Котенок Вилли жил в домике совсем близко возле леса.
Ему всегда нравилось гулять по лесу, но мама-кошка не всегда была довольна его прогулками.
Котенок Вилли решил подговорить своего друга-щенка уйти из дома.
— Послушай, Тобик, в лесу так красиво и весело. Мне надоело, что мама постоянно ворчит на меня.
Каждое утро нужно умываться, делать зарядку, учиться быстро бегать и забираться на дерево.
Давай уйдем в лес!
— Давай, мне тоже не очень нравиться каждый вечер мыть лапы и во всем слушаться старого пса.
Друзья утром хорошенько подкрепились и сбежали в лес.
Напрасно мама-кошка и старый пес Полкан искали по всему двору котенка и щенка. Они были уже далеко.
В лесу друзья бегали и веселились. Им действительно казалось, что теперь, когда рядом нет строгих воспитателей, наступила долгожданная свобода.
Однако к вечеру все изменилось.
Одно дело веселиться на полный желудок, другое, когда очень хочется есть.
Но друзья решили не сдаваться.
На ночь они расположились в старой, оставленной туристами, коробке.
Так как на улице было тепло, такое укрытие их вполне устроило. Утром голод вновь напомнил о себе.
Щенок старался всем своим видом не выдать желание вернуться домой и бодро предложил отправиться на поиски какой-нибудь еды.
Они некоторое время ходили по лесу, но повстречали только Ежика, который угостил их яблоком.
Но котам и собакам не очень нравится кушать яблоки, хочется чего-нибудь другого. Песик мужественно откусил яблоко и даже проглотил кусочек.
А котенок даже пробовать не стал. Он решил поймать себе бабочку, которая сидела на цветке.
Но у него ничего, конечно, не получилось.
Он прыгал, но бабочка взлетала и, покружив немного в воздухе, снова садилась на цветок.
Потом друзья встретили Зайчика, он предложил им сочную травку.
Тут уж щенок не выдержал.
— Я не заяц, я не могу, есть траву.
Можно, конечно пожевать травы немного, но от этого голод не уходит!
— Тогда кушай цветочки, - предложил Зайчик.
Котенок и щенок до вечера бегали по лесу, надеясь поживиться хоть кузнечиком, но у них ничего не получилось. Вечером они опять отправились спать в старую коробку.
А в это время Ежик решил навестить маму-кошку и старого пса. Он прекрасно знал, откуда котенок и щенок сбежали в лес.
Ежика встретили очень приветливо. Он рассказал, как пытался накормить беглецов яблоком и что из этого вышло.
На следующее утро, за нашими беглецами отправился кот Мурза.
Он быстро нашел с помощью Ежика котенка и щенка и, хорошенько отругав их, отправился с ними домой.
С каким аппетитом котенок пил молоко из блюдечка и потом, чисто вылизав лапки и мордочку, улегся спать в уютную корзинку, прижавшись к маме.
А щенок покорно дал себе вымыть не только лапы, но и все тело. А потом, поужинав овсянкой с молоком и творогом, сладко заснул на диване.
Во сне он бегал по лесу за бабочками и кувыркался в мягкой траве.
На утро беглецы прилежно слушали все, чему их учили.
Они не удивились, что их совсем не наказали.
Само пребывание в лесу послужило им хорошей школой.
Котенок и щенок поняли, что только став взрослыми они могут отправляться в путешествие. Иначе можно попасть в беду.
К тому же, теперь они очень прилежно всему учились, ведь без навыков даже бабочку поймать сложно.
Были брат и сестра — Вася и Катя; и у них была кошка. Весной кошка пропала. Дети искали её везде, но не могли найти.
Один раз они играли подле амбара и услыхали — над головой кто-то мяучит тонкими голосами. Вася влез по лестнице под крышу амбара. А Катя стояла и всё спрашивала:
— Нашёл? Нашёл?
Но Вася не отвечал ей. Наконец Вася закричал ей:
— Нашёл! Наша кошка... и у неё котята; такие чудесные; иди сюда скорее.
Катя побежала домой, достала молока и принесла кошке.
