العديد من مستخدمي الصور لا يعرفون كيفية تغيير لغة Photoshop.
ليس من المستغرب أن العمل مع أحد أشهر برامج تحرير الصور وأكثرها احترافية وغنية بالميزات ليس بالأمر السهل: فالعدد الهائل من الوظائف يعني تعقيدًا معينًا لواجهة التطبيق، وهذا يخلق صعوبات إضافية.
دعونا نلقي نظرة فاحصة على كيفية تغيير لغة البرنامج بنفسك.
كيفية تحديد إصدار فوتوشوب؟
اتبع الإرشادات لمعرفة إصدار المحرر المثبت على جهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص بك:
- بدء التطبيق؛ انتظر حتى تظهر الشاشة الرئيسية؛
- انقر فوق علامة التبويب "تعليمات" (قد تسمى "مساعدة" في بعض الإصدارات). وهو موجود على الجانب الأيمن من لوحة التحكم الرئيسية للبرنامج؛
- انقر على العنصر "معلومات النظام"؛
- سيظهر حقل نصي يحتوي على معلومات مفصلة حول البرنامج وتجميعه في نافذة جديدة. السطر الأول هو رقم الإصدار الأساسي وبيانات معرف البناء. يمكنك نسخ هذه المعلومات إلى محرك بحث لمعرفة المزيد حول برنامج Photoshop المثبت لديك.
بمجرد معرفة إصدار Photoshop الذي تستخدمه، يمكنك البدء في تغيير لغة التطبيق.
تغيير اللغة في جميع الإصدارات
اتبع الإرشادات أدناه وفقًا لإصدار المحرر الخاص بك.
فوتوشوب CS1 و CS2
في الإصدارات القديمة من المحرر، يكون تغيير اللغة أكثر صعوبة. لا تحتوي لوحة تحكم البرنامج على قائمة منفصلة لتغيير لغة الواجهة، لذا قام المستخدم بتحديد الإصدار الذي يحتاجه في مرحلة شراء البرنامج.
يقوم كلا الإصدارين من Photoshop (CS1 وCS 2) بإعادة ضبط إعدادات اللغة تلقائيًا - ولم يقم المطورون بإصلاح هذا الخطأ، مشيرين إلى عدم أهمية مجموعات البرامج. ولهذا السبب، تعود لغة البرنامج باستمرار إلى اللغة الافتراضية - الإنجليزية. لإصلاح هذه المشكلة بنفسك، انتقل إلى محرك الأقراص الثابتة بجهاز الكمبيوتر لديك حيث تم تثبيت مجلد Photoshop الجذري.
في دليل Application Data/Adobe، ابحث عن الملفات ذات الامتداد .lng- إنهم مسؤولون عن تشفير ولغة واجهة التطبيق. ابحث عن جميع الملفات التي تسمى en.lng واحذفها من هذا المجلد؛ اترك فقط تلك الملفات التي تنتمي إلى اللغة الروسية (الملفات التي تحمل علامة ru).
فقط في حالة عدم حذف الملفات نهائيًا - احفظها. تنطبق هذه القاعدة على أي معالجة لملفات نظام الدلائل والمكتبات.
يلاحظ!تحتاج إلى تنفيذ هذه الإجراءات أثناء إيقاف تشغيل البرنامج. بعد حذف الملفات، أعد تشغيل الكمبيوتر وقم بتشغيل Photoshop مرة أخرى. بدلاً من اللغة الإنجليزية، سيتم ترجمة الواجهة تلقائيًا إلى اللغة الروسية.
CS3
والمثير للدهشة أن أسهل طريقة لتغيير اللغة في الإصدار الثالث من المحرر هي إلغاء تثبيت البرنامج وإعادة تثبيته. أثناء إعادة التثبيت، تحتاج إلى تحديد اللغة المطلوبة وتثبيتها.
