الآن لا يمكن أن تتناسب قائمة مهنه مع سطر واحد: صحفي، مقدم برامج تلفزيونية، محرر، ساخر، كاتب، مخرج تلفزيوني، رئيس تحرير.
ولد ليف يوريفيتش في فترة ما بعد الحرب عام 1946 في موسكو. كان لقبه اليهودي نيفزين ينالون الجنسية الروسية إلى نوفوزينوف. والد ليف صحفي ووالدته فنانة جرافيك. عاش أسلافه في مقاطعة تامبوف وأوكرانيا.
عندما كان طفلا، كما قال ليف يوريفيتش في إحدى المقابلات التي أجراها، فقد تُرك لوحده. أنجبته والدته وعمره 18 عامًا، وعندما كبر اعتبره الجميع شقيقها الأصغر. أمضى طفولته مع أجداده وعاش في ألمانيا المحتلة.
منذ الصف الثامن، عمل ميكانيكيًا في أحد المصانع، وحصل على راتبه الأول. لقد كان مُجمِّعًا، ومُصلحًا، وحتى عاملًا خرسانيًا - عاملًا عظميًا، كما يقولون.
لم يدرس جيدًا - كان عليه أن يدرس في المساء، لكنه ما زال يدخل جامعة موسكو الحكومية، على الرغم من طرده بسبب الأداء الأكاديمي الضعيف. لكي أعيد تأهيلي، كنت بحاجة إلى مرجع إيجابي من موقع بناء كومسومول، لذلك اضطررت للذهاب كمتطوع إلى مصنع أتشينسك.
لكن نوفوزينوف المحب للحرية لم يستطع الوقوف هناك لفترة طويلة - كان البراغيش والبعوض والسجناء والبرد لا يطاق، وعاد إلى موسكو. عمل هناك، ثم دخل قسم التحرير في MPI. وهكذا بدأت رحلته إلى مهنة الصحافة.
كيف تصبح صحفيا
يمكنك، مثل ليف نوفوزينوف، أن تعمل أولاً كساعي في إحدى الصحف. على سبيل المثال، بدأ في مساء موسكو. ثم ابدأ في الكتابة - المقالات والقصص والرسومات الفكاهية. وإذا كان لديك موهبة، فكل شيء سوف ينجح.
كان لدى نوفوزينوف موهبة، لأنه بدأ النشر في مجلة "يونوست" الرسمية وفي صحيفتي "ليتيراتورنايا غازيتا" و"روسيا الأدبية".
ثم تقدمت حياته المهنية: لقد ارتقى مجرد صحفي جيد إلى رتبة نائب رئيس تحرير صحيفة موسكوفسكي كومسوموليتس - ولم تعد هذه مزحة.
مهنة التلفزيون
أعطى الزميل السابق ديمتري ديبروف لنوفوزينوف بداية للحياة التلفزيونية في عام 1993: دعاه إلى القناة الرابعة. هنا كان ليف يوريفيتش هو المخرج الرئيسي، وأخرج برنامج "Vremechko"، وكان نائب مدير "New Studio". وبعد 4 سنوات كان بالفعل على قناة NTV، حيث قاد العديد من البرامج المختلفة المثيرة للاهتمام. وكان آخر أعماله لنا على هذه القناة هو برنامج “لنا مع ليف نوفوزينوف” والذي استمر حتى عام 2015.
عمل ليف يوريفيتش في قنوات TV-3 وكومسومولسكايا برافدا والقناة الأولى. ويعمل اليوم كمقدم على قناة RTVI في قسم "دقيقة فلسفية مع ليف نوفوزينوف"، كما يقوم بالتدريس في معهد موسكو أوستانكينو.
الحياة الشخصية
ليف نوفوزينوف لديه زوجة رائعة، مارينا، التي عاش معها معًا لسنوات عديدة. استمرارهم هو ابنة ساشا وحفيدة إيدا. لديهم علاقة ممتازة مع صهرهم وهم شغوفون بحفيدتهم، وكل لقاء معهم هو عطلة.
