Puuetega inimesed on piiratud võimetega inimesed. Puudega ja piiratud füüsiliste võimetega isik

"Puuetega" tähendab ladina keeles "väärtuseta". Tsiviliseeritud maailmas valitakse puuetega inimeste tähistamiseks selliste siltide asemel poliitiliselt korrektsed terminid. Inglise keeles on järjest kadunud mitu sõna, mis tähendavad defektset; puudega (piiratud võimalustega) inimest peetakse kõige õigemaks, kuid mõistmatu füüsilise puudega inimene püüab seda välja tõrjuda. Viimane tähendab sõna-sõnalt "füüsiliselt hämmingus" - see tähendab oma keha tekitatud probleemide lahendamist

Mis sa sellest arvad? Ja soojendamiseks vaadake INTERGRADi veebisaidi puuetega inimeste lehekülge, lugege artiklit "Ja veel, mis on ilu?" vaadake veebisaidil f-abrika.ru selle teema arutelu veebisaidil, mille on esile kutsunud foto Meie ja sina ja Dancing Planeti veebisait. Ja ärge olge liiga laisk, et vaadata ülevenemaalise puuetega inimeste ühingu Tjumeni piirkondliku organisatsiooni veebisaidilt festivali "Erimood" aruannet. Vaata ka: 5. oktoobril 2004 toimus Tjumenis esimene Venemaa piirkondadevaheline konkurss “Erimood” - puuetega inimeste rõivad. Puuetega modellid osalevad moeetendusel Roomas

Kuidas oleks õigem, parem, pehmem, inimlikum nimetada neid: puuetega inimesed, puuetega inimesed, puuetega kodanikud?

Ja mis selles nii naljakat on?! Ja kes võiks mulle seletada, miks aastate ja sajandite jooksul on tähendus säilinud, aga suhtumine muutunud? See on meil, venelastel, kes, nagu mõned väidavad, on loomult kaastundlikud, mentaliteedilt halastavad ning üldiselt ammendamatu lahkuse ja piiritu suuremeelsusega.

Juba palju aastaid on mind see mõte piinanud, peksnud oma otsaette probleemi vastu - kuidas on neid õigem, parem, pehmem, inimlikum nimetada: puuetega inimesed, puuetega inimesed, puuetega kodanikud? See ei kõla nii kohmakalt ja see ei kõla nii. Oh suurepärane ja vägev vene keel, aidake, öelge, andke mulle ideid! Ei taha aidata. Ta lihtsalt libiseb midagi stiilis "isegi kui te nimetate seda potiks, ärge pange seda pliidile!" Ja kuskil ja mõnes mõttes on tal õigus, meie suur ja vägev.

Kuidas puudest õigesti rääkida

1. Kui sa räägivad Koos puudega inimene, pöörduge otse tema poole, mitte tema kaaslase või viipekeeletõlgi poole, kes vestluse ajal viibib. Ärge rääkige teda saatvate inimeste poole pöördudes kolmandas isikus viibivast puudega inimesest – pöörduge kõik oma küsimused ja ettepanekud otse sellele inimesele.

3. Kui kohtute inimene, mis näeb halvasti või ei näe üldse, tuvastage kindlasti ennast ja neid inimesi, kes teiega kaasa tulid. Kui teil on grupis üldine vestlus, ärge unustage selgitada, kelle poole te praegu pöördute, ja tuvastada end. Kõrvale astudes hoiatage kindlasti valjusti (isegi kui astute eemale lühikeseks ajaks).

Millised on ratastoolikasutajate õiged nimed?

Piirkondlik puuetega inimeste organisatsioon Perspective andis hiljuti välja brošüüri Puuetega inimesed – keel ja etikett. spetsiaalselt ajakirjanikele mõeldud, samuti brošüür Erinevat tüüpi puude tunnused, Eetiline pusle (Irina LUKYANOVA, Välismaalane, 21. november 2000, nr 43)

"Seminar on üks puuetega inimeste diskrimineerimise vastu võitlemise vorme," ütles hr Sharypov NI-le. – Püüame heaks kiita keele, mis rõhutaks inimeste võimeid. Näiteks kui ütlete: "ratastooliga piiratud inimene", siis on rõhk sellel, et ta ei saa liikuda. Teine asi on "ratastoolis liikuv inimene". Selles lauses on tunda liikumist.

Osakonna direktor Grigori Lekarev rääkis intervjuus Moskovski Komsomoletsile puuetega inimestele ligipääsetava keskkonna loomisest.

— Esiteks hakkas muutuma suhtumine puuetega inimestesse. Nii räägivad invaliidid ise. Igal aastal viime läbi sotsioloogilisi mõõtmisi - meie jaoks on äärmiselt oluline teada, kuidas puudega inimesed ise hindavad oma lähedaste, naabrite ja töökaaslaste suhtumise muutumist puudega inimesesse. Kui varem ei olnud see näitaja väga kõrge, siis nüüd on puuetega inimeste suhtes sõbralikke inimesi 41% küsitletutest. Need on inimesed, kes puuetega inimeste endi seisukohast ei mõista mitte ainult oma probleeme, vaid püüavad ka ise aidata takistustest üle saada. See on võib-olla riikliku programmi kõige olulisem tulemus.

- Jah. See on üks programmi tingimusi. Kui piirkond osaleb „Accessible Environment“ programmis, ei saa ta piirduda ainult kaldteede paigaldamise või madalapõhjalise ühistranspordi ostmisega. Kõik elemendid tuleb rakendada terviklikult. Need on hariduse, tervishoiu, side ja teabe ning transpordi valdkonna meetmed. Tööministeerium kaasrahastab neid tegevusi kokkuleppel puuetega inimeste avalike organisatsioonidega. See tähendab, et eelarvest saab raha ainult selleks, mida puuetega inimesed tegelikult vajavad.

Kuidas seda nimetatakse

Igal aastal, peaaegu 20 aastat, tähistab kogu tsiviliseeritud maailm 3. detsembril rahvusvahelist puuetega inimeste päeva. Lühike ja selge pealkiri! Aga kas see võib kedagi solvata? Tõenäoliselt. Paljud mu sõbrad, kes on otseselt seotud mõistega PUUDE, on selle sõna peale solvunud. Ma arvan, et see on lihtsalt sisemise enesekindluse küsimus. Ainult loll otsib ju vabandusi ja tõestab vastupidist, kui teda järsku lolliks kutsutakse. Selleks pole vaja tarka inimest. Sama on sõnaga "puuetega inimene". Ühiskond tajub sind nii, nagu sa ennast esitled. Vaidlused selle üle, kuidas erivajadustega inimesi nimetada, jätkuvad tänaseni. Avalik-õiguslik organisatsioon “Perspektiiv” andis mõni aeg tagasi välja isegi spetsiaalse meediale mõeldud brošüüri “Keel ja etikett”: selles kirjeldatakse üksikasjalikult, kuidas eri liiki puuetega inimesi nimetada ja nendega suhelda, et neid mitte panna. ebamugav asend.

Lõppude lõpuks väidavad mõned inimesed sageli, et nad on puuetega inimesed, teised väidavad, et selliste inimeste võimalused on piiramatud, teised ei saa isegi aru, milles asi on, kuid nad teavad sõna "puudega". Nende meelest on see enamasti see, kes maanteel või metroos almust kerjab. Seetõttu reageerivad nad kõikidele puuetega inimestele nii – haletsusega, arvates, et neil on pidevalt midagi vaja.

Õhkrehvid: õhkrehvidega ratastoolid on valmistatud just tänaval liikumiseks, tänu amortisatsioonile väldivad kergelt teel olevaid väikseid konarusi, muutes need nähtamatuks ning suurendades samas mugavust patsiendi liigutamisel. Kuid nagu tahkete rehvidega jalutuskärudel, on ka sellel mudelil üks väike puudus - need nõuavad perioodilist täitmist ja rehvivahetust. Moodsad õhkrehvidega ratastoolide mudelid on disainitud uute kaasaegsete komponentidega, suurendades seeläbi mugavust ja inimtegevust.

Jalatugi on liiga madal. Tekivad väliskorra ja turvalisuse probleemid. Torso ja õlgade pööramine muutub keeruliseks ja ebaturvaliseks. Pöörlevad rattad võivad põhjustada pahkluu vigastusi, kui teie jalad võivad liiga madala platvormi tõttu rippuda. Patsient võib toolilt alla kukkuda, kui platvorm puudutab teatud kõrgust.

Kas puuetega inimesi tuleks nimetada poliitiliselt korrektseteks? või Elas kord vana mees vana naisega

Mida ma igatsen õigeusu jutlustes ideaalidest ja sellest, millised õigeusklikud peaksid olema, on meessoost rüütel. On pea, peremees, toitja, aga pole rüütlit ega ole rüütellikkust. Minu jaoks ei hõlma see mitte ainult kaitset, vaid ka inspiratsiooni. Mehed - naised. Nagu Don Quijotes

Mida Piibel, pühad isad ja kaasaegsed autorid, kirikukaanonid ja dekreedid samasooliste suhete kohta ütlevad. Tänapäeval on nende autoriteedile apelleerimine eriti oluline, sest mõned kristlikud kogukonnad tunnistavad homoseksuaalsust normiks, viidates oma tõlgendusele Pühakirjast.