لتغيير عرض واجهة اللغة دون إلغاء تثبيت البرنامج، يمكنك تثبيت صدع خاص، ولكن هذا يرتبط بسلسلة كاملة من المشاكل الجديدة المحتملة، ويحاول المستخدمون ذوو الخبرة تجنب الشقوق.
يتم تطوير مثل هذه "التصحيحات" اللغوية (البرامج الصغيرة التي يتم وضعها فوق التطبيق الرئيسي و"تصحيح" عيوبه الصغيرة) بواسطة مستخدمين متقدمين.
التصحيحات ليست منتجًا برمجيًا رسميًا، والمطور ليس مسؤولاً عنها. في كثير من الأحيان، يتعارض تفاعل برنامج التكسير بشدة مع عمل برنامج مكافحة الفيروسات، ويبدأ البرنامج في التصرف بشكل غير متوقع - "يطير"، لا يفتح، يعمل بشكل غير صحيح، وما إلى ذلك.
إذا كنت لا تزال تقرر استخدام الكراك، فقم بتثبيته كبرنامج عادي في المجلد الجذر لبرنامج Photoshop المطلوب. انتظر حتى ينتهي التثبيت وأعد تشغيل الكمبيوتر. يمكن تنزيل الكراك الجيد من الرابط - يوصى به في العديد من المنتديات.
CS4 وCS5
على عكس الإصدارات السابقة، يمكن تغيير اللغة في Photoshop CS4.
للقيام بذلك، انتقل إلى نافذة البرنامج الرئيسية، وحدد علامة التبويب "تحرير" على شريط الأدوات الرئيسي. ثم انقر على التفضيلات. بعد ذلك، حدد الواجهة. في علامة التبويب "اللغة"، حدد القيمة المطلوبة واحفظ التغييرات.
في بعض الحالات، لا يتم تطبيق إعدادات اللغة تلقائيًا، لذا من الأفضل إعادة تشغيل البرنامج والكمبيوتر حتى تدخل الإعدادات حيز التنفيذ.
أرز. 8- النافذة الرئيسية لبرنامج Photoshop CS4
CS6
أحد إصدارات Photoshop الأكثر شيوعًا اليوم هو CS6.
كان لديه أيضًا بعض المغامرات - غالبًا، على الرغم من الاختيار الأولي للغة أخرى، بعد تثبيت البرنامج وتشغيله لأول مرة، يرى المستخدمون واجهة باللغة الإنجليزية بالكامل.
في بعض الحالات قد لا يتم عرض ترميز بعض الأحرف بشكل صحيح، لذا يجب عليك تغيير اللغة حتى يقوم النظام بتحديث كافة الترميزات وتصحيح الأخطاء. تسلسل الإجراءات هو نفسه كما في الفقرة السابقة.
اتبع التعليمات:
- قم بتشغيل البرنامج وانتظر حتى يتم تحميله بالكامل؛
- في شريط القائمة الرئيسية، انقر فوق علامة التبويب "تحرير"؛
- حرك المؤشر إلى عنصر التفضيلات حتى تظهر قائمة منبثقة؛
- الآن انقر على الواجهة.
- في النافذة التي تفتح، ابحث عن الحقل المسؤول عن إعدادات عرض النص (في الأسفل) وحدد لغة الواجهة، كما هو موضح في الشكل أدناه؛
- الآن أغلق البرنامج وابدأ تشغيله مرة أخرى. سيقوم Photoshop بتغيير اللغة تلقائيًا.
سي سي 2014، 2015
يتم تغيير إعدادات اللغة في إصدارات Photoshop CC 2014 و2015 بنفس الطريقة كما في الإصدار CS6. يمكن تغيير جميع إعدادات اللغة مباشرة باستخدام نافذة "الواجهة" المألوفة. لتغيير عرض النص، أغلق البرنامج وافتحه مرة أخرى بعد بضع ثوانٍ.
في الوقت نفسه، في إصدارات CC، غالبا ما لا يتغير شريط اللغة خارجيا حتى بعد اختيار لغة جديدة.