منذ زواجه الأول، أنجب ليف يوريفيتش ابنًا اسمه إيغور، يعيش في أمريكا.
حاولت عائلة نوفوزينوف العيش في إسرائيل، لكن الأمر لم ينجح - فهم ينجذبون إلى كل شيء روسي، كما يقول نوفوزينوف نفسه، على الرغم من أنه هو نفسه عضو في المجلس العام للمؤتمر اليهودي الروسي.
ولد ليف نوفوزينوف في 24 أكتوبر 1946 في موسكو. كان لقب عائلة الجد (محمل من مورشانسك) هو Novzen، والذي أصبح فيما بعد سكانها ينالون الجنسية الروسية. الأب - يوري ميخائيلوفيتش نوفوزينوف، تخرج من المعهد الأدبي. غوركي. الأم آنا غريغوريفنا هي فنانة جرافيك. تلقى تعليمه العالي لأول مرة في كلية التاريخ بمعهد موسكو التربوي الحكومي. لينين. وبعد عامين من الدراسة، انتقل إلى قسم التحرير في معهد الطباعة (MPI، الآن MGUP)، وتخرج منه عام 1974. كان يعمل في بناء مصفاة أتشينسك للألومينا بموجب تصريح كومسومول.
النشاط المهني:
بدأ مسيرته الصحفية في صحيفة "مساء موسكو" (1965-1967).
منذ أوائل السبعينيات، بدأ في كتابة القصص القصيرة، التي كان معظمها فكاهيًا. نُشر في ليتراتورنايا غازيتا، وروسيا الأدبية، ومجلة يونوست، ومجلة موسكو فودنيك. في عام 1976، حصل على جائزة "العجل الذهبي" من نادي "12 كرسيا" في "الجريدة الأدبية".
عمل كمهندس في مكتب حماية وترميم الآثار في منطقة موسكو.
كان نائب رئيس تحرير صحيفة موسكوفسكي كومسوموليتس.
منذ عام 1980 نشر شريط "الهجاء والفكاهة" في صحيفة "موسكوفسكي كومسوموليتس". تحت رعاية نادي الساخرين هذا ، بدأ ألكسندر كاباكوف وإيجور إرتينيف وبوريس جوريف وفيكتور شندروفيتش وديمتري ديبروف أنشطتهم الإبداعية. مؤلف أعمال البوب، على وجه الخصوص، عرضين - "أعد أموالنا، أو إيفيم شيفرين يلعب شوستاكوفيتش" و "سولو لسرير صرير".
مؤلف مقالات عن المسرح الحديث. مقال L. Novozhenov في Rossiyskaya Gazeta - "نحن نجلس جيدًا ، أو إجابتنا لهاملت" حول المسرحية المبنية على مسرحية "وإلى باريس" للكاتب المسرحي الطليعي ميخائيل فولوخوف أحدث صدى كبيرًا ليس فقط في البيئة المسرحية.
على شاشة التلفزيون منذ عام 1993. عمل مديراً رئيسياً للقناة الرابعة. وكان مؤلف ومقدم البرنامج التلفزيوني "إيفانوف، بيتروف، سيدوروف". لقد جمع بين مناصب رئيس برنامج Vremechko ونائب رئيس شركة ATV التلفزيونية (منذ عام 1994) ورئيس خدمة المعلومات ونائب مدير الاستوديو الجديد (منذ عام 1995).
حائز على جائزتي Gong و Golden Ostap (1997).
منذ سبتمبر 1997، كان يعمل على قناة NTV، مقدم ومدير برنامج Segodnychko. في أوقات مختلفة، استضاف البرامج التلفزيونية "التلفزيون القديم" (1997-2001)، "إطفاء الأنوار" (2000-2001)، "اسأل ليفشيتس ..." (1999)، "سر كبير لشركة صغيرة" ( 2001)، "خمس دقائق مع نوفوزينوف" (2001)، "الصباح على قناة إن تي في" (2002)، "بلد السوفييت" (2003-2004)، "سؤال، سؤال آخر" (2005). في أبريل 2001، في ضوء التطورات حول "قضية NTV"، غادر نوفوزينوف القناة التلفزيونية مع الموظفين الرئيسيين، ولكن بعد بعض التفكير، في مايو من نفس العام، واصل العمل في NTV.