Kuidas puuetega inimesi õigesti helistada

Kauplustes on ratastoole nii kallimas segmendis kui soodsamas ja ökonoomsemas, lihtsamatest mudelitest kuni paljude funktsionaalseteni: multifunktsionaalsed ratastoolid, ratastoolid koju ja õue, kerged ratastoolid, rasvunud patsientidele, elektriajamiga ratastoolid, koos sanitaartehnika, laste ratastoolid, samuti aktiivsed jalutuskärud. Imporditud jalutuskärud on sageli praktilisemad, mugavamad ja mugavamad, need on valmistatud erakordse hoole ja läbimõeldusega ning valmistatud tugevatel ratastel, samas kui hind ei erine palju kodumaistest, arvestades asjaolu, et need teenivad teid palju kauem, see on õigustatud valik.

Kõik ratastoolid on valmistatud kaasaegsetest kergetest ning samas vastupidavatest ja kulumiskindlatest materjalidest, mis aitab pikendada nende kasutusiga hoolimata sellest, et sageli tuleb trepist alla sõita ja kasutada ebatasasel teel. Materjalid on mittetoksilised ja tervisele täiesti ohutud. Ratastoolidel on kõik vajalikud litsentsid tootjatelt ja tarnijatelt: GOST R. sertifikaadid, sanitaar- ja epidemioloogilised järeldused, need on valmistatud vastavalt kaasaegsetele regulatiivsetele standarditele. Kõikidel ratastoolidel on 1-5-aastane garantii.

Kuidas õigesti vallandada 2. rühma puudega inimest

Töötaja algatusel töölt lahkumine toimub ühtmoodi nii puudega inimese kui ka terve alluva puhul. Esiteks koostatakse lahkumisavaldus, kuhu märgitakse kuupäev, põhjus ja töötaja allkiri. Mis puudutab kohustuslikku kahenädalast perioodi, siis kõik sõltub sellest, mida juhtkond otsustab. Ta võib töötajale kas kohe maksta või jätta seadusega ettenähtud neliteist päeva edasiseks tööks.

Selles materjalis räägime sellest kuidas õigesti vallandada 2. rühma puudega inimest, sest üsna sageli tekib olukord, kui töötajat ähvardab ühel või teisel põhjusel täielik või osaline töövõime kaotus, mida kinnitab raviasutuse tõend. Mida peaks ülemus sellises olukorras tegema: kas ta võib 2. grupi puudega töötaja vallandada või võib ettevõtte hüvanguks edasi töötada?

Kui annate alla ja teil pole jõudu järgmise tipu vallutamiseks, pidage meeles ajaloolisi isikuid ja füüsilise puudega kaasaegseid, kes said kuulsaks kogu maailmas. Neid on raske puuetega inimesteks nimetada. Edu saavutanud puuetega inimesed on meile kõigile eeskujuks julguse, vastupidavuse, kangelaslikkuse ja sihikindluse poolest.

Maailmakuulsad isiksused

Arvukad lood puuetega inimestest on üllatavad ja inspireerivad. Edu saavutanud isikud on sageli tuntud kogu maailmas: neist kirjutatakse raamatuid, tehakse filme. Saksa muusik ja helilooja, Viini koolkonna esindaja Ludwig van Beethoven pole erand. Juba kuulsaks saades hakkas ta kuulmist kaotama. 1802. aastal jäi mees täiesti kurdiks. Vaatamata traagilistele asjaoludele hakkas Beethoven sellest ajast alates meistriteoseid looma. Pärast invaliidistumist kirjutas ta enamiku oma sonaatidest, aga ka "Eroika sümfoonia", "Piduliku missa", ooperi "Fidelio" ja vokaaltsükli "Kaugele armastatule".

Bulgaaria selgeltnägija Vanga on veel üks ajalooline isik, kes väärib austust ja imetlust. 12-aastaselt jäi tüdruk liivaorkaani kätte ja jäi pimedaks. Samal ajal avanes tema sees nn kolmas silm – kõikenägev silm. Ta hakkas vaatama tulevikku, ennustades inimeste saatust. Vanga äratas tähelepanu oma tegevusega Teise maailmasõja ajal. Siis levis külades kuulujutt, et ta suutis kindlaks teha, kas sõdalane hukkus lahinguväljal või mitte, kus kadunuke asus ja kas on lootust teda leida.

Inimesed Teise maailmasõja ajal

Lisaks Vangale oli Saksa okupatsiooni ajal ka teisi puuetega inimesi, kes saavutasid edu. Venemaal ja väljaspool selle piire tunnevad kõik vaprat pilooti Aleksei Petrovitš Maresjevit. Lahingu ajal tulistati tema lennuk alla ja ta ise sai raskelt haavata. Oma inimesteni jõudmine võttis tal kaua aega, areneva gangreeni tõttu kaotas ta jalad, kuid sellest hoolimata suutis ta arstlikku komisjoni veenda, et suudab lennata isegi proteesiga. Vapper piloot tulistas alla veel palju vaenlase laevu, osales pidevalt sõjalistes lahingutes ja naasis kangelasena koju. Pärast sõda sõitis ta pidevalt NSV Liidu linnadesse ja kaitses kõikjal puuetega inimeste õigusi. Tema elulugu pani aluse raamatule "Tõelise mehe lugu".

Teine Teise maailmasõja võtmefiguur on Franklin Delano Roosevelt. Ka Ameerika Ühendriikide kolmekümne teine ​​president oli invaliidistunud. Ammu enne seda haigestus ta lastehalvatusesse ja jäi halvatuks. Ravi ei andnud positiivseid tulemusi. Kuid Roosevelt ei kaotanud südant: ta töötas aktiivselt ja saavutas hämmastavat edu poliitikas ja diplomaatilisel alal. Tema nimega on seotud maailma ajaloo olulised leheküljed: USA osalemine Hitleri-vastases koalitsioonis ning Ameerika riigi ja Nõukogude Liidu suhete normaliseerimine.

Vene kangelased

Tunnustatud isikute nimekirjas on ka teisi edu saavutanud puuetega inimesi. Venemaalt tunneme esmalt 20. sajandi teisel poolel elanud kirjanikku ja õpetajat Mihhail Suvorovit. Kui ta oli 13-aastane, kaotas ta mürsu plahvatuse tõttu nägemise. See ei takistanud tal saamast kuueteistkümne luulekogu autoriks, millest paljud pälvisid laialdast tunnustust ja olid muusikasse seatud. Suvorov õpetas ka pimedate koolis. Enne surma omistati talle Vene Föderatsiooni austatud õpetaja tiitel.

Kuid Valeri Andrejevitš Fefelov töötas teises valdkonnas. Ta mitte ainult ei võidelnud puuetega inimeste õiguste eest, vaid oli ka aktiivne osaline Nõukogude Liidus. Enne seda töötas ta elektrikuna: kukkus kõrgelt ja murdis selgroo, jäädes eluks ajaks ratastooli vangi. Just sellel lihtsal seadmel rändas ta mööda tohutut riiki, kutsudes inimesi võimalusel aitama tema loodud organisatsiooni – Üleliidulist Puuetega Inimeste Seltsi. NSV Liidu võimud pidasid dissidendi tegevust nõukogudevastaseks ning ta saadeti koos perega riigist välja. Pagulased said poliitilise varjupaiga Saksamaa Liitvabariigis.

Kuulsad muusikud

Puuetega inimesed, kes on oma loominguliste võimetega edu saavutanud, on kõigi huulil. Esiteks on pime muusik Ray Charles, kes elas 74 aastat ja suri 2004. aastal. Seda meest võib õigustatult nimetada legendiks: ta on 70 jazzi ja bluusi stiilis salvestatud stuudioalbumi autor. Ta jäi seitsmeaastaselt pimedaks ootamatult tekkinud glaukoomi tõttu. Haigus ei saanud tema muusikalistele võimetele takistuseks. Ray Charles sai 12 Grammy auhinda ja seda tähistati paljudes kohtades. Frank Sinatra ise nimetas Charlesi "show-äri geeniuseks" ja kuulus Rolling Stone'i ajakiri lisas tema nime oma "Surematute nimekirja" esikümnesse.

Teiseks tunneb maailm veel üht pimedat muusikut. See on Stevie Wonder. Loominguline isiksus avaldas 20. sajandi vokaalkunsti arengule tohutut mõju. Temast sai R'n'B stiili ja klassikalise souli rajaja. Steve jäi kohe pärast sündi pimedaks. Vaatamata füüsilisele puudele on ta saadud Grammy kujukeste arvu poolest pop-esinejate seas teisel kohal. Selle autasu on muusik pälvinud 25 korda – mitte ainult karjääriedu, vaid ka eluliste saavutuste eest.