إذا حدث ذلك ولم تتغير اللغة، قم بتغيير معلمة اللغة في نافذة الواجهة مرة أخرى وأغلق التطبيق.
اليوم، ربما، فقط كسول لا يعرف ما هو Adobe Photoshop، أو لم يحاول إنشاء أو تحرير شيء ما في محرر الرسوم هذا.
يتساءل المستخدمون الذين قاموا بتثبيت المحرر لأول مرة عما إذا كانكيفية وضع اللغة الروسية في Photoshop CS6. يعد هذا محررًا قويًا حقًا لإنشاء الرسومات النقطية والمتجهة. يحتوي على مجموعة كبيرة من الأدوات المتنوعة - القياسية والمثبتة بشكل منفصل. هذه عبارة عن مكونات إضافية وفرش مختلفة - مجرد عدد كبير من الفرش الأكثر تنوعًا التي يمكن تنزيلها على الإنترنت. ويمكنك إنشاؤها بنفسك هنا وحفظها للعمل لاحقًا. كل هذا يتوقف على خيال المستخدم.
كيفية وضع اللغة الروسية في "Photoshop CS6" بعد التثبيت
يتمتع Photoshop بالقدرة على تحميل العديد من الخطوط والتدرجات والمزيد. للوهلة الأولى، يمكن أن تخيف واجهة Photoshop، أو بالأحرى مجموعة متنوعة من عناصر القائمة وإعدادات الأداة والأزرار. ولكن ليس كل شيء مخيفًا كما قد يبدو للوهلة الأولى. في البداية، عند تثبيت Photoshop، لا توجد طريقة لتعيين اللغة الروسية، مما يسبب بعض الصعوبات للمستخدمين الذين لا يعرفون اللغة الإنجليزية.
إرشادات خطوة بخطوة لتغيير لغة واجهة Photoshop
فكيف تضع اللغة الروسية في Photoshop CS6؟
- بسيط جدًا - قم بتشغيل التطبيق.
- في الزاوية اليمنى العليا من واجهة البرنامج، انقر فوق الزر "تحرير".
- في مربع الحوار الذي يفتح، انظر إلى السطر الأخير - التفضيلات ("الإعدادات").
- قم بالتمرير فوقها بالماوس - سيتم فتح قائمة السياق التالية، حيث نضغط على "الواجهة".
- نحن ننظر إلى وسط النافذة المفتوحة. في عمود النص، يوجد عنصر لغة واجهة المستخدم - قم بالتبديل إلى اللغة الروسية، وأعد تحميل Adobe Photoshop. بعد إعادة التشغيل، سيتم إضفاء الطابع الروسي على الواجهة بالكامل.
الآن أنت تعرف كيفية تمكين اللغة الروسية في Photoshop CS6، ولكن إذا قررت الانخراط بجدية في التحرير أو التصميم، فستحتاج ببساطة إلى معرفة اللغة الإنجليزية. حيث يتم تصوير أفضل الدورات ودروس الفيديو باللغة الإنجليزية.
من الأفضل تعلم "الفوتوشوب" باللغة الإنجليزية
بالطبع، هناك العديد من الدروس على الشبكة - النص والفيديو - باللغة الروسية، ولكن حتى في دروس اللغة الروسية هذه، غالبًا ما يتم استخدام Photoshop بواجهة إنجليزية. لذلك، إذا قمت بترجمة "Photoshop" إلى اللغة الروسية، فقد تكون هناك بعض الصعوبات أثناء التدريب في إدراك أسماء الأدوات وعناصر القائمة التي ستصبح مألوفة لك باللغة الروسية، وسيتم نطق أسمائها الإنجليزية أثناء التدريب. ولكن أيضًا جودة هذه الدروس غالبًا ما تترك الكثير مما هو مرغوب فيه. إذا كنت قلقا بشأن كيفية وضع اللغة الروسية في Photoshop CS6، فمن الأفضل عدم القيام بذلك. أولاً، سيكون هناك حافز إضافي لتحسين اللغة الإنجليزية أو تعلمها. ثانيا، سيكون من الأسهل إدراك الأسماء غير المألوفة للأزرار والأدوات. والتي، بالمناسبة، سوف تعتاد عليها قريبًا جدًا، حيث تدرس مواد مختلفة حول Photoshop من الشبكة.