يستضيف برنامج "لدينا مع ليف نوفوزينوف" على قناة NTV Mir.
في عام 2001، نُشر كتاب ليف نوفوزينوف في "مختارات من الهجاء والفكاهة في روسيا في القرن العشرين" (دار نشر إكسمو).
في ديسمبر 2007، أسس مع ديمتري ديبروف البوابة www.Top4top.ru. وفي خريف عام 2008 استقال من منصب رئيس تحرير البوابة. رئيس تحرير Zadelo.tv، الذي أنشأه فريق التحرير Top4top، بعد مغادرة البوابة.
وفي أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عمل في القناة الاجتماعية لحكومة مدينة موسكو "Trust"، واستضاف البرامج التلفزيونية "Vector of Trust" و"Morning".
منذ عام 2009 - مدرس في معهد موسكو للبث التلفزيوني والإذاعي "أوستانكينو".
منذ عام 2010، كان مقدم برنامج "Grumb" على قناة كومسومولسكايا برافدا التلفزيونية.
يعد الصحفي والمقدم التلفزيوني ليف نوفوزينوف أحد المشاهير القلائل الذين فضلوا موسكو الجديدة المريحة على وسط العاصمة الصاخب.
تحدث أحد سكان Bolshoi Svinorye إلى مراسل NO عن حبه لكل شيء قديم، ورجال توصيل الصحف الأمريكية وموسيقى الروك.
أصبح الأمر أفضل بعد الانضمام
– أنت تعيش بعيدًا عن Rublyovka أو المركز الصاخب منذ حوالي 14 عامًا. لماذا اخترت موسكو الجديدة؟
– روبليوفكا ليس بعيدًا هنا، بالمناسبة! بشكل عام العمر هكذا: تريد الصمت والهواء النظيف. وهذا أمر طبيعي بالنسبة للجيل الأكبر سنا. في المركز، في مكان ما في أربات، عادة ما يرغب سكان موسكو غير الأصليين في العيش. يبدو للزائرين أن الحياة كلها تسير على قدم وساق هناك، وهو أمر جيد جدًا في هذه المباني الشاهقة. ولكن ماذا حقا؟ الصخب الأبدي، الساحات الصغيرة التي لا يمكنك الوصول إليها، الضوضاء.
- لقد شهدت كيف أصبحت منطقة TiNAO، حيث تعيش، جزءًا من موسكو.هل حدثت أي تغييرات منذ انضمامك؟
"كما أتذكر الآن، عندما حدث هذا لأول مرة، كان أول شيء فعلوه هو إصلاح الطرق. لقد أصبح الأمر أسهل مع الخدمات الطبية وسيارات الإسعاف وغيرها. أما الباقي فقد اقتربت منا المدينة بالفعل منذ زمن طويل. لكن صمتها الخاص ونعمتها، غير النموذجية لموسكو، ظلت قائمة.
جماهير مختلفة
- على الرغم من أنك معروف كمقدم برامج تلفزيونية، إلا أنك في الماضي قمت بتأسيس إحدى بوابات الإنترنت الشهيرة. أخبرني، ما هو المستقبل الذي ينتظر الصحافة مع هذا التطور المحموم للإنترنت؟
– ولكن لم يعد هناك أي تقسيم، كل الصحافة موجودة على شبكة الإنترنت.
– هل هذه ظاهرة إيجابية أم لا؟
- من الصعب الإجابة. وهذا ليس جيدًا ولا سيئًا، إنه مجرد حقيقة. من الناحية العملية، هذه ظاهرة إيجابية: من الصعب تسليم الصحف، والصحافة الورقية تختفي تمامًا. على الرغم من أنني وصلت للتو من أمريكا، وما زالت الطبعات الصباحية تُلقى في الفناء في أكياس بلاستيكية. لسوء الحظ، ليس لدينا مثل هذه الممارسة.