Populaarsed sportlased

Erilist austust väärivad spordis edu saavutanud puuetega inimesed. Neid on palju, kuid kõigepealt tahaksin mainida Eric Weihenmayerit, kes, olles pime, ronis maailmas esimesena hirmuäratava ja võimsa Everesti tippu. Mägironija jäi 13-aastaselt pimedaks, kuid suutis lõpetada õpingud, omandada elukutse ja spordijärgu. Ericu seiklustest kuulsa mägede vallutamise ajal tehti mängufilm nimega "Puuduta maailma tippu". Muide, Everest pole mehe ainus saavutus. Tal õnnestus tõusta seitsme maailma kõige ohtlikuma tipu, sealhulgas Elbruse ja Kilimanjaro tippu.

Teine maailmakuulus isiksus on Oscar Pistorius. Olles peaaegu esimestest elupäevadest invaliidistunud, õnnestus tal tulevikus kaasaegse spordi ideed muuta. Mees, kellel polnud jalgu allpool põlve, võistles võrdsetel alustel tervisesportlaste-jooksjatega ning saavutas tohutu edu ja arvukalt võite. Oscar on puuetega inimeste sümbol ja näide sellest, et puue ei ole takistuseks normaalsele elule, sealhulgas sportimisele. Pistorius osaleb aktiivselt liikumispuudega kodanikke toetavas programmis ja on selle kategooria inimeste seas peamine aktiivse spordi edendaja.

Tugevad naised

Ärge unustage, et puuetega inimesed, kes on oma karjääris edukad, ei ole ainult tugevama soo esindajad. Nende hulgas on palju naisi – näiteks Esther Verger. Meie kaasaegset – Hollandi tennisisti – peetakse selle spordiala suurimaks. 9-aastaselt istus ta ebaõnnestunud seljaajuoperatsiooni tõttu ratastooli ja suutis tennise pea peale pöörata. Meie ajal on naine suure slämmi ja teiste turniiride võitja, neljakordne olümpiavõitja ning seitsmel korral on ta tõusnud maailmavõistluste liidriks. Alates 2003. aastast pole ta saanud ühtegi kaotust, võites 240 setti järjest.

Helen Adams Keller on veel üks nimi, mille üle uhkust tunda. Naine oli pime ja kurttumm, kuid omandanud märgifunktsioonid ning valdanud kõri ja huulte õigeid liigutusi, astus ta kõrgkooli ja lõpetas selle kiitusega. Ameeriklasest sai kuulus kirjanik, kes rääkis oma raamatute lehekülgedel endast ja temasugustest. Tema lugu oli William Gibsoni näidendi "Imetegija" aluseks.

Näitlejannad ja tantsijad

Edu saavutanud puuetega inimesed on avalikkuse tähelepanu all. Tabloidid armastavad sageli avaldada fotosid kaunimatest naistest: selliste andekate ja kaunite daamide seas väärib märkimist 1914. aastal amputeeriti prantsuse näitlejannal jalg, kuid ta jätkas esinemist teatrilaval. Viimati nägid tänulikud vaatajad teda laval 1922. aastal: 80-aastaselt mängis ta rolli näidendis “Kameeliate daam”. Paljud silmapaistvad kunstnikud nimetasid Sarah't tipptaseme, julguse ja

Teine kuulus naine, kes köitis avalikkust elujanu ja loomingulisusega, on Lina Po, baleriin ja tantsija. Tema tegelik nimi on Polina Gorenshtein. 1934. aastal jäi ta pärast entsefaliidi põdemist pimedaks ja jäi osaliselt halvatuks. Lina ei saanud enam esineda, kuid ta ei kaotanud südant - naine õppis skulptuuri. Ta võeti vastu Nõukogude Kunstnike Liitu ja naise töid eksponeeriti pidevalt riigi kuulsamatel näitustel. Tema skulptuuride põhikogu on nüüd Ülevenemaalise Pimedate Ühingu muuseumis.

Kirjanikud

Edu saavutanud puuetega inimesed pole elanud ainult kaasajal. Nende hulgas on palju ajaloolisi isikuid – näiteks kirjanik Miguel Cervantes, kes elas ja töötas 17. sajandil. Maailmakuulsa Don Quijote seiklustest rääkiva romaani autor mitte ainult ei kulutanud aega lugude kirjutamisele, vaid teenis ka mereväes. 1571. aastal sai ta Lepanto lahingus osaledes raskelt haavata – kaotas käe. Seejärel meeldis Cervantesele korrata, et puudest sai võimas tõuge tema talendi edasiseks arendamiseks ja täiustamiseks.

John Pulitzer on veel üks inimene, kes on kogu maailmas kuulsaks saanud. Mees jäi 40-aastaselt pimedaks, kuid pärast tragöödiat hakkas ta veelgi rohkem tööle. Kaasaegses maailmas on ta meile tuntud kui edukas kirjanik, ajakirjanik ja kirjastaja. Teda nimetatakse "kollase ajakirjanduse" asutajaks. Pärast surma pärandas John teenitud 2 miljonit dollarit, millest suurem osa läks ajakirjanduskõrgkooli avamiseks. Ülejäänud raha eest asutati korrespondentide preemia, mida antakse välja 1917. aastast.

Teadlased

Sellesse kategooriasse kuuluvad ka puuetega inimesed, kes on elus edu saavutanud. Vaadake vaid kuulsat inglise füüsikut Stephen William Hawkingit, ürgsete mustade aukude teooria autorit. Teadlane põeb amüotroofset skleroosi, mis võttis talt esmalt liikumis- ja seejärel kõnevõime. Sellele vaatamata töötab Hawking aktiivselt: ta juhib ratastooli ja spetsiaalset arvutit oma parema käe sõrmedega – ainsa liigutatava kehaosaga. Nüüd on tal kõrge positsioon, mis kolm sajandit tagasi kuulus Isaac Newtonile: ta on Cambridge'i ülikooli matemaatikaprofessor.

Märkimist väärib prantsuse tüfoloogiaõpetaja Louis Braille. Väikese poisina vigastas ta noaga silmi, mille järel kaotas nägemisvõime igaveseks. Enda ja teiste pimedate abistamiseks lõi ta pimedate jaoks spetsiaalse kõrgendatud täpifondi. Seda kasutatakse tänapäevalgi kõikjal maailmas. Samadest põhimõtetest lähtudes mõtles teadlane välja spetsiaalsed noodid pimedatele, mis võimaldasid pimedatel muusikat harjutada.

järeldused

Puuetega inimesed, kes on meie ajal ja möödunud sajanditel edu saavutanud, võivad saada eeskujuks meile igaühele. Nende elu, töö, tegevus on suur saavutus. Leppige kokku, kui raske on mõnikord ületada takistusi teel oma unistuste poole. Kujutage nüüd ette, et nende tõkked on laiemad, sügavamad ja ületamatumad. Vaatamata raskustele suudeti end kokku võtta, tahtmine rusikasse koguda ja aktiivselt tegutsema asuda.

Kõikide väärikate isiksuste loetlemine ühes artiklis on lihtsalt ebareaalne. Edu saavutanud puuetega inimesed moodustavad terve armee kodanikke: igaüks neist näitab oma julgust ja jõudu. Nende hulgas on kuulus kunstnik Chris Brown, kellel on ainult üks liige, kirjanik Anna McDonald, kellel on diagnoositud vaimupuue, samuti telesaatejuht Jerry Jewell, luuletaja Chris Nolan ja stsenarist Chris Foncheka (kõigil kolmel on ajuhalvatus) jne. peal. Mida me saame öelda paljude ilma jalgade ja käteta sportlaste kohta, kes osalevad aktiivselt võistlustel. Nende inimeste lood peaksid saama meie igaühe jaoks standardiks, julguse ja sihikindluse sümboliks. Ja kui annad alla ja tundub, et kogu maailm on sinu vastu, pea neid kangelasi meeles ja liigu edasi oma unistuse poole.

3. detsember on ülemaailmne puuetega inimeste päev. Riigi ja ühiskonna inimlikkuse aste sõltub suhtumisest "puuetega inimestesse"

Puudega inimene maailmas ja puudega inimene Venemaal on täiesti erinevad elustrateegiad. Venemaal nägime puuetega inimesi tänavatel alles 90ndatel, kui riiki ilmusid lääne turistid. Selgus, et ratastoolis inimesed, väga vanad, vaimselt alaarenenud... saavad reisida. Meie invaliidid olid turvaliselt peidetud, et mitte rikkuda nõukogude viieaastaplaanide rõõmsat meeleolu, sotsiaalinternaatkoolidesse või parimal juhul oma korteritesse. Neid rõhus vaesus, rehabilitatsioonivahendite puudumine ja neil puudus elementaarne liikumisvõime. Ja sõjainvaliidid saadeti Valaama.

Sellest ajast on palju muutunud, kuid puuetega inimeste võrdsed võimalused Venemaal on veel kaugel.

Tervise- ja Sotsiaalarengu Ministeerium on välja töötanud riikliku programmi "Juurdepääsetav keskkond 2011-2015".