Котят было пять. Когда они выросли немножко и стали вылезать из-под угла, где вывелись, дети выбрали себе одного котёнка, серого с белыми лапками, и принесли в дом. Мать раздала всех остальных котят, а этого оставила детям. Дети кормили его, играли с ним и клали с собой спать.
Один раз дети пошли играть на дорогу и взяли с собой котёнка.
Ветер шевелил солому по дороге, а котёнок играл с соломой, и дети радовались на него. Потом они нашли подле дороги щавель, пошли собирать его и забыли про котёнка.
Вдруг они услыхали, что кто-то громко кричит: «Назад, назад!» — и увидали, что скачет охотник, а впереди его две собаки увидали котёнка и хотят схватить его. А котёнок, глупый, вместо того чтобы бежать, присел к земле, сгорбил спину и смотрит на собак.
Катя испугалась собак, закричала и побежала прочь от них. А Вася, что было духу, пустился к котёнку и в одно время с собаками подбежал к нему.
Собаки хотели схватить котёнка, но Вася упал животом на котёнка и закрыл его от собак.
Охотник подскакал и отогнал собак, а Вася принёс домой котёнка и уж больше не брал его с собой в поле.
В нашей сказке на ночь живут щенок Тузик и воробей Гоша. А главный герой сказки – котёнок Мяу, который однажды сильно расстроился…
Слушать сказку (5мин1сек)
Сказка на ночь про котенка Мяу
Жил-был котенок Мяу. Он родился недавно и многого ещё не знал. Но он твердо знал, что щенок Тузик старше его, а воробей Гоша вообще дедушка.
Котенок Мяу любил играть со щенком Тузиком. А играли они довольно часто. Но в последнее время щенок Тузик часто стал куда-то пропадать. Котёнок Мяу искал его в конуре, под кустом и даже за огромным сараем, куда котёнок по своей воле никогда не ходил, потому что там грелись на солнышке огромные псы, а котёнок их боялся. Щенка он никогда не находил.
И вот однажды, когда Тузик в очередной раз исчез, котёнок Мяу бесцельно ходил по двору. Вдруг он услышал разговор. Это мама Тузика общалась с какой-то незнакомой белой собакой.
— Мой Тузик – очень хороший щенок, — говорила она. – Помогает мне по хозяйству, учится охранять дом, а тут голову потерял…
Головы-то у него нет!
Сел котёнок Мяу и заплакал. Он плакал довольно громко, и не слышал дальше слов мамы Тузика о том, что её сын потерял голову от неожиданно свалившегося на него богатства. Это богатство — книги про охоту.
Тузик любил охоту. Он хотел знать про неё всё. Поэтому и убегал время от времени от котёнка Мяу, чтобы почитать книгу, а тот его искал.
Воробей Гоша увидел, что котёнок Мяу безутешно плачет и подлетел к нему, чтобы узнать, в чем дело.
— Щенок Тузик голову потерял, — печально сообщил котёнок. – Я сам это слышал от его мамы. Ах, как мы дружили! Больше игр не будет! Мы ели-пили из одной миски, вместе встречали и провожали рассвет… И котёнок снова заплакал. Воробей Гоша погладил его по голове и улетел к своим птенцам на высокое дерево. Он пообщался с птенцами, и, думая, о несчастном щенке, грустно посмотрел вниз.
И вдруг он увидел… живого и невредимого щенка Тузика, читающего книгу. Голова у него была на месте! Воробей подлетел к Тузику и рассказал ему печальную историю, ту, что слышал от котенка Мяу. Щенок Тузик побежал к своей маме, чтобы выяснить подробности разговора с незнакомой белой собакой.
— Да, я сказала, что ты потерял голову… но от книг! – сказала мама.
— Теперь мне всё понятно, — произнес щенок Тузик, — котёнок, видимо, не дослушал разговор до конца.
Он побежал к котёнку Мяу.
Щенок всё объяснил своему другу, котёнку Мяу, и слёзы были забыты.
К вечеру котёнок Мяу ходил по своему дому, слегка раскачиваясь.
— Я совсем потерял голову, — сказал котёнок своей маме.