– هل ما زال هناك فتيان على الدراجات يوصلون الصحافة كما في الأفلام؟
- كنت في شيكاغو. تخرج إلى الفناء في الصباح، وهناك صحيفة جديدة متناثرة حولك. إنهم لا يستخدمون حتى صناديق البريد؛ ولم أر قط أي شيء موضوعًا هناك. والباقي بالطبع الإنترنت والإنترنت ومرة \u200b\u200bأخرى الإنترنت.
– هل يختلف الجمهور الأمريكي عن الجمهور الروسي؟
– أتواصل كثيرًا مع الروس الذين يعيشون في الولايات المتحدة. خاصة مع المهتمين بالسياسة الروسية. في رأيي، لا توجد اختلافات حادة بين "هم" و"نحن". وعلى الرغم من مغادرتهم، إلا أنهم مهتمون بنفس المواضيع من وطنهم.
من هو أفضل من الفكاهة؟
- لقد كتبت الكثير من القصص الفكاهية.أخبرني، ما الذي يضحك عليه الشباب الحديث؟
– بغض النظر عما نتحدث عنه، لا يزال يتعين علينا العودة إلى الإنترنت. يجلس الشباب على الشبكات الاجتماعية ويقرأون ويكتبون بعض النكات. لن أقول إنهم أفضل مما كان عليه في الاتحاد السوفييتي. على الرغم من أن هذا هو انطباعي الشخصي البحت عن الإنترنت. لكن الشباب ما زالوا مختلفين. الشخص الذي أتواصل معه مباشرة - ابنتي مثلا أو صديقاتها - هو شيء واحد. مثل هذه الدائرة الطلابية الذكية. ربما يكون هناك بعض الشباب الآخرين الذين ليس لديهم ما يستحقون الثناء عليه.
– بعد كل شيء، لقد قمت بتدريس الطلاب في أوستانكينو، وشاركت مهاراتك…
– لقد قمت بالتدريس، وليس فقط في أوستانكينو. لكنني لن أقول إن طلاب اليوم أذكياء، آسف. لا ألاحظ هذه الجودة.
– تذكر شبابك.هل تشعر وكأنك نشأت في زمن مختلف؟
- لا أريد التوصل إلى أي استنتاجات نهائية؛ فهذا يتطلب بحثًا احترافيًا عميقًا. بالطبع، نحن بحاجة إلى التعامل مع الشباب المعاصر بشكل مختلف والتحدث معهم بشكل مختلف. الرجال أكثر "تكنولوجيًا" محاطين بكل هذه الأدوات والهواتف وأجهزة الكمبيوتر. لديهم المزيد من الفرص في هذه الحياة، بكل معنى الكلمة. ولكن بالنسبة للشباب أن يكونوا متقدمين للغاية - لا. وهم يقرؤون أقل مما نفعل، بغض النظر عما يقوله أي شخص.
- بسبب مهنتك الصحفية، فإنك لا تتواصلين فقط مع الطلاب، ولكن أيضًا مع نجوم الأعمال الاستعراضية. كيف يمكنك وصف المرحلة الحديثة؟
- بصراحة، لا يمكن أن يطلق علي مشاهد تلفزيوني. نادرا ما أشاهد أي شيء على الإطلاق. نادراً ما أحضر الحفلات الموسيقية هذه الأيام أيضًا. وإذا تمكنت من الخروج إلى مكان ما، فهي الموسيقى الكلاسيكية، وأشكر زوجتي عليها. إنها من أشد المعجبين بهذا العمل، فهي تكرمني إلى حد ما.
- لماذا لا تشاهد التلفاز؟
- أي نوع من الطهاة يحب مطبخه! لا أفهم لماذا يجب أن يعمل التلفزيون بدون توقف. لكن هذا لا يعني أنني معزول عن المعلومات، لا. أنا أنظر إلى الإنترنت في كثير من الأحيان!
مشروع جديد
– ما الذي يدخله ليف نوفوزينوف في شريط البحث أولاً؟
- أنا أبحث بشكل رئيسي عن الأفلام. في بعض الأحيان أقوم بمراجعة بعض الأشياء القديمة. بالأمس فقط شاهدت "Brother" و"Brother-2" للمخرج Alexei Balabanov. لقد سئمت بطريقة ما من السينما الأمريكية وأردت شيئًا خاصًا بي. هناك الكثير من الموسيقى الجيدة هناك، بالمناسبة.