Meie kolumnist Ljudmila RYBINA vestleb Venemaa tervishoiu- ja sotsiaalarenguministeeriumi puuetega inimeste osakonna direktori Grigori LEKAREViga sellest, mida tegelikult plaanitakse teha.

Grigori Grigorjevitš, teie juhitud osakond on ministeeriumis eksisteerinud vähem kui aasta. Kas eriüksuse tekkimine tähendab, et suhtumine puuetega inimestesse riigis muutub?

Tähendab. See hakkas maailmas muutuma umbes 15 aastat tagasi. Kui varem oli ülesandeks puudega inimest võimalikult palju rehabiliteerida, keskkonnaga kohandada, siis nüüd on see liikumine mõlemalt poolt – poole. Oli veendumus, et elukeskkond tuleb muuta sõbralikuks ka puuetega inimestele, unustamata seejuures rehabilitatsioonimeetmeid. Alles siis on võimalik saavutada inimese täielik integreerumine ühiskonda.

Pealegi ei vaja sõbralikku keskkonda mitte ainult ametlikult puudega inimeste staatust omavad inimesed. Võib esineda haigusest tulenevaid ajapiiranguid, vanusega võib tekkida probleeme, erivajadusi lastega vanematel, käruga näiteks - kõik vajavad sõbralikku keskkonda.

Alustasime tööd hiljem kui teised riigid, kuid nüüd on meil võimalus keskenduda nende juba tehtule. 2008. aastal kirjutas Venemaa alla ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsioonile. Vastavalt selle sätetele ja vastavalt föderaalseadusele puuetega inimeste sotsiaalkaitse kohta Vene Föderatsioonis tuleb teenuste osutamisel arvestada puuetega inimeste vajadustega. Kõik elanikkonnale osutatavad teenused pidid olema puuetega inimestele kättesaadavad. Meil on palju rajatisi ja paljud teenused jäävad kättesaamatuks. Nii laiaulatuslikku ülesannet ei saa lahendada eraldi isoleeritud meetmetega. Kui kohandame tänavad, kuid unustame eluaseme, ei pääse puuetega inimesed lihtsalt tänavale ja kui pärast tänava, eluaseme ja teatrite kohandamist unustame transpordi, siis puudega inimene ikkagi ei pääse. pääseda sellesse kaldteede ja spetsiaalsete istmetega varustatud teatrisse. Seetõttu on riiklik programm „Juurdepääsetav keskkond aastateks 2011-2015“ terviklik. Püüdsime luua rakendusmehhanismi, mis võtaks arvesse kogu puudega inimese marsruuti, keskendudes loomulikult puuetega inimeste kõige nõudlikumatele rajatistele ja teenustele, sest kõike korraga ligipääsetavaks teha pole võimalik: rajatised võtsid ehitada sadu aastaid. Kuid iga uue ehituse puhul tuleb uute toodete väljalaskmisel arvestada puuetega inimeste vajadustega. Kui võtta arvesse puuetega inimeste vajadusi projekteerimisetapis, siis suurenevad kulud vaid 1-1,5 protsenti ja need tasutakse ära puuetega inimeste ja muude piiratud liikumisvõimega kodanike kategooriate kasvava tarbijanõudluse tõttu; vene keeles ainult puuetega inimesed Föderatsioon moodustab umbes 10 protsenti elanikkonnast.

ÜRO konventsioonil on eraldi klausel: selle sätted peavad kehtima kõikidele liitriikide osadele ilma eranditeta. Vene Föderatsiooni moodustavatel üksustel on selles valdkonnas märkimisväärsed volitused. Ilma nende täieliku osaluseta on juurdepääsetavuse tingimuste loomine võimatu.

- Kas piirkonnad osalevad programmi kaasrahastamises?

Programm ei ole veel kinnitatud, kuid üldiselt kinnitati see valitsuse istungil. Selle rakendamise kulusid prognoosime 47 miljardi rubla ulatuses, millest piirkondade osalus on planeeritud 19,7 miljardi rubla ulatuses.

Programmis kaasrahastamise tingimustel avaldas soovi osaleda üle 60 üksuse. Osades piirkondades on analüüsitud keskkonna ligipääsetavuse seisukorda ja sertifitseeritakse puuetega inimestele vajalikke objekte. Varem olid Saratovis, Moskvas, Peterburis ja mõnel teisel piirkonnal ligipääsetavuse arendamiseks oma programmid, kuid enamik piirkondi keskendus rohkem rehabilitatsioonile. Piirkondlikele programmidele on kehtestatud üldine nõue – need peavad olema kõikehõlmavad: mitte ainult puuetega inimestele mõeldud rajatiste ehitamine, vaid juurdepääs kõikidele rajatistele ja kõikidele teenustele. See ei puuduta ainult seda, millest me juba rääkisime: eluase, transport, tänavad, vaid ka tervishoiu-, kultuuri-, spordi-, sotsiaal-, tööhõive-, haridus- ja eriti koolid. Püüdsime kajastada seda, mida puuetega inimeste kogukondade esindajad meile kõige sagedamini rääkisid.

Sa mainisid kooli. Siin on mingi tee ületatud. Oli aeg, mil nad kirjutasid õppeasutuste ustele just nii: kool vaimse alaarenguga lastele. Siis neid silte muudeti ja hakati ütlema: puuetega lastele. Erikoole nimetatakse nüüd erivajadustega laste koolideks.

On tekkinud veel üks mõiste: kaasav ehk integreeritud haridus. Erivajadustega lapsi koolitatakse koos tervete lastega. Võimalusel samas klassis või eriklassis, aga tavakooli raames. See on oluline nende laste jaoks, kellel on puue, ja veelgi olulisem teistele lastele. See on garantii tulevasele põlvkonnale. Ainult nii saab suhtebarjääri täielikult kõrvaldada. Kuigi esimestel sammudel võib tekkida arusaamatus meie õpilaste vanemate poolt. Siin peaks aitama teabekampaania.

Vajalik on ületada kallutatus puuetega lastega perede olukorra ja puuetega inimeste tööhõive küsimustes. Ka meie peas olevad barjäärid tuleb maha murda. Sel aastal on venelaste võitudega paraolümpial palju saavutatud.

Seni on Venemaa haridus- ja teadusministeeriumi andmetel puuetega inimestele ligipääsetavad vaid 2% koolidest, st nad pääsevad sinna füüsiliselt. Lähtuvalt riikliku programmi tulemustest plaanime 2015. aastaks saavutada 20% näitajast, et iga omavalitsuse tasandil tekiks ligipääsetavate haridusasutuste võrgustik ning lastega vanemad saaksid, kui laps soovib ja suudab. selleks valida tavakoolis õppevorm.

- Piirkonnad kardavad, et juurdepääsetav keskkond on väga kallis.

See ei ole alati ehitusplats. Alati pole vaja avasid laiendada ega lifte ehitada. Kui objekti ei saa kohandada, tuleb teenus teha kättesaadavaks. Ja selleks saab muuta asutuse tööd, osutada mõnda teenust kaugjuhtimise teel ning võtta kasutusele abivahendid. Asutuse töösse saate kaasata spetsiaalse assistendi.

Puuetega inimestel on erinevaid probleeme. Need on saadaval nii liikumisraskustega inimestele kui ka nägemispuudega, kuulmispuudega või vaimsete probleemidega inimestele.

Jah, kõigi nende vajadustega tuleb arvestada. Siin on näiteks lennujaam. Millise kirjasuurusega tuleb esitada teave lennujaama ja vedaja osutatavate teenuste kohta, kus kirjalikku sisu täiendada identifitseerimismajakate, piktogrammidega, kus infot dubleerida video- või helikandjal, kus organiseerida personali assistent. Selliseid soovitusi on olemas. Me ei pea seda enam leiutama.

Oleme juba vastu võtnud hoonete ja rajatiste ohutuse tehnilised eeskirjad; see on föderaalseadus, mis kehtestab juurdepääsetavuse nõuded puuetega inimestele ja teistele piiratud liikumisvõimega kodanikele; lisaks on olemas riiklikud standardid, mis sisaldavad konkreetseid soovitusi selliste loomiseks. tingimused. See tähendab, et regulatiivne raamistik on olemas. Iga uus hoone: elamu, kool, polikliinik tuleb nüüd ehitada puuetega inimeste vajadusi arvestades. Minu arvates on uusehituse puhul peamine tõhus kontroll. Ning alates 2011. aastast aitab riiklik programm „Juurdepääsetav keskkond“ kohandada olemasolevaid puuetega inimeste jaoks kõige olulisemaid rajatisi.