— Отчего? – спросила та.
— От хорошей новости – голова Тузика на месте! — ответил котёнок Мяу.
Он уже собрался укладываться спать. Но перед сном всё-таки не утерпел и рассказал маме о дневном приключении.
Мама котёнка сказала, что нельзя делать выводы по обрывкам фраз, а ещё надо понимать значение выражений.
— Я впредь буду умнее, мама, — сказал котёнок Мяу и пожелал ей спокойной ночи.
Спокойной ночи и тебе, дружок!
Жили-были три котенка, черный, по имени Усатик, серый в полосочку - Тигр, и белый, по имени Молли. Однажды им стало жутко скучно. Они сидели в саду, и, хотя светило солнце и пели птицы, они не могли придумать, чем бы себя занять.
Мне так скучно! – скулил Тигр, он в раздражении помахивал своим хвостиком, и случайно зацепил им свою сестру.
А ну не трогай меня! – зафырчала она, выгнув спину, и цапнула братика за ухо когтями.
Немедленно прекратите! Я пытаюсь придумать, чем нам заняться! – прикрикнул Усатик.
Его брат и сестра выкатили на него свои большущие глаза.
Тссс, Молли, Большой Босс пытается думать! – захихикал Тигр.
Молли подхватила, и, вскоре, они оба катались по траве от смеха. Усатик покачал головой и вдруг выпрямился, его хвост встал трубой.
У меня есть идея! - воскликнул он, возбужденно улыбаясь, в то время как его брат и сестра смотрела на него с сомнением. - Мы пойдем исследовать джунгли!
Тигр согласно закивал головой, однако Молли не выглядела такой уверенной.
Я не знаю, можно ли нам это делать. Мамочка всегда говорила нам держаться от джунглей подальше, потому что там опасно, - сказала Молли, выпрямившись, чтобы была возможность смотреть на братьев сверху вниз.
Мамочка не узнает. Я думаю, это отличная идея, - сказал Тигр важно, и последовал за Усатиком, который уже направился в небольшую дырку в заборе, отделявшего сад от джунглей.
Ты идешь, сестренка? Или ты слишком труслива? Цып-цып-цып, - дразнился Тигр, обернувшись к Молли.
Я не цыпленок! – прошипела Молли в ответ, и показала ему язык: - И, чтобы доказать это, я иду с вами! - сказала она, подталкивая хвост Тигра лапкой, когда тот протискивался через дырку в заборе.
Котята никогда не были в джунглях до этого, и никогда не видели высоких деревьев, больших кустов и красивых цветов. Они также не знали, что джунгли - очень, очень большой мир, и вскоре они совсем потерялись. Когда солнце стало садиться, и в джунглях начало медленно темнеть, котята не на шутку перепугались.
Мне так жаль, что мы не остались дома! - Молли заплакала, села на землю и свернулась в клубок, Усик аккуратно подтолкнул ее носом, чтобы попытаться заставить пойти дальше.
Давай Молли, все будет в порядке, я уверен, что это - правильный путь домой, - сказал он ей, Тигр присел рядом и стал помогать Усику.
Мне холодно, и я голодная и уставшая, я просто хочу домой, - всхлипывала Молли.
Вдруг раздался громкий шум от одного из кустов и котята вскрикнули, когда большая фигура внезапно появилась из темноты, они зашипели и прижались друг к другу, когда фигура вышла в последние солнечные лучи. Это был лев. Большой лев с огромной густой гривой. Котята зашипели еще громче, и мальчики толкнули свою сестру себе за спину, чтобы защитить ее.
Но, когда лев попытался зареветь, единственный звук, который он издал, был: «Ик!» Котята были удивлены, они смотрели на льва, и вдруг, не в силах сдержать себя, Молли начала смеяться. Она смеялась, смеялась и смеялась, даже плакать начала от смеха. Нижняя губа бедного льва начала дрожать, и он тоже начал плакать, но не от смеха.
Это бесполезно, - он плакал. - Я просто не могу реветь.
И, при виде большого величественного животного, прикрывающего заплаканное лицо, смех Молли мгновенно прекратился.