- ما نوع الموسيقى التي تستمع اليها؟
– ما زلت شخصًا من الماضي السوفييتي. أحب كل شيء قديم! كانت هناك حقبة رائعة في التسعينيات، ظهرت مرحلة جديدة قوية، "نوتيلوس بومبيليوس"، "حوض السمك"...
- إذن أنت من محبي موسيقى الروك؟!
- هذه موسيقى جيدة حقًا! وكانت الظاهرة مثيرة للاهتمام. ولكن هل جاء شيء مماثل ليحل محله... لا. يغنون أغاني بسيطة وغير معقدة، وبعض أصداءها تصل إلى أذني. ولكن هذا ليس هو نفسه.
- لم تتغير الموسيقى فحسب، بل تغير أيضًا شكل البرامج التلفزيونية. لسوء الحظ، تم إغلاق "Vremechko" و"Segodnychko" في ذروة شعبيتهما.ماذا كانت نقطة التحول؟
- أولاً، لم يعد العرض مطلوباً من قبل المنتجين. ولا أعتقد أن الجمهور قد ابتعد عن هذا التنسيق. هذه برامج حادة ذات توجه اجتماعي. ومن وجهة نظر السلطات، فإن مثل هذه الأمور، حتى في البث التلفزيوني المباشر، يمكن أن تكون خطيرة. يمكن أن تواجه مشاكل من السلطات العليا، لذلك يجب على الناس توخي الحذر. هذا هو وجهة نظري.
ثانيًا، اختفت الابتكارات التلفزيونية في التسعينيات في مشاريع أخرى وهي حاضرة كعناصر في برامج أخرى.
وثالثا، ظهر اتجاه جديد الآن - مع التركيز على المنتجات الغربية. يفضل منشئو البرامج التلفزيونية عدم اختراع شيء جديد، ولكن ببساطة أخذ نموذج جاهز من البث الغربي. إنه أكثر ملاءمة، وخطر الخطأ أقل، وقد ثبت نجاحه منذ فترة طويلة. فقط خذها وضعها على طريقتنا المحلية.
– أي أنه لو ظهر مثل هذا البرنامج مرة أخرى هل سيبدأ المشاهد بالمشاهدة؟
– أعتقد نعم، سأشاهده. على سبيل المثال، في بيلاروسيا، لا يزال هناك تماثل لعرضي.
- كيف تجذب انتباه الجمهور الحديث بشكل عام؟
– كما تعلمون، عندما تم إنشاء برامجي، شرعت في حقيقة أنني سأكون مهتما بنفسي. لدي هذا المبدأ. أنا أيضًا إنسان، نفس الوحدة الإحصائية مثل جميع المشاهدين الآخرين. بشكل عام، هناك الآن نوع من الأزمة: لقد فقد الناس الاهتمام بالتلفزيون على هذا النحو. لكن هذا لا يعني أن الأمر سيكون هكذا دائمًا. وقد يتأرجح البندول في الاتجاه الآخر.
- ماذا تفعل الآن؟
– هناك نقاش يدور حول مشروع جديد بمشاركتي. لسوء الحظ، لا أستطيع الكشف عن التفاصيل بعد. كل شيء لا يزال غير مستقر للغاية وغير مؤكد. لكن هذا سيكون برنامجًا تلفزيونيًا على شكل عرض ترفيهي. إذا نجح كل شيء، سترى النتيجة على إحدى القنوات في المستقبل القريب جدًا.
مرجع
ولد ليف يوريفيتش نوفوزينوف في 24 أكتوبر 1946 في موسكو. بدأ مسيرته الصحفية في صحيفة "مساء موسكو". اكتسب شعبية واسعة بفضل البرامج التلفزيونية "Vremechko" و "Segodnyachko". أصدر عدداً من الكتب، منها "شخصي بحت، أو فن العيش الخطأ"، و"ابتسم، يمكن أن يكون الأمر أسوأ!". حائز على جائزة "Golden Ostap" في مجال الفكاهة والهجاء.
