهما بضحك الأطفال.

في الآونة الأخيرة، بدأت التاجر الغني كاترينا إيفانوفنا في مساعدة عائلة Snegirev. لقد أعطت المال ودفعت تكاليف الزيارات المنتظمة للطبيب، ونسي نقيب الموظفين طموحه السابق وقبل الصدقات بكل تواضع. لذلك كانوا ينتظرون اليوم طبيبًا مشهورًا من موسكو طلبت منه كاترينا إيفانوفنا رؤية إليوشا.

اندهشت كوليا من مدى تغير إليوشا خلال شهرين فقط.

لم يستطع حتى أن يتخيل أنه سيرى مثل هذا الوجه النحيف والأصفر، مثل هذه العيون التي تحترق في الحرارة المحمومة ويبدو أنها متضخمة بشكل رهيب، مثل هذه الأيدي الرفيعة.

أثناء جلوسه بجانب سرير صديقه، ذكّره كوليا بلا رحمة بالحشرة المختفية، دون أن يلاحظ أن أليوشا كان يهز رأسه سلباً. ثم فتح سموروف الباب، صفير كوليا، وركض بيريزفون إلى الغرفة، حيث تعرف إليوشا على تشوشكا.

وروى كوليا كيف بحث عن الكلب لعدة أيام، ثم حبسه في مكانه وعلمه حيلًا مختلفة. ولهذا السبب لم يأت إلى إليوشا لفترة طويلة. لم يفهم كراسوتكين كيف يمكن أن يكون لهذه الصدمة تأثير مدمر على الصبي المريض، وإلا لما كان قد طرد "مثل هذا الشيء". ربما كان أليكسي فقط هو الذي فهم أنه كان من الخطر إثارة قلق المريض؛ وكان الجميع سعداء لأن تشوشكا كانت على قيد الحياة.

أجبر كوليا بيريزفون على إظهار كل الحيل التي تعلمها، ثم سلم إليوشا مدفعًا وكتابًا تبادله من زميله في الفصل خصيصًا لصديقه. لقد أحببت ماما المدفع كثيرًا، وقد أعطاها إليوشا اللعبة بسخاء. ثم أخبر كوليا المريض بكل الأخبار، بما في ذلك القصة التي حدثت له مؤخرا.

أثناء سيره على طول ساحة السوق، رأى كوليا قطيعًا من الإوز وتجرأ على رجل غبي للتحقق مما إذا كانت عجلة العربة ستقطع رقبة الإوزة. وماتت الإوزة بالطبع، وانتهى الأمر بالمحرضين أمام القاضي. قرر أن تذهب الإوزة إلى الرجل الذي سيدفع روبلًا لصاحب الطائر. أطلق القاضي سراح كوليا وهدد بإبلاغ سلطات صالة الألعاب الرياضية.

ثم وصل طبيب مهم في موسكو، واضطر الضيوف إلى مغادرة الغرفة لفترة من الوقت.

التنمية في وقت مبكر

حصل كراسوتكين على فرصة التحدث مع أليكسي كارامازوف بمفرده في الردهة. محاولًا أن يبدو ناضجًا ومثقفًا، أخبره الصبي بأفكاره عن الله، وفولتير، وبيلنسكي، والاشتراكية، والطب، ومكانة المرأة في المجتمع. مجتمع حديثواشياء اخرى. اعتقدت كوليا البالغة من العمر ثلاثة عشر عامًا أن الله ضروري "للنظام العالمي"، ولم يؤمن فولتير بالله، بل "أحب الإنسانية"، والمسيح، إذا عاش الآن، سينضم بالتأكيد إلى الثوار، و"المرأة هي امرأة". مخلوق تابع ويجب أن يطيع."

بعد أن استمع إلى كوليا على محمل الجد، اندهش اليوشا منه التنمية في وقت مبكر. اتضح أن كراسوتكين لم يقرأ حقًا فولتير ولا بيلينسكي ولا "الأدب المحرم" باستثناء العدد الوحيد من مجلة "بيل"، لكن كان لديه رأي قوي في كل شيء. كانت هناك "فوضى" حقيقية في رأسه من الأشياء غير المقروءة، والتي تمت قراءتها مبكرًا ولم يتم فهمها بالكامل.