Мне очень жаль, господин Лев. Я начала смеяться только потому, что мы были очень напуганы… - тихо сказала она, выходя из-за спин братьев, и положила на плечо рыжего льва лапку. Лев взглянул на нее сквозь лапы мягкими глазами янтарного цвета.
Действительно? Я был страшным? - спросил он таким тоном, будто почувствовал себя немного лучше.
Да, да. Очень страшным! – подтвердил Тигр.
Мы были так напуганы, что не могли даже двигаться! - Усик кивал в знак согласия.
Лев встал на ноги и посмотрел на котят.
Что вы, три маленьких крохи, делаете в джунглях? Разве мама не говорила вам, что здесь опасно? - спросил он, выглядя смущенно.
Ну, мы хотели пойти изучать джунгли, но мы заблудились. И теперь мы не можем вернуться домой! – сказала Молли, и, подумав об этом, снова начала плакать.
Не плачь! Я помогу вам вернуться домой. Если вы мне поможете, - обещал им лев.
Чем же мы можем тебе помочь? – спросили они хором.
Помогите мне научиться реветь, и я отведу вас домой.
Усатик сидел на задних лапах и обдумывал сложившуюся ситуацию.
Мы постараемся помочь тебе, - пообещал он льву, и собрался в круг вместе с братом и сестрой.
Что мы будем делать? Как мы можем научить льва реветь? – спросил Тигр, положив голову на передние лапы, выглядел он несчастно.
Я помню, мамочка что-то говорила о каком-то фрукте, который мог бы помочь! - Молли взволнованно воскликнула, вскочила и побежала обратно ко льву.
У меня есть идея, мама однажды сказала нам про фрукт под названием Скрипелка, он помогает голосу стать громче! - сказала она, улыбаясь.
И вы знаете, как он выглядит? - спросил ее лев с надеждой.
Она кивнула так, что уши захлопали немного, и повела льва и братьев дальше в джунгли, пока не наткнулась на куст, покрытый ярко-розовыми плодами с синими точками.
Это плоды Скрипелки, - сказала она, доставая один, что бы дать его льву.
Лев аккуратно положил его в рот и стал жевать, улыбаясь, и, потом проглотил. Он сделал глубокий вдох, а затем, зарычал на всю мощь своих легких, отчего котята с визгом укатились за куст.
Сработало! Спасибо вам, маленькие котята. Теперь, позвольте провести вас домой, я уверен, что мама будет беспокоиться о вас, - сказал им лев, и провел котят из джунглей прямо к самому забору, а в саду уже белая кошка сидела на траве, глядя вокруг, и отчаянно выкрикивала их имена.
Мама! – завизжали котята, они быстро распрощались со львом и побежали в сад, обратно к маме. Они рассказали ей все, что произошло, и о льве, и про фрукты Скрипелки, и она взяла с них обещание, никогда больше не ходить в джунгли больше, но разрешила им, что бы их новый друг приходил в гости, и все они жили долго и счастливо.
Стейси Филд
Перевод специально для сайта сайт
Сказка про котят на ночь
Сказка про кошку и котят
В одном деревенском домике, том, что на пригорке перед речкой, у мамы кошки родились котята. Три черненьких с белыми ушками, три беленьких с черненькими ушками и один рыжий. Открыли котята глазки и тут же шалить принялись. Играют, клубочками по полу валяются. Только рыжий котенок не играл и не катался. Он тихонечко сидел подле мамы кошки и зорко смотрел кругом.
— Трусишка! – кричали ему братики и сестрички. – Чего боишься? Иди к нам играть!
Но котенок не шел.
Тогда котята придумали смешную кричалку:
— Рыжий котишка, мелкий трусишка,
Хвостик дрожит, носик дрожит,
Смотрите, смотрите – как мышка пищит!
Но котенок все равно не шел с другими играть.
Тут пришла бабушка и принесла котятам молочка. Все бросились пить молочко из блюдца и забыли про котенка.
Вдруг бабушка всплеснула руками:
— Батюшки! Да что же это…
Не успела бабушка договорить, как рыжий котенок выпрыгнул из своей корзинки и мигом поймал здоровенную серую мышь.