مشاهدات المشاركة: 2,344
تصوير ليف نوفوزينوف
"اليوم، شخص ما سحر الطريق،" يبرر ليف يوريفيتش، الذي لاهث، نفسه، بعد أن وصل إلى منزلي منذ أكثر من ساعة. - غادرت كريشين في الثانية - اختناقات مرورية. لقد تعطل هاتفي الذكي الجديد أيضًا، ولم يظهر الهاتف القديم إلا في المساء. قرف!
- منذ متى انتقلت خارج المدينة؟
لقد مرت عامين بالفعل. في البداية كانت هناك بعض الأعذار التافهة لذلك، ثم ظهرت أعذار خطيرة. الحياة أصبحت أكثر وأكثر تعقيدا. ذهب الأحفاد...
- وأخلى والديك مكان معيشتهم في المدينة؟
ألكسندرا وزوجها طلاب، ومن الملائم لهم ولحفيدتهم العيش في موسكو.
- لذا، قاموا أولاً بالحفر في منزلهم، وبعد ستة أشهر غادروا "بلد السوفييت". ماذا فعلت من أجل لقمة العيش؟
لديّ برنامج "لنا مع ليف نوفوزينوف" الذي يُبث على القنوات الفضائية خارج بلادنا منذ ثلاث سنوات. ثم، هناك دائمًا بعض الأشياء المتعلقة بالتلفزيون، التلفزيون. سوف يجد الخنزير الأوساخ. من الصعب أن تتذكر على الفور كل ما فعلته.
افضل ما في اليوم
- لم تكتب كتابا؟
لا أستطيع إجبار نفسي على الكتابة.
- هل نسيت كيف؟
قد يكون كذلك. لكن ما يزعجني بشكل خاص هو أن الجميع يكتبون الآن. أعتقد: "لماذا لا تزال هنا؟"
لا أحد يحتاج إلى الأخبار الاجتماعية
- أنت تقول أن الحياة أصبحت أكثر تعقيدا. والتلفزيون أيضا؟
نعم، كل شيء يتغير بسرعة كبيرة. أنا لا أمانع. لكنني أردت أن يتغير كل شيء، أولا، للأفضل، وثانيا، ليس كل خمس دقائق. لن يكون لديك الوقت للتكيف.
وهذا على الرغم من أن لا أحد يناقش أي شيء مع أحد. يندفع الجميع في اتجاه ما، دون الاتفاق على أي اتجاه. والشيء الرئيسي هو ما الذي تبحث عنه هناك.
- هل تعتقد أن نوع الأخبار الشعبية التي شاركت فيها لفترة طويلة لم يصبح قديمًا بعد؟
الأنواع، كقاعدة عامة، لا تصبح عفا عليها الزمن. الأشخاص الذين يمكنهم جعل هذه الأنواع ذات صلة يختفون ببساطة. الآن تتعارض الأخبار ذات التوجه الاجتماعي مع وضع السوق والجو. إن صنع مثل هذه البرامج أمر خطير وغير مربح.
-هل تعرضت لأي مشكلة في وقت واحد؟
عندما تم بث "Vremechko" على قناة NTV، كنا، ونحن معها، تحت حماية قناة قوية. والذي كان صاحب سلطة ليس لأنه يمثل الإدارة الرئاسية، بل لأنه يعبر عن الرأي العام. ثم بدأ الزمن يتغير. لقد أصبح من الصعب بشكل متزايد الوصول إلى الأشخاص المناسبين، أو الوصول إلى السكرتيرات. واليوم يتم تجاهل هذا الرأي العام. ما يهم ليس كيف تنظر في عينيه، ولكن ما هو المنصب الذي تشغله، وكيف تعاملك إدارة هيكل معين.