شعر أليوشا بالحزن لأن هذا الشاب، الذي لم يبدأ العيش بعد، كان منحرفًا بالفعل بسبب "كل هذا الهراء الفظ" وكان فخورًا جدًا، مثل جميع طلاب المدارس الثانوية الروسية، الذين تتمثل سماتهم الرئيسية في "عدم المعرفة والغرور المتفاني". ".

أظهر ‹…› لتلميذ المدرسة الروسية خريطة السماء المرصعة بالنجوم، والذي لم يكن لديه أي فكرة عنه حتى ذلك الحين، وسيعيد إليك هذه الخريطة مصححة غدًا.

يعتقد اليوشا أن كوليا سيتم تحسينها من خلال التواصل مع أشخاص مثل Snegirevs. أخبر كوليا كارامازوف كيف يعذبه كبريائه المؤلم أحيانًا. في بعض الأحيان يبدو للصبي أن العالم كله يضحك عليه، وردا على ذلك يبدأ هو نفسه في العذاب من حوله، وخاصة والدته.

وأشار اليوشا إلى أن «الشيطان جسد هذا الكبرياء ودخل إلى الجيل بأكمله»، ونصح كوليا بألا يكون مثل أي شخص آخر، خاصة أنه لا يزال قادرًا على إدانة نفسه. لقد توقع حياة صعبة ولكن مباركة لكوليا. أعجب كراسوتكين بكرامازوف، خاصة لأنه تحدث معه على قدم المساواة، وكان يأمل في صداقة طويلة الأمد.

إليوشا

وبينما كان كوليا وكارامازوف يتحدثان، قام طبيب العاصمة بفحص إليوشا وأخته وأمه وخرج إلى الردهة. سمع كراسوتكين الطبيب يقول إن لا شيء يعتمد عليه الآن، لكن حياة إليوشا يمكن أن تطول إذا تم نقله إلى إيطاليا لمدة عام على الأقل. لم يكن الطبيب محرجًا على الإطلاق من الفقر المحيط به، فنصح سنيغيريف بأخذ ابنته إلى القوقاز وزوجته إلى عيادة الطب النفسي في باريس.

كان كوليا غاضبًا جدًا من كلام الطبيب المتغطرس لدرجة أنه تحدث معه بوقاحة ووصفه بأنه "طبيب". كان على اليوشا أن يصرخ في كراسوتكين. ضرب الطبيب بقدميه بغضب وغادر، و"ارتجف الكابتن من تنهدات صامتة".

بعد أن ضغط رأسه بكلتا قبضتيه ، بدأ ينتحب ، ويصرخ بطريقة سخيفة إلى حد ما ، محاولًا بكل قوته حتى لا يُسمع صراخه في الكوخ.

خمن إليوشا الجملة التي أعطاه إياها الطبيب. طلب من والده أن يأخذ صبيًا آخر بعد وفاته، وأن يأتي كوليا مع بيريزفون إلى قبره. ثم عانق الصبي المحتضر كوليا ووالده بشدة.

غير قادر على تحمل ذلك، قال كراسوتكين وداعًا على عجل، وقفز إلى الردهة وبدأ في البكاء. أليوشا، الذي وجده هناك، جعل الصبي يعد بالحضور إلى إليوشا كلما كان ذلك ممكنًا.

"الصبي عند شجرة المسيح"

صبي مع مقبض

الأطفال أناس غريبون، يحلمون ويتخيلون. قبل شجرة عيد الميلاد وقبل عيد الميلاد مباشرة، كنت ألتقي في الشارع، في زاوية معينة، بصبي لا يتجاوز عمره سبع سنوات. في الصقيع الرهيب، كان يرتدي ملابس صيفية تقريبًا، لكن رقبته كانت مربوطة بنوع من الملابس القديمة، مما يعني أن شخصًا ما قد جهزه عندما أرسلوه. مشى "بالقلم"؛ هذا مصطلح تقني ويعني استجداء الصدقات. تم اختراع هذا المصطلح من قبل هؤلاء الأولاد أنفسهم. هناك الكثير من أمثاله، يدورون في طريقك ويصرخون بشيء حفظوه عن ظهر قلب؛ لكن هذا لم يعوي وتحدث بطريقة ما بطريقة بريئة وغير عادية ونظر بثقة في عيني - لذلك كان قد بدأ للتو مهنته. ورداً على أسئلتي قال إن له أختاً عاطلة عن العمل ومريضة، فهل يجوز لها ذلك؟ ربما يكون هذا صحيحًا، لكنني اكتشفت لاحقًا أن هناك الكثير من هؤلاء الأولاد: يتم إرسالهم "بالقلم" حتى في أشد الصقيع فظاعة، وإذا لم يحصلوا على أي شيء، فمن المحتمل أن يتعرضوا للضرب . بعد أن جمع الصبي كوبيكات، يعود بأيدي حمراء مخدرة إلى أحد الأقبية، حيث تشرب بعض عصابة العمال المهملين، وهم نفس أولئك الذين "بعد أن أضربوا في المصنع يوم الأحد يوم السبت، عادوا إلى العمل مرة أخرى لا". قبل مساء الأربعاء." هناك، في الأقبية، زوجاتهم الجائعات والمضروبات يشربن معهم، وأطفالهم الجياع يصرخون هناك. الفودكا والأوساخ والفجور والأهم من ذلك الفودكا. مع البنسات التي تم جمعها، يتم إرسال الصبي على الفور إلى الحانة، ويجلب المزيد من النبيذ. من أجل المتعة، أحيانًا يسكبون منجلًا في فمه ويضحكون عندما يتوقف تنفسه، فيسقط فاقدًا للوعي تقريبًا على الأرض،