Kuid see pole veel kõik. Programmis on jaotis kohustuslike subtiitrite kohta ülevenemaalistel, avalikult juurdepääsetavatel telekanalitel. ÜRO konventsioon sätestab, et igasugune puuetega inimeste majutus peab olema mõistlik ega tohi segada neid, kes ilma nendeta hakkama saavad, nn universaalse disaini põhimõte. Saate vaataja soovil teleris subtiitrid sisse lülitada. Küsimus on subtiitrite valmistamises – võimalikult paljudes saadetes peaksid need olema ja andma võimaluse lisada vajadusel varjatud teleteksti. Riikliku programmi rakendamine võimaldab aastaks 2015 toota kuni 12,5 tuhat tundi subtiitreid aastas.
Riigiprogrammi raames töötatakse välja meetodid, mille abil saavad puuetega inimesed külastada kehalise kasvatuse spordirajatisi ja kultuuriasutusi: muuseumid, teatrid, kinod saavad osutada teenuseid ligipääsetaval viisil. Meie kaastäitjad programmis on kultuuri-, side-, transpordi-, regionaalarengu-, tööstus- ja kaubandus-, spordi- ja turismi-, haridus- ja teadusministeerium ning föderaalne meditsiini- ja bioloogiaagentuur.

See tähendab, et kõik peaksid meeles pidama, et inimesed on erinevad ja kõik pole tõkkeks valmis? Kuid see on muutus kogu keskkonnas ja kogu elus. Kas transpordi vahetamine on nali?

Jah, me ei saa homme kõiki busse ligipääsetavate vastu välja vahetada. Kuid me saame välja töötada plaani sõidukite järkjärguliseks asendamiseks. On olemas maantee-, raudtee-, õhu- ja veetransport ning iga sõiduk peab võimaldama teenuseid pimedatele, kurtidele, piiratud liikumisvõimega, kuid iseseisvalt liikuvatele inimestele, neile, kes ei saa ilma abita liikuda, ja neile, kes seda vajavad. saateisik. Iga kategooria nõuab oma spetsiaalseid seadmeid. Seetõttu on Venemaa transpordiministeerium riikliku programmi kaastäitja. Näiteks luu- ja lihaskonna funktsioonidega puuetega inimeste lennuks peab lennukikabiin olema varustatud spetsiaalsete transpordiratastoolidega (need, milles puuetega inimesed maapinnal liiguvad, ei sobi). Me juba arutame neid küsimusi Venemaa transpordiministeeriumiga.

- See tundub olevat pikk protsess. Kas see kõik lõpeb ainult teadusliku uurimis- ja arendustegevusega?

Kõigile uuringutele eraldame kaks aastat - 2011 ja 2012. Aastatel 2013-2015 toimub regionaalsete programmide kaasrahastamine. Aga see ei tähenda, et esimesel kahel aastal kirjutame ainult referaate. Paljudes piirkondades hakatakse ellu viima pilootprojekte. Käivitame takistusteta kooliprogrammi. Ja on ka kindlustunne, et see ei tohiks 2015. aastal lõppeda. Puuetega inimestele keskkonna juurdepääsetavuse tagamine peaks saama kohustuslikuks nõudeks, millega riigiasutused ja eraettevõtted peaksid arvestama projekteerimisel, ehitamisel, tootmisel ja teenuste osutamisel.

- Kas programm näeb ette puudega inimese endaga töötamise?

Kavatseme uurimise käigus lähenemist muuta. Kooskõlas rahvusvahelise funktsioneerimise, puude ja tervise klassifikatsiooniga (ICF) töötatakse välja uued klassifikatsioonid ja kriteeriumid. Need peavad kajastama puuetega inimeste erivajadusi, et tagada juurdepääs keskkonnale.

Inimesed kardavad, et uus klassifikatsioon on viis vähendada toetust saavate puuetega inimeste arvu. Kas selline eesmärk on olemas?

Puuetega inimeste olukorda halvendavaid uuendusi ei kavandata. Soovime luua isikupärasema kogemuse. Nüüd on meil kolm puuderühma. Kui mingi puudega inimene võtab ühendust lennujaama või lennufirmaga, ei oska vastavad talitused hinnata, millist abi ta vajab. Ta ei kuule teadaandeid? Kas ta vajab ringi liikumiseks abilist? Kas ta ei näe tulemustabelit ja vajab häälteadet? ICF võimaldab teil sisestada domineeriva puude tüübi tähtnumbrilise tähise. Selline süsteem on juba olemas paljudes maailma riikides.

Palju kurdetakse, et arstliku ja sotsiaalse läbivaatuse käigus läbiviimine on bürokraatlik ja inimesele valus.

Ka ministeeriumile laekub palju kaebusi. Nad kurdavad suure hulga ametiasutuste üle, mida neil on vaja dokumente koguda ja seejärel paberkandjal esitada. Praegu plaanime läbi viia osakondadevahelise suhtluse piloottesti kolme Vene Föderatsiooni moodustava üksuse tasandil ja alates 2013. aastast laiendada seda kõigile meditsiini- ja sotsiaalkontrolliasutustele.

Suureks probleemiks on puuetega inimeste tööhõive. Tean paranduskoolide direktoreid, kes lihtsalt nutavad, sest nad õpetavad oma õpilasi, annavad neile head kutseoskused: maastikukujundajad, köite- ja kartongispetsialistid, puusepad, õmblejad ja tikkijad – aga tööd nad ei saa. Ehkki nõukogude ajal “rebiti”, on nad distsiplineeritud ja usinad töömehed.

On olemas selline lähenemine: töökohtade kvoodid, mida reguleerib puuetega inimeste sotsiaalkaitse föderaalseadus. Rohkem kui 100 töötajaga organisatsioonides peab olema 2–4 ​​protsenti puudega inimesi. Täpse protsendi määrab piirkond. Kuid vaja pole mitte niivõrd kohustada, vaid toetada neid organisatsioone, kus puuetega inimesi reaalselt töötab. Alates 2010. aastast on piirkondlikes tööhõive toetusprogrammides eraldi meede puuetega inimeste tööhõive edendamiseks. Tööandjale hüvitatakse puudega inimeste töökoha varustamiseks vajalike eriseadmete ostmise kulud 30 tuhande rubla ulatuses töökoha kohta, kus puudega inimesi tööle hakatakse. Sellest üritusest võttis osa 4 tuhat puudega inimest. Venemaa piirkondadele eraldatud föderaaleelarveliste vahendite kogusumma ulatus umbes 1 miljardi rublani. Seda suunda jätkatakse ka 2011. aastal. Järgmisel aastal tõuseb puudega töötaja töökoha loomise kulude hüvitamine 50 tuhande rublani. See suurendab erivarustusega töökohtade arvu puuetega inimestele.

Varem puudutas puuetega inimeste probleem lisaks lähedastele vaid sotsiaalkaitseasutusi, kuid nüüd on sellega seotud paljud osakonnad?

Projekteerijad ja ehitajad peavad tagama teenuste kättesaadavuse puuetega inimestele ehituses, transpordiettevõtted transpordis, arstid meditsiinis ja õpetajad hariduses. Kuid see ei puuduta ainult osakondi. Igaüks peab pingutama – millestki ise aru saama, seda oma lapsele selgitama, siis ei teki peamist barjääri – suhtelist.

Statistika andmed

10% venelastest – 13 147 tuhat – on puudega. 20 aastat tagasi töötas Venemaal 22% puuetega inimestest. Nüüd töötab ainult 8% kõigist puuetega inimestest. Tööhõiveametis registreeritakse aastas 300-320 tuhat. Tööd saab vaid 80-85 tuhat inimest. Venemaa 2020 programm seab eesmärgiks suurendada töötavate puuetega inimeste arvu 40%-ni.

Neutraalsed sõnad muutusid ühtäkki solvavaks: “vanad inimesed”, “invaliidid”, “pimedad”... Miks see nii juhtub? Miks ja kellele on vaja tülikaid sünonüüme? Kuidas vene keel poliitkorrektsetele uuendustele vastu peab?

Napoleonist džunglisse

Esimene kirjalik mainimine poliitilise korrektsuse kohta pärineb 19. sajandi algusest. Napoleon sirutas käe ülemisel riiulil oleva raamatu järele. „Lubage, teie Majesteet,” pomises marssal Augereau. "Ma olen sinust pikem." - "Kõrgemale?! - naeratas keiser. - Kauem!

See on muidugi nali. Mõiste "poliitiline korrektsus" (lühendatult PC) ilmus USA-s 1970. aastatel "uue vasakpoolsete" jõupingutuste kaudu. Mõte, et neid solvavad sõnad tuleks keelata ja karistada, haaras kiiresti massid, mis, nagu on teada klassikalisest vasakkirjandusest (K. Marx), muudab selle materiaalseks jõuks. Juba 1980. aastate keskel ilmusid mõnes osariigis kriminaalõiguslikud aktid, mis karmistasid karistusi teatud psühholoogiliste, füsioloogiliste või kultuuriliste tunnustega sotsiaalsete rühmade esindajate vastu toime pandud kuritegude eest (vihakuritegude seadused). Nüüd on sellised õigusaktid jõus 45 osariigis, sarnane föderaalseadus võeti vastu 1994. aastal ning USA ülikoolides ja mõnes teises asutuses on ilmunud poliitiliselt korrektsete sõnade ja väljendite sõnastikke. Teised riigid on selle kogemuse omaks võtnud. Läänes saab nüüd kuumal ajal öeldud fraasi eest maksta positsiooni, maine, raha või isegi vabadusega.