- هل يمكن للتلفزيون أن يساعد شخصًا ما حقًا أم أنه عديم الفائدة بشكل عام؟
أنا لم أقل ذلك. هناك أشياء كثيرة يسهل قولها على كتابتها، والعكس صحيح. لكن الناس غالبا ما يشعرون بالارتباك. يأخذون مشكلة معقدة ويناقشونها في الاستوديو أمام حشد كبير من الناس. على سبيل المثال، كان من المألوف في الآونة الأخيرة مناقشة ما إذا كان ينبغي فرض الرقابة في روسيا. حيث أنك تحتاج إلى الكتابة عنها أو التحدث عنها مع خبيرين كحد أقصى.
- هل تنظم أنت وزوجتك معارك أيديولوجية؟
ليس لدينا سوى خلافات يومية بحتة: "لقد قلتها!" - "لا، لم أقل ذلك!" وفيما يتعلق بالقضايا السياسية ليس لدينا خلافات. يمكننا أن نبقى صامتين بشأن المواضيع السياسية.
"من الصعب العيش في هذا العالم"
- في البرنامج الذي تستضيفينه حاليا، هل تمكنت من معرفة بعض الأسئلة التي تهمك شخصيا؟
غالبًا ما يحدث أنك أنت نفسك لا تعرف السؤال الذي ترغب في الحصول على إجابة عليه. وعندما يأتي سؤال من الخارج، تفكر: "حقًا، لماذا؟ لماذا "يهودي شاذ"؟ ما علاقة فروي به؟ "
- هل تحتفلون بالأعياد اليهودية التقليدية؟
لا ألاحظ ذلك على الإطلاق، لأنني نشأت في عائلة كانت غير مبالية بالدين على الإطلاق. على الرغم من أنني بدأت مؤخرًا في التواصل كثيرًا مع المتدينين، فقد احتفلت مؤخرًا بعيد حانوكا مع لينا هانجا. إذا تحدثنا في الكليشيهات، فأنا أنجذب إلى كل شيء روسي. كما أنني أشعر بالفضول تجاه الثقافة اليهودية وإسرائيل، حيث زرت عدة مرات. لكنني لن أتمكن من العيش في هذا البلد.
- ما الذي لم يعجبك في أرض الميعاد؟
كما تعلمون، عمومًا أجد صعوبة في العيش في هذا العالم. وفي إسرائيل كل شيء أجنبي أكثر بكثير مما هو هنا.
- لماذا لم عائلتك من فضلك؟
سأشرح باستخدام مثال ابني. غادر إيغور إلى إسرائيل في عمر 18 عامًا، ولم يعجبه هناك. وهو يعيش الآن في أمريكا، حيث لا يحب ذلك أيضًا. هذا هو سلالتنا - عدم الرضا الأبدي عن الحياة، والرغبة في التذمر. أقول لإيجور: "ربما تحتاج إلى كرة أرضية أخرى؟"
- هل استشارك ابنك عندما كان يحزم حقائبه؟
لا، الأطفال لا يتشاورون معنا. من حيث المبدأ، لم أتشاور بشكل خاص مع والديّ.
السنة الجديدة هي عملية احتيال كاملة
- هل رأس السنة الروسية عطلة عائلية؟
إنها ليست عطلة بالنسبة لنا على الإطلاق. لأنه في يوم رأس السنة الجديدة، وبسبب طبيعة عملي، كان عليّ دائمًا إما أن أصدر صحيفة أو أن أقوم بإعداد برنامج.
- ولا تقدمين الهدايا؟
لا أحد. هذه بشكل عام عطلة للأطفال، وقد اغتصبها الكبار. الاحتفال بالعام الجديد يشبه الاحتفال ببداية الشهر، بداية الأسبوع.
يجب أن أقول إن هذه عطلة خادعة ومؤلمة للغاية. ذات مرة انفجرت مفرقعات نارية في يد زوجتي، فذهبنا على الفور إلى غرفة الطوارئ.
غير المحترفين يركضون بشكل جامح
- نصف سكان موسكو يناقشون الآن قصة "السيد ومارجريتا". كيف تحب التكيف مع الفيلم؟
نظرت قليلا. لقد تأثرت بشيء واحد فقط - نطاق حملة العلاقات العامة، والذي يتجاوز بشكل كبير جودة المنتج نفسه. وهذه هي القضية التي يقولون إن الجبل ولد فيها فأراً.