وأضع الفودكا السيئة في فمي

ودخل بلا رحمة..

الصبي عند شجرة المسيح

لكنني روائي، ويبدو أنني ألفت "قصة" واحدة بنفسي. لماذا أكتب: "يبدو"، لأنني ربما أعرف ما كتبته بنفسي، لكنني أتخيل دائمًا أن هذا حدث في مكان ما وفي وقت ما، وهذا بالضبط ما حدث قبل عيد الميلاد مباشرة، في مدينة ضخمة وفي تجميد رهيب.

أتخيل أنه كان هناك صبي في الطابق السفلي، لكنه كان لا يزال صغيرًا جدًا، يبلغ من العمر ست سنوات تقريبًا أو حتى أصغر. استيقظ هذا الصبي في الصباح في قبو رطب وبارد. كان يرتدي رداءً ما وكان يرتجف. تطاير أنفاسه ببخار أبيض، وكان جالسًا في الزاوية على صدره، بسبب الملل، تعمد إخراج هذا البخار من فمه واستمتع بمشاهدته وهو يطير للخارج. لكنه أراد حقا أن يأكل. اقترب عدة مرات في الصباح من السرير، حيث كانت والدته المريضة مستلقية على فراش رقيق مثل فطيرة وعلى نوع من الحزمة تحت رأسها بدلاً من الوسادة. كيف انتهى بها الأمر هنا؟ لا بد أنها وصلت مع ابنها من مدينة أجنبية ومرضت فجأة. وتم القبض على صاحب الزوايا من قبل الشرطة قبل يومين؛ تفرق المستأجرون، وكانت العطلة، ولم يبق منهم سوى الرداء، الذي ظل مستلقيًا طوال اليوم في حالة سكر ميت، دون حتى انتظار العطلة. في زاوية أخرى من الغرفة، كانت هناك امرأة عجوز تبلغ من العمر ثمانين عامًا، كانت تعيش في مكان ما كمربية أطفال، ولكنها كانت تحتضر الآن بمفردها، وكانت تئن من الروماتيزم، وتئن، وتتذمر وتتذمر من الصبي، حتى أنه كان بالفعل خائفة من الاقتراب من زاويتها. لقد حصل على شيء للشرب في مكان ما في الردهة، لكنه لم يتمكن من العثور على قشرة في أي مكان، وللمرة العاشرة ذهب بالفعل لإيقاظ والدته. أخيرًا شعر بالرعب في الظلام: لقد بدأ المساء بالفعل منذ فترة طويلة، لكن النار لم تكن مشتعلة. تحسس وجه أمه، واندهش من أنها لم تتحرك على الإطلاق، وأصبحت باردة كالجدار. "الجو بارد جدًا هنا"، فكر، ووقف لبعض الوقت، ونسي دون وعي يده على كتف المرأة الميتة، ثم تنفس على أصابعه لتدفئتها، وفجأة، وهو يبحث عن قبعته على السرير، ببطء، متلمسًا، خرج من الطابق السفلي. كان سيذهب مبكرًا، لكنه كان لا يزال خائفًا من الكلب الكبير الموجود في الطابق العلوي، على الدرج، والذي كان يعوي طوال اليوم عند أبواب الجيران. لكن الكلب لم يعد هناك، وخرج فجأة.