Тогда братики и сестрички запели совсем другую песенку:
— Ай да котишка, острый носишка!
Ловкий какой! Быстрый какой!
Мышку поймал он совсем, как большой!
Гуси
Наступила весна-красна. Как-то утром котята пошли погулять во двор. Там как раз паслась стайка говорливых гусей. Котята еще никогда прежде не видели гусей и не знали, что их следует опасаться.
Один маленький котенок, черненький с белыми ушками, тихонько подкараулил средненького гусенка из-за кустика и, присев на задние лапки собрался на него напасть. Однако, гусь как-то почуял неладное, быстро обернулся и перешел в наступление:
— Вот удача, га-га-га!
Нападу я на врага.
Раз-два-три-четыре пять.
Буду я котят щипать!
Котенок не ожидал такого, ощетинился и стал отступать обратно в кусты. Но тут, откуда ни возьмись, выскочил его рыжий братец. В один большой прыжок он достиг гуся и забрался к нему на спину.
Гусь загомонил и понесся кругами по двору.
Из дома вышла бабушка и закричала:
— А милый свет! Что же это творится? Котята на гусях катаются!
А гусь побегал-побегал, умаялся, присел отдохнуть – тогда-то котенок и слез с него. Больше ни один гусь в сторону котят даже не смотрел.
Коробка
Было дело в почтовый день. Почтальон по фамилии Полюсов, шел с сумкой наперевес по деревне и напевал себе под нос какую-то песенку. Наклонился шнурки подвязать, да и выронил одну коробочку. Не заметил и пошел дальше.
Тут как раз котята на прогулку вышли. Увидели они коробочку. Обрадовались и стали ее по дороге гонять, как мячик. Гоняли-гоняли пока рыжий котенок на улицу не вышел. Увидел он такое дело и говорит остальным:
— Не хорошо чужими посылками играть. Нужно эту коробку адресату доставить.
Нужно-то нужно, но как это сделать? Где адресата искать? Котята, ясное дело, читать не умеют.
Поволокли они коробку к курочкам в курятник:
— Тети курочки, подскажите, какой тут адрес написан?
— А мы почем знаем? Куд-куда! Почем? Не знаем? Знать не можем! – закудахтали куры.
Поволокли котята коробку на луг к козочке:
— Тетя козочка, скажите, что на коробке написано?
— Мне не ме-е-е не ве-да-но, — проблеяла козочка.
Столкнули котята коробку в овражек и следом за ней скатились. Там тетушка корова паслась:
— Тетя корова, прочитай, что на коробке написано!
— Му да му! Пойму – не пойму! – промычала корова.
Катали-катали котята коробку, пока совсем не разорвали. А внутри оказались мячики, мышки на веревочках и семь новеньких бантиков. Поняли тогда котята, что эта коробочка для них предназначалась!
Песок — сказка про котенка читать малышам
Отпустила раз бабушка собаку Жулю с поводка погулять. Та ей на радостях все цветы перетоптала, огурцы все поломала, за двор убежала и стала за курицами гоняться. На ту пору как раз котята в песочнице игрались.
Жуля как котят приметила, так и помчалась на них не глядя. А котята со страху в песок зарылись и сидят там тихонечко. Жуля покружила рядышком – понюхала, устала и в будку ушла.
А тем временем пришел в песочницу малыш играть. Стал он пасочки лепить и тоннели капать. Тут один котенок, белый с черным ушком, в песке как чихнет:
— Апчхи!
Песочек на него рухнул, точно кучка маленькая сидит – только глазки торчат.
Малыш обрадовался находке. Накрыл котенка ведерком, чтоб не сбежал и побежал домой маму звать:
— Мама! Мама! У меня там песочный человечек!
Удивилась мама, пришла посмотреть. Подняли они ведерко, котенок под ним как раз уже отряхнутся успел и даже заснул.
— Вот так песочный человечек, — говорит мама. И забрали они того котенка себе домой.
Других тоже соседи разобрали. Но недалеко, так что котята все равно собирались и играли вместе. Только рыжего котенка бабушка никому отдавать не стала. Уж больно умный был.