بالنسبة لإصدار Adobe Photoshop CS6، فإن كيفية جعل اللغة الروسية مفهومة. وإذا كان لديك إصدار أقدم، CS5، على سبيل المثال، فلا يوجد شيء معقد، فالواجهة هي نفسها بشكل أساسي. أضاف CS6 بعض الميزات الإضافية وغير نمط النافذة نفسها إلى اللون الرمادي الداكن. وفقًا للمطورين، فإن هذا النمط المظلم أكثر متعة ولا يثقل كاهل العينين، على عكس الواجهة المضيئة التي كانت CS5.
15.01.2015 03.11.2018
يمكن تثبيت Photoshop بأي لغة. يحدث أن يقوم المستخدمون المبتدئون عديمي الخبرة بوضع برنامج Photoshop باللغة الإنجليزية ومن ثم لا يمكنهم فهمه لأنهم لا يعرفون اللغة.
في الحقيقة أنصح باستخدام برنامج الفوتوشوب الإنجليزي لأنه يعطي الكثير من المزايا. لكنني سأكتب عن هذا لاحقًا في هذا المقال.
والآن سأتحدث عن كيفية عمل Photoshop باللغة الروسية، إذا كان لديك نسخة باللغة الإنجليزية.
باستخدام الطريقتين الأوليين، يمكنك إنشاء أحدث إصدار من Photoshop CC وCS 6 باللغة الروسية. بالنسبة لـ CS6 يمكنك تنزيل الكراك.
كيفية عمل Photoshop CC و CS6 الروسي
طريقة 1
بادئ ذي بدء، تحقق مما إذا كانت اللغة الروسية مثبتة في الإصدار الخاص بك، إذا كانت كذلك، فيمكنك تمكينها. للقيام بذلك، انتقل إلى القائمة تحرير-تفضيلات-واجهةثم في النافذة التي تفتح، ابحث عن لغة واجهة المستخدم. اختر من القائمة المنسدلة الروسيةإذا كان هناك.
ستتغير اللغة الموجودة في البرنامج عند إعادة تشغيل Photoshop.
الطريقة 2
قم بإزالة Photoshop من جهاز الكمبيوتر الخاص بك وقم بتثبيت النسخة الروسية، أثناء التثبيت، حدد اللغة - الروسية.
تأكد من تنزيل الإصدار الروسي من برنامج تثبيت Photoshop.
روسفير للفوتوشوب CS6
الطريقة 3
كيفية تثبيت الكراك على برنامج الفوتوشوب الخاص بك:
نحن نبحث عن مجلد Lokales في مجلد Photoshop. (يوجد عادةً هنا C:/Program Files/Adobe/Adobe Photoshop CS6/Locales). احذف جميع الملفات والمجلدات الموجودة في هذا المجلد. نقوم بلصق مجلد ru_RU من الأرشيف هناك. وهذا كل شيء! نحن نستخدم برنامج الفوتوشوب الروسي.
لماذا من الأفضل استخدام الفوتوشوب الإنجليزي؟
أولا، لا تتم كتابة جميع الدروس على الإنترنت الروسي مع ترجمة الأوامر والوظائف إلى اللغة الروسية. نعم، بالطبع، في المواقع الجيدة، يتم تكرار الترجمة في كلتا اللغتين، ولكن ليس كلها. في موارد اللغة الإنجليزية، بالطبع، جميع الدروس باللغة الإنجليزية. وعلى المواقع الانجليزية أكبر عدد وبأعلى جودة دروس حول الفوتوشوب.
- تظهر أحدث المعلومات وأكثرها فائدة هناك على المواقع البرجوازية. هل تعتقد أنه يمكنك قراءتها دون معرفة اللغة الإنجليزية بالفوتوشوب.