جلس وتجمع، لكنه لم يستطع التقاط أنفاسه من الخوف، وفجأة، فجأة، شعر بحالة جيدة جدًا: فجأة توقفت ذراعيه وساقيه عن الألم وأصبح الجو دافئًا جدًا، دافئًا جدًا، مثل الموقد؛ الآن ارتجف في كل مكان: أوه، لكنه كان على وشك النوم! كم هو جميل أن تغفو هنا: "سأجلس هنا وأذهب لألقي نظرة على الدمى مرة أخرى"، فكر الصبي وابتسم ابتسامة عريضة، متذكرًا إياها، "تمامًا مثل الحياة!"، وفجأة سمع والدته تغني أغنية فوقه . "أمي، أنا نائم، أوه، كم هو جيد النوم هنا!"

"دعونا نذهب إلى شجرة عيد الميلاد الخاصة بي، أيها الصبي،" همس صوت هادئ فجأة فوقه.

كان يعتقد أن الأمر كله يتعلق بوالدته، لكن لا، ليست هي؛ لا يرى من ناداه، لكن أحدهم انحنى عليه واحتضنه في الظلام، ومد يده و... وفجأة، - آه، يا له من نور! يا لها من شجرة! وهي ليست شجرة عيد الميلاد، فهو لم يرى مثل هذه الأشجار من قبل! أين هو الآن: كل شيء يلمع، كل شيء يلمع وهناك دمى في كل مكان - لكن لا، هؤلاء جميعهم أولاد وبنات، فقط مشرقون جدًا، كلهم يدورون حوله، يطيرون، يقبلونه جميعًا، يأخذونه، يحملونه معهم لهم، نعم وهو يطير، ويرى: والدته تنظر إليه وتضحك عليه بفرح.

الأم! الأم! أوه، كم هو جميل هنا يا أمي! - يصرخ لها الصبي ويقبل الأطفال مرة أخرى ويريد أن يخبرهم في أسرع وقت ممكن عن تلك الدمى الموجودة خلف الزجاج. - من أنتم أيها الأولاد؟ من أنتم يا فتيات؟ - يسأل ويضحك ويحبهم.

يجيبونه: هذه "شجرة عيد الميلاد للمسيح". - لدى المسيح دائمًا شجرة عيد الميلاد في هذا اليوم للأطفال الصغار الذين ليس لديهم شجرة عيد الميلاد الخاصة بهم... - واكتشف أن هؤلاء الأولاد والبنات كانوا جميعًا مثله تمامًا، أطفال، لكن بعضهم ما زال متجمدًا في أجسامهم. السلال التي تم إلقاؤها على الدرج إلى أبواب مسؤولي سانت بطرسبرغ، اختنق آخرون في تشوخونكا، من دار الأيتام أثناء إطعامهم، مات آخرون على صدور أمهاتهم الذابلة، أثناء مجاعة سمارة، اختنق آخرون في عربات من الدرجة الثالثة من الرائحة الكريهة، وكلهم الآن هنا، كلهم الآن كالملائكة، كلهم مع المسيح، وهو نفسه في وسطهم، ويمد يديه إليهم، ويباركهم وأمهاتهم الخاطئات... وأمهات هؤلاء الأطفال جميعهن واقفات هناك، على الهامش، ويبكين؛ يتعرف الجميع على ولدهم أو بنتهم، ويطيرون إليهم ويقبلونهم، ويمسحون دموعهم بأيديهم ويتوسلون إليهم ألا يبكون، لأنهم يشعرون بالارتياح هنا...

وفي صباح اليوم التالي، عثر عمال النظافة على جثة صغيرة لصبي كان قد ركض وتجمد لجمع الحطب؛ كمان لقوا أمه... ماتت قبله؛ كلاهما التقى بالرب الإله في السماء.

ولماذا قمت بتأليف مثل هذه القصة التي لا تتناسب مع مذكرات عادية معقولة، وخاصة للكاتب؟ كما وعد أيضًا بقصص تدور أساسًا حول الأحداث الفعلية! ولكن هذه هي النقطة، يبدو ويبدو لي أن كل هذا يمكن أن يحدث بالفعل - أي ما حدث في الطابق السفلي وخلف الحطب، وهناك بشأن شجرة عيد الميلاد عند المسيح - لا أعرف كيف أخبرك، هل يمكن أن يحدث أم لا؟ ولهذا السبب أنا روائي، لأخترع الأشياء.