- ما الذي خيب ظنك؟
خيبة الأمل ليست الكلمة. ولم تكن هناك توقعات خاصة أيضًا. هذه هي الجثة المرسومة لرواية عظيمة، والتي يتجادلون حولها "إنها تشبه أو لا تشبه". بالطبع، تبدو الجثة وكأنها شخص عاش ذات يوم. ولكن هذا ليس نفس الشخص.
-ما هو الفيلم المفقود؟
قال لي أحد الأصدقاء: "لقد رأيت رحلة مارجريتا، لقد كانت جيدة جدًا". أجبته أننا سنقول قريبا "شكرا"، وأن الناس يكتبون "بقرة" بحرف "o". لقد أصبح عنصر عدم الاحتراف منتشرًا جدًا لدرجة أننا نشعر بالامتنان لأي عمل احترافي يجب على الشخص القيام به.
علاوة على ذلك، ذكر بورتكو أنه لم يلعب دور "السيد ومارجريتا" لأنه لم يفهم صورة القطة. الآن نرى كيف أصبح واضحا له.
- هل تعتقد أن الرواية في الأساس صعبة للغاية على أي شخص؟
كما ترى، عليك أن تفاجئ بشيء ما. أو حل غير عادي، كما فعل ليوبيموف في المسرح. أو تندهش من حجم الإنتاج.
- هل تريد أن تقول أنه كان ينبغي عليك إنفاق المزيد من المال؟
وبطبيعة الحال، فإن 10 ملايين دولار تعتبر ميزانية صغيرة مقارنة بالمشاريع الغربية. ربما لم يؤمنوا بنجاح هذا المشروع. لقد اعتقدوا أنه ليست هناك حاجة لإنفاق المال إذا كان بإمكانك قصر نفسك على مبلغ أقل. بشكل عام، كل هذا ليس موهوبًا. هل يحق لنا كمشاهدين التقييم؟
"يمكن للقراء أن يمزقوني إربًا"
- هل تركك حبك لألعاب الورق؟
هل تفهم أن هذا سؤال حميم؟! نعم، أنا أحب البطاقات.
- ما هو الأمر الشخصي في هذا؟ أردت أن أسأل عن الحد الأقصى للخسائر والانتصارات.
سأخبرك بهذه القصة. ذات مرة كان لي لقاء مع القراء في محل لبيع الكتب. بدا أحدهم، الذي تم تعليقه جميعًا بالشارات، وكأنه رجل من أنبيلوف. فقال: ما راتبك؟ اعتقدت أنه إذا قمت بتسمية الرقم الآن، فسيتم إعدامي دون محاكمة. وفي نفس الوقت عدم الرد ليس بالأمر الجيد. قررت أن أضاعف راتبي أربع مرات. قال وساد الصمت القاتل... وتسأل عن خسائر البطاقات...
- إذًا - ما الربح أو الخسارة التي تبدو ضخمة بالنسبة لك؟
لدي مشكلة أنثوية بحتة مع المال - لا أفهم كم من المال كثير وكم لا يكفي.
- إذن الزوجة هي المسؤولة عن الشؤون المالية؟
نعم، مارينا هي مدبرة المنزل الرئيسية لدينا. على الرغم من أنه لا يزال لا يشتري المنتجات بكميات كبيرة. مثلما كان هناك كيسان من الحليب المخمر في الثلاجة، فإنهما لا يزالان قائمين.
- البقاء على مثل هذه الحصة المتواضعة؟
أنا معتاد على ذلك. يمكنني دائمًا تناول الطعام في العمل. صحيح، هنا (في مقهى أوستانكينو. - المؤلف) الطعام ليس لذيذا.
- ما رأيك لذيذ؟
أي شيء يتم إعداده بشكل جيد. اللحوم والسلطات. لكن من النادر أن يكون الطعام لذيذًا. وإذا كنت تعلم أن المطبخ سيء في مكان ما، فأنت تطلب شيئًا يصعب إفساده. الخل، مثلا، أو اللسان.