- الحقيقة هي أنه يمكنك قراءة وفهم الدروس باللغة الإنجليزية حول Photoshop دون معرفة اللغة الإنجليزية جيدًا. سيكون كافيا استخدام اللغة الإنجليزية Photoshop، وسوف تفهم كل شيء آخر بشكل حدسي. سوف تصادف أوامر ووظائف مألوفة باللغة الإنجليزية من Photoshop. هذا من تجربة شخصية.
ثانيا، باستخدام Photoshop الروسي، فإنك تتعرض لخطر سوء الفهم والتواصل السيئ مع المطورين الآخرين، على سبيل المثال، مع مصممي التخطيط. لا يحظى برنامج Photoshop الروسي بشعبية كبيرة بين المحترفين.
عادةً ما تتم ترجمة برنامج Photoshop الروسي بشكل سيئ وبالتالي سيكون من الصعب التواصل مع الناس. ومعرفة النسخة الإنجليزية من البرنامج، يمكنك العمل بسهولة باللغة الروسية، إذا لزم الأمر.
لذلك، من الأفضل البدء فورًا في العمل باللغة الإنجليزية Photoshop.
اعتد عليه وأتقنه بسرعة، فلا يوجد فيه أي شيء معقد، وفي نفس الوقت سيكون إضافة كبيرة لك في المستقبل.
Photoshop هو محرر الصور الأكثر شعبية. يواجه معظم المستخدمين، عند شراء برنامج ما أو تنزيله، مشكلة شائعة جدًا مشكلة، أي مع واجهة باللغة الإنجليزية.
بالطبع، ليس كل الأشخاص لديهم معرفة أساسية باللغة الإنجليزية، مما يجعل من الصعب جدًا التنقل في الواجهة وتحرير الصور. ماذا لو كان إصدار Photoshop CS6 الخاص بك يحتوي على واجهة باللغة الإنجليزية، لكنك بحاجة إلى جعله باللغة الروسية؟ سنتحدث عن هذا في هذا المقال.
إذا تم ضبط اللغة في البرنامج
بعد فتح التطبيق ترى أمامك محرر فارغ. في الجزء العلوي، هناك العديد من الوظائف اللازمة لتحرير الصور والتعديل عليها إعداداتالبرامج. لتغيير توطين الواجهة بطريقة سريعة، يكفي:
لإدخال الإعدادات المذكورة أعلاه بسرعة، يمكنك استخدام مجموعة المفاتيح الخاصة " السيطرة + أ". سيؤدي هذا المزيج إلى إظهار معلمات الواجهة، ولن تكون هناك حاجة للدخول إلى الإعدادات، كما هو موضح في الطريقة الأولى.
نحن نستخدم جهاز روسفير
وبطبيعة الحال، بالإضافة إلى الأساليب الموصوفة، هناك طرق أخرى. البدائل. ليست كل إصدارات التطبيق تحتوي على لغة روسية مدمجة، ويجب تثبيتها باستخدام برامج خاصة تسمى " الرسل».
Russifier هو تطبيق خاص يقوم بنسخ الملفات المترجمة إلى مجلد باستخدام Photoshop. بعد ذلك، يبدأ محرر الصور الخاص بك ويعمل مع الواجهة الروسية. البرنامج الأكثر شعبية لتغيير اللغة في محرر الصور يسمى " حزم اللغات الإضافية لبرنامج Photoshop"، البرنامج موجود على الإنترنت (يمكنك تنزيله مجانًا). بعد تنزيل الكراك وتشغيله، عليك إجراء المعالجات التالية:
هناك طرق أخرى لتغيير الترجمة في Photoshop CS6، ولكن ليست جميعها فعالة بشكل خاص، والأهم من ذلك أنها بسيطة. إذا كانت هناك حاجة لتغيير اللغة الإنجليزية للبرنامج إلى اللغة الروسية، فعليك الانتباه إلى الأساليب الموضحة أعلاه. بمساعدة المعلومات الموضحة، يمكنك إعداد محرر صور لنفسك في بضع خطوات وتحرير صورك المفضلة بشكل مريح.