فيودور دوستويفسكي - الصبي عند شجرة المسيح، اقرأ النص

أنظر أيضاً دوستويفسكي فيودور - نثر (قصص، أشعار، روايات...):

نيتوشكا نيزفانوفا - الجزء 01.
أنا - لا أتذكر والدي. توفي عندما كان عمري عامين. أمي...

نيتوشكا نيزفانوفا - الجزء 02.
V كانت هذه هي الفترة الثانية والأخيرة من مرضي. أفتح عيني من جديد..

الأطفال أناس غريبون، يحلمون ويتخيلون. قبل شجرة عيد الميلاد وقبل عيد الميلاد مباشرة، كنت ألتقي في الشارع، في زاوية معينة، بصبي لا يتجاوز عمره سبع سنوات. في الصقيع الرهيب، كان يرتدي ملابس صيفية تقريبًا، لكن رقبته كانت مربوطة بنوع من الملابس القديمة، مما يعني أن شخصًا ما جهزه عندما أرسلوه. مشى "بالقلم"؛ هذا مصطلح تقني ويعني استجداء الصدقات. تم اختراع هذا المصطلح من قبل هؤلاء الأولاد أنفسهم. هناك الكثير من أمثاله، يدورون في طريقك ويصرخون بشيء حفظوه عن ظهر قلب؛ لكن هذا لم يعوي وتحدث بطريقة ما بطريقة بريئة وغير عادية ونظر بثقة في عيني - لذلك كان قد بدأ للتو مهنته. ورداً على أسئلتي قال إن له أختاً عاطلة عن العمل ومريضة، فهل يجوز لها ذلك؟ ربما يكون هذا صحيحًا، لكنني اكتشفت لاحقًا أن هناك الكثير من هؤلاء الأولاد: يتم إرسالهم "بالقلم" حتى في أشد الصقيع فظاعة، وإذا لم يحصلوا على أي شيء، فمن المحتمل أن يتعرضوا للضرب . بعد أن جمع بضعة كوبيكات، يعود الصبي بأيدٍ حمراء مخدرة إلى أحد الأقبية، حيث تشرب بعض عصابة العمال المهملين، نفس أولئك الذين "بعد أن أضربوا في المصنع يوم الأحد يوم السبت، لم يعودوا إلى العمل مبكرًا" من مساء الاربعاء." هناك، في الأقبية، زوجاتهم الجائعات والمضروبات يشربن معهم، وأطفالهم الجياع يصرخون هناك. الفودكا والأوساخ والفجور والأهم من ذلك الفودكا. مع البنسات التي تم جمعها، يتم إرسال الصبي على الفور إلى الحانة، ويجلب المزيد من النبيذ. من أجل المتعة، أحيانًا يسكبون منجلًا في فمه ويضحكون عندما يتوقف تنفسه، فيسقط فاقدًا للوعي تقريبًا على الأرض،

...وأنا أضع الفودكا الفاسدة في فمي
سكبت بلا رحمة...