"Esialgu oli poliitkorrektsusel parimad kavatsused - mitte solvata," ütleb filoloogiateaduste kandidaat, Vene Teaduste Akadeemia Vene Keele Instituudi vene kõne kultuuri osakonna vanemteadur Jelena Šmeleva. on tõesti oluline ja vajalik. Kuid Ameerikas on poliitilise korrektsuse kirg juba jõudnud teatud piirini - vastavalt põhimõttele "tee loll palvetada Jumala poole".

Nad hakkasid verbaalseid ridu puhastama mittevalgete rasside, naiste ja sodomiitide esindajatega. Edasi - kõikjal. Potentsiaalselt solvunute read täienevad iga päevaga: vanurid, invaliidid, koledad ("teistsugune välimus"), rumalad ("teistmoodi mõtlejad"), teatud ametite esindajad ("konsultandid", mitte "müüjad"). , "restoranide spetsialistid", mitte "kelnerid"), vaesed ("majanduslikult ebasoodsas olukorras"), töötud ("ei saa palka") ja isegi kurjategijad ("oma käitumise eripärade tõttu sunnitud taluma raskusi"). On isegi eriline keskkonnapoliitiline korrektsus, mis nõuab karbonaadi nimetamist "praetud loomalihase tükiks" ja paberit "taaskasutatud puu laibaks". Sõnal "džungel" peeti negatiivset emotsionaalset varjundit ja nüüd on see "vihmamets".

Vene keel üldises korras

Mis meist? Kuidas on lood poliitilise korrektsusega vene keeles? Võtame aktiivselt kasutusele Ameerika-Inglise jäljepabereid, mõtleme välja oma eufemisme, Venemaal on juba raadio- ja televisioonitöötajate jaoks olemas personaalarvutite vestmikud; nende koosseisu ja rikkujatele määratavad sanktsioonid määrab kanalite juhtkond, üldised reeglid ja karistuste süsteem nende rikkumise eest veel puuduvad.

Mehaaniline hääl metroos soovitab istekohti loovutada mitte vanadele, vaid “eakatele”, arvuti rõhutab sõna “neegri” kui olematut ja isegi kassitoidu koti peal, mitte “valitsejatele”. ”, ilmus kiri „toote maitse suhtes eriti tundlikele loomadele”. Vene keelel pole aga nii lihtne oma lääne kolleegidega sammu pidada: tema grammatiline struktuur ise sellele ei kaldu. Näiteks praegune poliitkorrektne ameeriklane nimetaks sedasama Napoleoni vertikaalselt väljakutseks. Nende kahe sõna tõlge on tülikas ja kohutav: mees, kes ületab raskused oma vertikaalsete proportsioonide tõttu!

"Rahvusvahelistel konverentsidel kuulsin teateid, et vene keel on poliitiliselt kohutavalt ebakorrektne," ütleb Jelena Shmeleva. - Meil ​​on märkimata mehesugu. "Ta" on üldiselt inimene, pole vahet, kas ta on mees või naine. Arst, professor, juht... Poliitkorrektsus ei luba sellist segadust.”

Ühel või teisel kujul on poliitkorrektsus keeles alati olemas olnud. Teisel moel võib seda nimetada keeleliseks taktitundeks, tundlikkuseks, tähelepanelikkuseks teiste inimeste hädade ja probleemide suhtes. E. Ya. Shmeleva toob välja vene keeles saadaolevad paarid, mis tähistavad halbu inimlikke omadusi: pehmem, neutraalne sõna ja jämedam sõna - “ökonoomne” ja “ahne”, “nartsissistlik” ja “uhke”.

Keel on elusorganism. Paljud sõnad muutuvad aja jooksul, need näivad omandavat okkalise kesta ja, haavades neid, kellega nad on seotud, hakkavad järsku nende lausujate kõri kriimustama. Sellised "mutandid" lahkuvad keelest loomulikult või sunniviisiliselt. "See juhtus näiteks sõnaga "juut," ütleb Jelena Shmeleva. — Isegi Dahli sõnaraamatus oli see neutraalne, kuid 20. sajandi alguseks oli see muutunud juba vastuvõetamatuks, solvavaks. See on seotud juutide pogrommidega. Arvan, et põhiroll selle sõna väljajuurimisel kuulus tolleaegsetele publitsistidele, kes hakkasid seda oma ajakirjaartiklites sõnaga “juut” asendama. Kuid selle dikteeris loomulikult nende sisemine tsensuur, mitte väline.

Moskva Riikliku Psühholoogia- ja Pedagoogikaülikooli integratiivse (kaasava) hariduse probleemide instituudi erivajadustega ja puuetega laste ja noorte jätkuõppe psühholoogiliste ja pedagoogiliste probleemide labori juhataja, professor Viktor Zaretski räägib, kuidas ta koostas kaheksakümnendate ergonoomika käsiraamat, milles pidi tingimata olema peatükk puuetega inimeste töökohtadest: „Mõtlesime kaua, kuidas neid inimesi nimetada. Puudega olemine pole hea, saime sellest juba instinktiivselt aru. Tulemusena saadi peatükk “Vähenenud töövõimega isikute töökorraldus”. Kuidas ma sellega kannatasin, mitu korda ma selle ümber kirjutasin! Kirjutan – ja kõik õnnestub, kuidas seda elutähtsat loomulikku abielu ühiskonna vajadustega kohandada. Ja sellegipoolest, kui andsin käsiraamatu oma pooldissidentidest sõpradele lugeda, olid nad nördinud: “Sinu tekstis on lihtsalt nii, et kuidas sa saad neilt maksu välja pigistada, et nad ei istu. riigi kaela!” Aga ma toimetasin ja koristasin nii palju.

Loomulikult peate alati oma kõnet jälgima, meeles pidama, kellega ja kellest räägite. Eriti avalikud inimesed (ja me kõik oleme täna ühel või teisel määral avalikud tänu Internetile), kellele on antud võim. Eriti kui me räägime nõrkadest, haigetest, kaitsetutest, kannatavatest... Just korrektsusest nende suhtes me räägimegi, jättes feministid ja mustanahalised kõrvale. Nüüd, infotehnoloogia ajastul, on muutunud palju keerulisemaks ennustada, kuidas ja mis peamine, kus meie sõna kajab.

“Poliitiline korrektsus ilmnes 20. sajandil ka seetõttu, et varem polnud sellist avalikku sõnavõttu, polnud meediat,” ütleb E. Ya. Shmeleva. Inimesed nägid kuulajaskonda, kellele nad rääkisid, ja oskasid seda arvutada. Nüüd saavad miljonid inimesed kuulda mis tahes teie avaldust, seda tuleb alati meeles pidada.

Asi on ilmne. Meditsiiniline žargoon ei lahku elaniku toa seinte vahelt, uudishimulikele kõrvadele on see väljakannatamatu, seetõttu on see tabu. Kahjuks pole mõnikord tõkkeid isegi kõrgel poodiumil seisjatel. Viktor Kirillovitš Zaretski meenutab järgmist juhtumit: "Üks kuulus inimene Venemaa Haridusakadeemia presiidiumis ütles pärast puuetega laste probleemidest teatamist: "Nad tõid tüdruku ja me vaidlesime: kas ta on loll või peaks ta olema koheldakse nagu inimest." Publik ahmis õhku. Juurde määras kõneleja puuetega laste hariduse poliitika!”

Mis on vanamehe süü?

Mõnikord tunduvad sõnadega esinevad metamorfoosid kummalised, mõnikord põhjendamatud, mõnikord ennatlikud. Peame vastu, oleme üllatunud. Aga miks peaksime nüüd ütlema "pime" asemel "pime" ja "kurt" asemel "vaegkuulja"? Miks tuleb vanadest headest “vanadest inimestest” ja “alkohoolikutest” teha “eakad” ja “alkohoolikud”? Mis vahe on sõnadel "pime" ja "pime"?

Milleks need tülikad fraasid, mida tähendavad kõik need “koos”, “alternatiivselt”, “muidu”, “kogeb raskusi”, “kannatab”?.. See kõik ainult aeglustab kõnet! Proovime selle välja mõelda.

"Paljud neist väljenditest on tugevalt mõjutatud Ameerika inglise keelest," selgitab Elena Shmeleva, "mis on arusaadav ja arusaadav. See ei ole globaalse vandenõu tagajärg, eufemismid “puuetega inimesed”, “puuetega inimesed” jne sündisid vabatahtlike, heategevuslike, inimõigusorganisatsioonide sügavuses, mille vormid ja traditsioonid on meieni jõudnud Lääs. NSV Liidus lihtsalt polnud midagi sellist, heategevust ennast polnud. Pole juhus, et sõna "heategevus" oli nõukogude sõnaraamatutes märgistatud "aegunud".

Aga mis on sõnal "puudega" viga? Vene keeles on see neutraalne. Erinevalt prantsuse või inglise keelest ei loeta selles tähendust "sobimatu", "võimetu" ja "sõjast invaliid" on üldiselt auasi! "See on sotsiaalne häbimärgistamine," ütleb Victor Zaretsky. — Kui nimetate inimest haiglas haigeks, tunneb ta end alati haigena. Kui ütled lapsele: "Kuule, sa loll, tule siia!", siis ta on loll." Invaliidiks (autistiks jne) nimetades me esiteks lõpetame tema nimetamise inimeseks ja teiseks taandame ta diagnoosile, haigusele, puudele.