من السهل تماما، ولكن هل هو ضروري حقا؟ هناك حجتان قويتان ضد الترويس. الحجة الأولى هي أن Adobe، لأسباب معروفة لها وحدها، لم تصدر بعد إصدارًا رسميًا واحدًا باللغة الروسية. جميع المفرقعات التي يمكن العثور عليها على الشبكة هي غير رسمية، على الرغم من أنها قانونية. قد يبدو أن هذه ليست مشكلة كبيرة، ولكن ملف الترويس الذي تم تنزيله من موقع واحد فقط هو الذي يمكن أن يكون مختلفًا تمامًا عن ملف مماثل تم إنشاؤه بواسطة مترجم آخر بحيث لن تتمكن دائمًا من فهم أمر البرنامج بشكل صحيح المقصود بهذا أو تلك الترجمة. غالبًا ما يحدث أن إصدار Photoshop الخاص بك لا يتطابق تمامًا مع إصدار الشخص الذي أصدر الدرس في البرنامج، وتقوم بتجميد الدرس دون معرفة ما يجب فعله بعد ذلك. علاوة على ذلك، فإن معظم الإضافات والمكونات الإضافية لا تحتوي على ترجمة باللغة الروسية على الإطلاق، ولا يزال يتعين عليك التعامل مع اللغة الإنجليزية مبكرًا أو يتعين عليك ذلك.
ولهذا السبب فإن 90% من جميع البرامج التعليمية والدروس التي يتم بيعها ونشرها عبر الإنترنت تعتمد على اللغة الإنجليزية. إذا كان Photoshop الخاص بك يحتوي على اللغة الروسية فقط، فسيتعين عليك إما إرجاع الواجهة الإنجليزية، أو العمل على كل درس باستخدام القاموس، الأمر الذي سيتطلب وقتًا وجهدًا إضافيين. إن الغياب أو، على سبيل المثال، عدد قليل جدًا من البرامج التعليمية التي تستهدف سكانها ينالون الجنسية الروسية فوتوشوب، هو الحجة الثانية ضد الترويس.
ولكن إذا كنت لا تزال بحاجة إلى إصدار البرنامج باللغة الروسية، فهناك طريقة للخروج. إنه ببساطة لا يمكن أن يكون كذلك. أولاً، يمكنك شراء نسخة روسية بالفعل، والتي، أثناء التثبيت، ستمنحك خيار تحديد اللغة التي تحتاجها. ثانيا، يمكنك تنزيل الكراك من بعض المواقع، فمن الأفضل استخدام المواقع الموثوقة، تلك التي لن يقدم لك أصحابها حصان طروادة أو أي خدعة قذرة أخرى تحت ستار الكراك. أحد المواقع الموثوقة هو http://www.photoshop-master.ru، ويمكن تحميل الكراك منهم على الرابط http://www.photoshop-master.ru/faq.php. سيتم وضع ملف الترويس بعد التثبيت على عنوان يشبه هذا C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS3\Required. بعد تثبيت الكراك، ستحتاج إلى الانتقال إلى قسم القائمة تحرير - Prferencec - Interface وتحديد الحزمة الروسية في قسم "تغيير اللغة". على الشبكة، قد يُنصح بإزالة حزمة اللغة الإنجليزية من المجلد المطلوب، وستتغير اللغة الموجودة في الواجهة من تلقاء نفسها. هذه نصيحة سيئة ويجب عدم اتباعها. سيكون هذا الملف مفيدًا عاجلاً أم آجلاً، لأنه، كما ذكر أعلاه، يعتمد كل شيء تقريبًا على الشبكة على النسخة الإنجليزية من البرنامج. ومن الأسهل دائمًا تبديل اللغة الموجودة في إعدادات البرنامج بدلاً من البحث عن الحزمة المطلوبة مرة أخرى على الشبكة.