دوستويفسكي. صبي في شجرة عيد الميلاد المسيح. فيديو

ثانيا. صبي في شجرة عيد الميلاد المسيح

أتخيل أنه كان هناك صبي في الطابق السفلي، لكنه كان لا يزال صغيرًا جدًا، يبلغ من العمر ست سنوات تقريبًا أو حتى أصغر. استيقظ هذا الصبي في الصباح في قبو رطب وبارد. كان يرتدي رداءً ما وكان يرتجف. تطاير أنفاسه ببخار أبيض، وكان جالسًا في الزاوية على صدره، بسبب الملل، تعمد إخراج هذا البخار من فمه واستمتع بمشاهدته وهو يطير للخارج. لكنه أراد حقا أن يأكل. اقترب عدة مرات في الصباح من السرير، حيث كانت والدته المريضة مستلقية على فراش رقيق مثل فطيرة وعلى نوع من الحزمة تحت رأسها بدلاً من الوسادة. كيف انتهى بها الأمر هنا؟ لا بد أنها وصلت مع ابنها من مدينة أجنبية ومرضت فجأة. وتم القبض على صاحب الزوايا من قبل الشرطة قبل يومين؛ تفرق المستأجرون، وكانت العطلة، ولم يبق منهم سوى الرداء، الذي ظل مستلقيًا طوال اليوم في حالة سكر ميت، دون حتى انتظار العطلة. في زاوية أخرى من الغرفة، كانت هناك امرأة عجوز تبلغ من العمر ثمانين عامًا، كانت تعيش في مكان ما كمربية أطفال، ولكنها كانت تحتضر الآن بمفردها، وكانت تئن من الروماتيزم، وتئن، وتتذمر وتتذمر من الصبي، حتى أنه كان بالفعل خائفة من الاقتراب من زاويتها. لقد حصل على شيء للشرب في مكان ما في الردهة، لكنه لم يتمكن من العثور على قشرة في أي مكان، وللمرة العاشرة ذهب بالفعل لإيقاظ والدته. أخيرًا شعر بالرعب في الظلام: لقد بدأ المساء منذ فترة طويلة، لكن النار لم تكن مشتعلة. تحسس وجه أمه، واندهش من أنها لم تتحرك على الإطلاق، وأصبحت باردة كالجدار. "الجو بارد جدًا هنا"، فكر، ووقف لبعض الوقت، ونسي دون وعي يده على كتف المرأة الميتة، ثم تنفس على أصابعه لتدفئتها، وفجأة، وهو يبحث عن قبعته على السرير، ببطء، متلمسًا، ذهب إلى الطابق السفلي. كان سيذهب مبكرًا، لكنه كان لا يزال خائفًا من الكلب الكبير الموجود في الطابق العلوي، على الدرج، والذي كان يعوي طوال اليوم عند أبواب الجيران. لكن الكلب لم يعد هناك، وخرج فجأة.

يا رب، يا لها من مدينة! لم يسبق له أن رأى شيئا مثل هذا من قبل. من المكان الذي أتى منه، كان الظلام شديدًا في الليل، ولم يكن هناك سوى فانوس واحد في الشارع بأكمله. المنازل الخشبية المنخفضة مغلقة بمصاريع. في الشارع، بمجرد حلول الظلام، لا يوجد أحد، الجميع يصمتون في منازلهم، وفقط مجموعات كاملة من الكلاب تعوي، مئات وآلاف منهم، يعويون وينبحون طوال الليل. ولكن كان الجو دافئًا جدًا هناك وأعطوه شيئًا ليأكله، ولكن هنا - يا رب، ليته يأكل فقط! ويا لها من طرقة ورعد ، وما هو الضوء والناس والخيول والعربات والصقيع والصقيع! يتصاعد البخار المتجمد من الخيول المدفوعة، من كمامات أنفاسها الساخنة؛ تدق حدوات الحصان على الحجارة عبر الثلج السائب، والجميع يدفعون بقوة، والله، أريد حقًا أن آكل، حتى لو مجرد قطعة من شيء ما، وفجأة آلمت أصابعي كثيرًا. مر أحد ضباط السلام وابتعد حتى لا يلاحظ الصبي.