Eessõna “s” on vene keele poliitiliselt korrektsem kõneosa. Veel üks elupäästja on sõna “kannatus” (alkohoolikust, skisofreeniast, autismist jne). Kuid see pole enam nii lihtne. Juba sõna "kannatus" võib olla solvav ja mõnikord kahjulik. "Ma ütlesin üsna pikka aega: "Tserebraalparalüüsi põdevad inimesed," ütleb professor Zaretsky. "Nad parandasid mind: "Me ei kannata." Selle sõna kaotades õppisin ma tõesti tasapisi nägema inimest mitte kui kannatavat, vaid kui inimest, kelle elu on lihtsalt muutunud tänu sellele, et tal on ajuhalvatus. Moskva Riikliku Psühholoogia- ja Pedagoogikaülikooli psühhiaatria ja kliinilise psühholoogia loengutel õpetati meid, üliõpilasi, ütlema “hull” või “psühhiaatriline”. Vastasel juhul on tegelikult väga raske patsienti inimlikult kohelda.

Mis puudutab "alkoholismi/narkomaania all kannatajaid", siis siin on probleem. Üks sõltuvuse tunnuseid on haigusest keeldumine. Esimene samm tervenemise poole on selle ületamine. Ilma selleta on edasine liikumine normaalse elu poole võimatu.

E. Ya. Shmeleva sõnul on parem nimetada inimesi, kellel on erinevad haigused, vältides diagnooside nimetusi. Keeleteadlast üllatab näiteks katse varjata midagi ebamugava akronüümi PLWHA (HIV/AIDSiga elavad inimesed) taha. "Sõna jääb, diagnoos on häbimärgistamine. Kuid neid inimesi hoitakse kõrvale, nende eest hoitakse kõrvale. Kui me räägime AIDS-i patsientide tunnete kaitsmisest, tasuks ilmselt välja mõelda mõni muu, varjatum termin.

Vaevalt, et psühhiaatriline poliitkorrektsus kedagi üllatab. Sõnad "psühhopaat" ja "hüsteerik" pole muutunud mitte ainult ebaviisakaks, vaid need on muutunud sõimusõnadeks. Asendused: "isiksusehäired", "iseloomu patoloogia", "histriooniline häire".

Aga miks muutus sõna “vanamees” ühtäkki ebaviisakaks? See on tingitud üldisest globaalsest trendist – noorusekultusest. "Vanad inimesed pole enam kõige lugupeetumad inimesed," ütleb Jelena Jakovlevna. - Elu on muutunud. Isegi traditsiooniline teadmussiirde vorm – seenioridest noorematele – on osaliselt häiritud. Õpilased saavad teabe sageli varem kui professorid. Vanadust seostatakse pigem mitte tarkusega, vaid kurnatuse, haiguste ja suutmatusega midagi korda saata. Seetõttu püütakse aktiivseid inimesi mitte vanadeks nimetada.

Mõista kellegi teise valu

Aga invaliidid ise? Kas sõnamängud on nende jaoks olulised? "Kutsuge mind potiks, lihtsalt ärge pange seda pliidile," naljatleb kurt-tumm-tumm professor Suvorov. "Ma soovin, et oleksin normaalne," ohkab üks meie vabakutseline kirjanik, "aga ma olen puudega." Peame harima: "Seda ei saa öelda. Sa oled puudega inimene." "Kas on vahet," imestab ta. "Kas see paneb mind jooksma ja hüppama?"

"Ma olen vana mees," meeldis isale korrata, aga kui nad talle metroos istet andsid ja lisasid: "Istu, vanaisa," sai ta pahaseks ja isegi vihaseks.

"Teadaolevalt on õigus rääkida endast poliitiliselt ebakorrektselt ainult selle rühma esindajatel, kuhu korrektsus laieneb," ütleb Jelena Shmeleva. "Ilma selle inimese nahas on väga raske mõista, mida peetakse solvavaks."

"Kui nad ütlevad minu kohta "pime", mulle tundub, et mind polekski olemas," tunnistas üks pime tüdruk mulle kord. "Nagu ma ei näeks sind, nägijad, aga sina ei näe mina." Varjatud koht..."

Maailma kõige haavatavamad inimesed on haigete laste emad. Lühikesed sõnad “daunenok” ja “detsepeshka” on oma näilise kiindumusega nende jaoks nagu piitsahoop. Miks? Kas meil on õigus seda küsimust esitada ja teiste valu lahata? Kas pole lihtsam võtta seda enesestmõistetavana: te ei saa seda öelda. Tõenäoliselt ei ole verbaalsete konstruktsioonide kerge pikendamine meile kõigile liiga suur ohver - isegi kui tundub, et sellel pole tähendust, vaid kõne pärssimine. Intelligentne inimene hoiab ju ka kiirustades uksest kinni ilma ümber pööramata – igaks juhuks. Võimalus, et seal on keegi, kelle taga võib uks liiga kõvasti lüüa, on alati olemas.

Üks tuttav ajakirjanik, kes koges oma väikese poja surma harvaesinevasse geneetilisse haigusesse ja pühendus sellele teemale, väldib oma kolumnis usinalt isegi haiguste nimetusi, teades, et ka see on valus. See on häbimärgistamine, see on põhjus tühiseks spekuleerimiseks ja julmateks kommentaarideks. Ta kirjutab lihtsalt: "erilised lapsed", ilma tarbetute üksikasjadeta. “Puudega laps on alaväärtuslik,” kommenteerib Jelena Šmeleva, “see on ühiskonnas valitsev stereotüüp. Nimetagem seda "ebatavaliseks", "eriliseks" - ja toetage kuidagi vanemaid. Nende laps pole teistest halvem, ta on lihtsalt teistsugune.

"On imeline sõnu hävitada."

Poliitilist korrektsust võrreldakse sageli Orwelli 1984. aasta Newspeakiga. Newspeak on keel, mis on pandud totalitaarse režiimi teenistusse, keel, kus sõnadel on algsele tähendusele vastupidine tähendus, keel, mille sõnavara mitte ei kasva, vaid kahaneb. Üldiselt portree poliitilisest korrektsusest, mida sageli nimetatakse "lingvistiliseks fašismiks", "sotsiaalseks dementsuseks". Kuid kas metsaline on nii kohutav, kui ta on maalitud?

Näiteks Victor Zaretsky on veendunud, et poliitkorrektsus on just üks totalitaarse mõtlemise vastase võitluse vorme: „Meie mentaliteedi sügavates kihtides peitub idee, et on midagi ainulaadset, õiget ja on inimesi, kes teavad, kuidas. selle õige asja loomiseks. Ja kõik peavad ennast just sellesse inimeste kategooriasse. Usun, et teadvuse totalitarismi ja suhtumise vahel puuetega inimestesse (eakad jne) kui alaväärtuslikesse ühiskonnaliikmetesse on olemas seos. Totalitarism on paratamatult seotud inimeste diskrimineerimisega erinevatel põhjustel.

E. Ya. Shmeleva omakorda hämmastab, kui vähe on vene keel muutunud totalitaarse režiimi 70 aasta jooksul, mil uusi sõnu võeti kasutusele jõuga ja massiliselt. "Muudeti vaid mõned väikesed fragmendid; enamik uutest sõnadest jäeti kõrvale. Ja mis kõige tähtsam, süsteemne-keeleline maailmapilt jäi samaks, nagu see oli 19. sajandi lõpus, vene klassikalise kirjanduse ajastul. Olenemata sellest, kui palju meid õpetati naabrite kohta teavitama, säilitas sõna "teavitaja" kõigis sõnaraamatutes negatiivse varjundi ja seda ei olnud võimalik "parandada".

Keel teab, kuidas vastu panna sellele, mis talle peale surutakse. Kui ühiskond hakkab taas häirekella lööma selle ülemäärase ummistumise või koguni peatse hävimise pärast, ei ole kõige aktiivsemad mitte spetsialistid, vaid nii-öelda "tavakasutajad". "Keeleteadlased tegutsevad sellistel hetkedel psühhoterapeutidena," ütleb Elena Shmeleva, "sest nad tunnevad keele ajalugu. Ja ka meie, vene teadlased, oleme teadlikud sellest, kui hämmastav, lihtsalt jumalast antud jõud on vene keelel. Ta saab kõigega hakkama, olenemata sellest, mida me talle ka ei loobi.