ها هو الشارع مرة أخرى - أوه، كم هو واسع! هنا من المحتمل أن يتم سحقهم بهذه الطريقة؛ كيف يصرخون جميعًا ويركضون ويقودون، والنور، النور! وما هذا؟ واو، يا له من زجاج كبير، وخلف الزجاج غرفة، وفي الغرفة خشب يصل إلى السقف؛ هذه شجرة عيد الميلاد، وعلى الشجرة هناك الكثير من الأضواء، والعديد من قطع الورق الذهبية والتفاح، وفي كل مكان هناك دمى وخيول صغيرة؛ والأطفال يركضون في أرجاء الغرفة، يرتدون ملابسهم، وينظفون، ويضحكون ويلعبون، ويأكلون، ويشربون شيئًا ما. بدأت هذه الفتاة بالرقص مع الصبي، يا لها من فتاة جميلة! هنا تأتي الموسيقى، يمكنك سماعها من خلال الزجاج. ينظر الصبي ويتعجب ويضحك، لكن أصابع يديه وقدميه تؤلمه بالفعل، وقد أصبحت يداه حمراء تمامًا، ولم تعد تنحني وتشعر بألم في الحركة. وفجأة تذكر الصبي أن أصابعه تؤلمني كثيرا، وبدأ في البكاء وركض، والآن مرة أخرى يرى الغرفة من خلال زجاج آخر، مرة أخرى هناك أشجار، ولكن على الطاولات هناك جميع أنواع الفطائر - اللوز والأحمر ، أصفر، وأربعة أشخاص يجلسون هناك سيدات أغنياء، ومن يأتي يعطونه فطائر، ويفتح الباب كل دقيقة، ويأتي العديد من السادة من الشارع. زحف الصبي وفتح الباب فجأة ودخل. واو كيف صرخوا ولوحوا له! وسرعان ما جاءت سيدة ووضعت في يده فلساً، وفتحت له باب الشارع. كم كان خائفا! وتدحرجت العملة على الفور ورن على الدرج: لم يستطع ثني أصابعه الحمراء والإمساك بها. ركض الصبي وذهب بأسرع ما يمكن، لكنه لم يعرف إلى أين. يريد البكاء مرة أخرى، لكنه خائف جدًا، فيركض ويركض ويضرب على يديه. ويسيطر عليه الكآبة، لأنه شعر فجأة بالوحدة الرهيبة، وفجأة يا رب! إذن ما هذا مرة أخرى؟ يقف الناس وسط حشد من الناس ويتعجبون: على النافذة خلف الزجاج توجد ثلاث دمى، صغيرة، ترتدي فساتين حمراء وخضراء ونابضة بالحياة للغاية! يجلس رجل عجوز ويبدو أنه يعزف على آلة كمان كبيرة، بينما يقف اثنان آخران هناك ويعزفان على آلات كمان صغيرة، ويهزون رؤوسهم على الإيقاع، وينظرون إلى بعضهم البعض، وتتحرك شفاههم، ويتحدثون، إنهم يتحدثون حقًا - فقط الآن لا يمكنك سماعه بسبب الزجاج. وفي البداية اعتقد الصبي أنهما على قيد الحياة، ولكن عندما أدرك أنهما دمى، ضحك فجأة. لم يسبق له أن رأى مثل هذه الدمى ولم يكن يعلم بوجود مثل هذه الدمى! ويريد البكاء، لكن الدمى مضحكة للغاية. فجأة بدا له أن شخصًا ما أمسك به من رداءه من الخلف: وقف صبي كبير غاضب في مكان قريب وضربه فجأة على رأسه، ومزق قبعته، وركله من الأسفل. تدحرج الصبي على الأرض، ثم صرخوا، أصيب بالذهول، قفز وركض وركض، وفجأة ركض إلى بوابة لا يعرف أين، إلى ساحة شخص آخر، وجلس خلف بعض الحطب : "لن يجدوا أحداً هنا، والمكان مظلم."

"دعونا نذهب إلى شجرة عيد الميلاد الخاصة بي، أيها الصبي،" همس صوت هادئ فجأة فوقه.

كان يعتقد أن الأمر كله يتعلق بوالدته، لكن لا، ليست هي؛ لا يرى من ناداه، لكن أحدهم انحنى عليه واحتضنه في الظلام، ومد يده و... وفجأة - آه، يا له من نور! يا لها من شجرة! وهي ليست شجرة عيد الميلاد، فهو لم يرى مثل هذه الأشجار من قبل! أين هو الآن: كل شيء يلمع، كل شيء يلمع وهناك كل الدمى في كل مكان - لكن لا، هؤلاء جميعهم أولاد وبنات، فقط مشرقون جدًا، كلهم يدورون حوله، يطيرون، جميعهم يقبلونه، يأخذونه، يحملونه معهم نعم وهو يطير ويرى: والدته تنظر إليه وتضحك عليه بفرح.

- الأم! الأم! أوه، كم هو جميل هنا يا أمي! - يصرخ لها الصبي ويقبل الأطفال مرة أخرى ويريد أن يخبرهم في أسرع وقت ممكن عن تلك الدمى الموجودة خلف الزجاج. -من أنتم يا أولاد؟ من أنتم يا فتيات؟ - يسأل ويضحك ويحبهم.

أجابوه: "هذه شجرة عيد الميلاد للمسيح". - لدى المسيح دائمًا شجرة عيد الميلاد في هذا اليوم للأطفال الصغار الذين ليس لديهم شجرة عيد الميلاد الخاصة بهم... - واكتشف أن هؤلاء الأولاد والبنات كانوا جميعًا مثله تمامًا، أطفال، لكن بعضهم ما زال متجمدًا في أجسامهم. سلال تم إلقاؤها على الدرج أمام أبواب مسؤولي سانت بطرسبرغ ؛ اختنق آخرون بين Chukhonkas، من دار الأيتام أثناء إطعامهم، ومات آخرون على صدور أمهاتهم الذابلة (أثناء مجاعة سمارة)، والرابع اختنق في عربات الدرجة الثالثة من الرائحة الكريهة، وهم جميعًا هنا الآن، كلهم إنهم الآن كالملائكة، كلهم المسيح، وهو نفسه في وسطهم، ويمد لهم يديه ويباركهم ويبارك أمهاتهم الخاطئات... وأمهات هؤلاء الأطفال جميعًا واقفات هناك، على الهامش، وأبكي؛ يتعرف الجميع على ولدهم أو بنتهم، ويطيرون إليهم ويقبلونهم، ويمسحون دموعهم بأيديهم ويتوسلون إليهم ألا يبكون، لأنهم يشعرون بالارتياح هنا...

ولماذا قمت بتأليف مثل هذه القصة التي لا تتناسب مع مذكرات عادية معقولة، وخاصة للكاتب؟ كما وعد أيضًا بقصص تدور أساسًا حول الأحداث الفعلية! ولكن هذا هو الأمر، يبدو ويبدو لي أن كل هذا يمكن أن يحدث بالفعل - أي ما حدث في الطابق السفلي وخلف الحطب، وهناك بشأن شجرة عيد الميلاد عند المسيح - لا أعرف كيف أخبرك، هل يمكن أن يحدث أم لا؟ ولهذا السبب أنا روائي، لأخترع الأشياء.

...وسكبت الفودكا الفاسدة في فمي // سكبت بلا رحمة...- اقتباس غير دقيق من قصيدة "الطفولة" للكاتب ن. أ. نيكراسوف (1855)، وهي الطبعة الثانية من قصيدة "مقتطف" ("ولدت في المحافظة..."، 1844). خلال حياة نيكراسوف ودوستويفسكي، لم يتم نشر رواية "الطفولة"، بل تم تداولها في القوائم. ليس من الواضح متى وكيف التقى به دوستويفسكي. ومع ذلك، فإن مشهد جعل صبي صغير في حالة سكر برمته يردد المقتطف التالي من "الطفولة":

من والدتي على ماكرة
لقد وضعني في مكانه
ووضع الفودكا سيئة في فمي
قطرة قطرة سكب:
"حسنًا، تزود بالوقود منذ الصغر،
أيها الأحمق ، سوف تكبر -
لن تموت من الجوع.
لن تشرب قميصك بعيدًا! -
هذا ما قاله – وبغضب
ضحك مع الأصدقاء
عندما أكون مثل مجنون
فسقط وهو يصرخ..
(Nekrasov N. A. مجموعة كاملة من الأعمال والرسائل: في 15 مجلدا، L. ، 1981. T. 1. P. 558).

...واختنق آخرون من تشوخونكا، من دار الأيتام من أجل الطعام...– كانت دور الأيتام تسمى ملاجئ اللقطاء وأطفال الشوارع. لفت انتباه دوستويفسكي إلى دار الأيتام في سانت بطرسبرغ في عام 1873 من خلال ملاحظة في "الصوت" (1873. 9 مارس)، والتي أوجزت رسالة من القس جون نيكولسكي حول ارتفاع معدل الوفيات بين تلاميذ هذه المؤسسة، تم توزيعها على النساء الفلاحات في أبرشيته في منطقة تسارسكوي سيلو. وأشارت الرسالة إلى أن الفلاحات يأخذن الأطفال للحصول على الكتان والمال لهم، ولا يعتنين بالأطفال؛ بدورهم، يظهر الأطباء الذين يصدرون وثائق الحق في أخذ طفل اللامبالاة الكاملة واللامبالاة بمن سيقع الأطفال في أيديهم. في عدد مايو من "مذكرات كاتب"، يتحدث دوستويفسكي عن زيارته لدار الأيتام، ويذكر نيته "الذهاب إلى القرى، إلى آل تشوخونكا، الذين وُلدوا أطفالًا لتربيتهم" (انظر ص 176). .

تشوخونتس- الفنلندية

...أثناء مجاعة سامراء...– في 1871 – 1873 عانت مقاطعة سامارا من فشل المحاصيل الكارثي، مما تسبب في مجاعة شديدة.

والرابع يختنق في عربات الدرجة الثالثة من الرائحة الكريهة..- "موسكوفسكي فيدوموستي" (1876. 6 يناير) استشهد بمدخل من كتاب الشكوى في الفن. فورونيج أن صبي وفتاة احترقا حتى الموت في القطار، في عربة من الدرجة الثالثة، وأن حالة الأخير كانت ميؤوس منها. "السبب هو الرائحة الكريهة في العربة، والتي فر منها حتى الركاب البالغين."