Praegu näeb Jelena Jakovlevna poliitilise korrektsusega seotud keele põhiprobleemi pikkades vaimulikes fraasides nagu „arengupuudega lastega pered“, „eakate ja puuetega inimeste probleemid“... „Nendega on mõttetu võidelda. ,” ütleb ta, – aga nad surevad, keel viskab nad välja. Need fraasid jäävad ametlikesse paberitesse, kuid inimesed ei kasuta neid. Nad ise hakkavad meedias, Internetis, foorumites end nimetama mõneks lühikeseks sõnaks, hea. Lõppude lõpuks on juba "erilised lapsed" - väga edukas eufemism. Downi sündroomiga lapsi nimetatakse mõnikord "päikselisteks lasteks", võib-olla see saab korda. Olen juba näinud väljendit "õnnelik vanus" - kõrge vanuse mõistes. Võimalik, et ilmuvad mõned “imelised inimesed”. Millised sõnad need täpselt olema on, pole teada. See võtab aega.

Vahepeal peame lihtsalt kasutama kolme kuldreeglit:
1. Ärge kasutage sõnu, mis võivad kedagi solvata, isegi kui need tunduvad teile neutraalsed ja nende asendamine tülikas.
2. Arvutage välja publik, pidage meeles, kelle poole te parasjagu pöördute.
3. Pidage meeles, et palju rohkem inimesi kuuleb, loeb ja näeb teid, kui arvate, ja need inimesed on väga erinevad.

“Puuetega inimene”, “Puuetega inimene”, “Ratastoolis” – sellised väljendid riivasid kõrva, aga mul oli pikka aega piinlik selgitada, miks seda öelda ei tasu. Kuid mida rohkem ma puuetega inimestega suhtlen, seda selgemalt mõistan, et sõnad, mida me ütleme, ja tähendus, mille me neile paneme, pole mitte ainult väga olulised – need võivad luua stereotüüpe või neid hävitada. Ja see kujundab selle inimese enesetunnet, kellega me suhtleme. Suhtumine puudesse on muutumas ja mõnda kunagist tavapärast sõna peetakse nüüd ebaõigeks. Ja ma saan väga hästi aru oma puudeta sõpradest, kes tahavad siiralt olla avatud, viisakad ja tolerantsed, kuid murravad oma pead selle üle, kuidas seda täpsemalt öelda. Arvan, et teemasse süvenemine võimaldab mul siin anda midagi soovitustetaolist – ja ma loodan väga, et neist on kasu.

Sõnad ja väljendid, mida puuetega inimestega suhtlemisel ÕIGESTI KASUTADA:

• Puudega inimene
• Puudega inimene
• Pimedad (vaegnägijad), kurdid (vaegkuuljad), nägemispuudega (kuulmispuudega)
• Downi sündroomiga isik (laps).
• Tserebraalparalüüsiga isik (laps).
• Mees, kes kasutab ratastooli
• Vaimse puudega inimene, erivajadusega (vaimne, emotsionaalne) laps

Võrdlema: puudeta inimene

KÕLAB VALE:

• Puudega inimene
• Puudega inimene
• Haige; terviseprobleemidega
• Haiguse või õnnetuse ohver, põeb haigust, on piiratud ratastooliga
• Halvatud, kurt või pime
• Maandunud, nõrganärviline, arengupeetusega, vaimselt alaarenenud
• Kannatab tserebraalparalüüsi, decepashnik

MIKS?

Iga inimesega suheldes defineerime teda isiklike, mitte füsioloogiliste omaduste kaudu. See on nagu sotsiaalsete rollidega – kui sama inimene võib olla korraga nii ema, politseinik, koerajalutaja, majahaldur kui ka kaktusekoguja. Kõik need rollid on seotud inimese isiksuse, tema hobide, kalduvuste ja võimetega.
Aga kui me hakkame inimest määratlema tema füüsilise seisundi või eriti haiguse kaudu, siis keelame automaatselt tal nende isikuomaduste, kalduvuste ja võimete avaldumise.
Seega, nimetades inimest puudega, anname talle määratluse, mis tõlkes tähendab "võimetu".
"Puue" ei ole definitsioon, vaid inimese füsioloogilise seisundi kirjeldus. Ja kui me ütleme "puudega inimene", siis me paneme sõna "inimene" esikohale, mis tähendab, et kõnealune isik võib täita paljusid muid sotsiaalseid rolle ja tema elu ei piira just see puue. Samuti on oluline, et seda öeldes ei välistaksime, et see on ajutine seisund.
Samal põhjusel on vale kasutada haiguse kaudu inimese määratlusi - "maha", "pime", "halvatud".
Eraldi tahaksin öelda valusa probleemi kohta - "puudega inimene". Mõtle selle üle. Kas on õige eeldada, et kellelegi niimoodi helistades mõtleme, et on ka “piiramatute võimalustega inimesi”?
On olemas mõiste "puuetega inimene" või "puuetega inimene". See on rohkem meditsiiniline termin, kuid tänu spetsifikatsioonile on see siiski sobivam.

RASKUSEST
Ma saan aru, et kõik õiged sõnad ja väljendid, mis ma siin andsin, on kaalukamad kui nende valed vasted. Tõepoolest, on lihtsam hääldada "puuetega inimene" kui "puudega inimene".
Kuid tegelikult on kõik need ebamugavad lisaeessõnad sillad, mis viivad meid märkamatult haletsustundelt, kaastundelt või negatiivsusest üle austusele ja normaalsele inimsuhtlemisele.
Lubage mul tuua teile näide suurepärasest dialoogist. Ühel päeval jalutasime lastega mänguväljakul ja üks poiss lähenes Alyoshale. Ta uuris hoolikalt jalutuskäru ja küsis siis (minult): "Kas ta on puudega?" Olin veidi segaduses ja vastasin: "Ah... Noh... Noh, ta on ratastoolis." Poiss hingas välja: "Oh, jumal tänatud, muidu arvasin, et ta on puudega..." Noh, poisid läksid mängima...

10 ÜLDIST ETIKETI REEGLI, MIS TÄITAVAD ERINEVATEST RIIKIDEST PUUDEGA INIMESED

(käsiraamatust “Puuetega inimestega suhtlemise kultuur – keel ja etikett”, autor ROOI “Perspective”, S.A. Prushinsky)

1.Kui sa räägivad Koos puudega inimene, pöörduge otse tema poole, mitte tema kaaslase või viipekeeletõlgi poole, kes vestluse ajal viibib. Ärge rääkige teda saatvate inimeste poole pöördudes kolmandas isikus viibivast puudega inimesest – pöörduge kõik oma küsimused ja ettepanekud otse sellele inimesele.

2. Kui sa tutvustada puudega inimest, on tema kätt surumine üsna loomulik - isegi need, kellel on raskusi oma käe liigutamisega või kes kasutavad proteesi, võivad kätt suruda (paremale või vasakule), mis on täiesti vastuvõetav.

3. Kui kohtute inimene, mis näeb halvasti või ei näe üldse, tuvastage kindlasti ennast ja neid inimesi, kes teiega kaasa tulid. Kui teil on grupis üldine vestlus, ärge unustage selgitada, kelle poole te praegu pöördute, ja tuvastada end. Kõrvale astudes hoiatage kindlasti valjusti (isegi kui astute eemale lühikeseks ajaks).

4. Kui pakute abi, oodake, kuni see vastu võetakse, ja siis küsige, mida ja kuidas teha. Kui te aru ei saa, ärge kartke uuesti küsida.

5. Kohtle puuetega lapsi nime järgi ning teismelisi ja vanemaid täiskasvanuna.

6. Toetu või ripu kellegi küljes ratastool- see on sama, mis omanikule toetudes või rippudes. Ratastool on osa seda kasutava inimese puutumatust ruumist.

7. Inimesega rääkides suhtlemisraskustega, kuula teda tähelepanelikult. Olge kannatlik ja oodake, kuni ta oma lause lõpetab. Ärge parandage ega lõpetage tema eest rääkimist. Ärge kartke uuesti küsida, kui te vestluskaaslasest aru ei saa.

8.Kui sa räägid isik, kes kasutab ratastooli või karkusid, asetage end nii, et teie ja tema silmad oleksid samal tasemel. Teil on lihtsam rääkida ja teie vestluskaaslane ei pea pead tagasi viskama.

9. Tähelepanu äratamiseks inimene, mis kehv kõrvakuulmine, vehkige käega või patsutage teda õlale. Vaadake talle otse silma ja rääkige selgelt, kuigi pidage meeles, et mitte kõik vaegkuuljad ei oska huultelt lugeda. Rääkides nendega, kes oskavad huultelt lugeda, asetage end nii, et valgus langeks teie peale ja teid oleks selgelt näha, püüdke jälgida, et miski teid ei segaks ja miski ei varjaks teid.

10. Ärge häbenege, kui ütlete kogemata: "Hiljem näeme" või "Kas olete sellest kuulnud...?" kellelegi, kes tegelikult ei näe ega kuule. Kui annate midagi pimedale kätte, ärge mingil juhul öelge "puudutage seda" - öelge tavalised sõnad "Vaata seda".

Ärge kartke küsida puuetega inimestelt endilt, mis oleks õigem.

Sõnu valides mõelge lihtsalt sellele ja proovige neid enda peal - ja palju selgub iseenesest. Ja lõpuks on meie sõnad harjumuseks ja head harjumused muudavad palju paremaks.

Marina Potanina

Sihtasutuse "Lastele lastest" president ja ema